2022年7月28日木曜日

シンクタンクが米国にロシアとの戦争を回避する方法を助言

https://www.rt.com/russia/559728-ukraine-escalation-rand-report/

2022年7月27日 19:52

ランド・コーポレーションは、NATOとロシアの戦争につながる可能性のある4つのエスカレーション経路を概説した。

米国とNATOの同盟国は、ウクライナをめぐるロシアとの直接的な衝突を避けるために一連の措置をとる必要があると、国防総省の主要なシンクタンクが火曜日に発表した報告書で勧告している。ランド研究所は、ロシアに対する制裁は、すでにエスカレーションの経路のひとつとなる条件を作り出しており、一方でウクライナへの武器やボランティアの継続的な流入は、他の経路を引き起こす可能性があると警告した。

ウクライナでの紛争がロシアとNATOの衝突にエスカレートするという懸念は正当化されると、1948年から米軍のために調査・分析を行っているランド研究所は述べている。もっともらしいが、米国と同盟国が何らかの対策を講じれば、そのようなエスカレーションは避けられないものではないとのことである。

ランド研究所は、米国とその同盟国がすでに実施している反ロシア制裁から始まる4つのもっともらしい水平エスカレーションの道筋を示した。他の3つの可能性は、モスクワがNATOの直接関与が差し迫っていると信じるようになること、ウクライナに届けられた兵器が戦場で大きな違いを生み出していること、ロシア国内の騒動が政府を脅かしていることである。

ランド研究所は、制裁からウクライナの武装化まで、西側の行動に対して「モスクワはまだ実質的な方法で直接反応していない」とし、「ロシアを没落させ、多くのロシア軍人の死を招いた」と想定しています。研究者は、「クレムリンがウクライナでの作戦の失敗で頭がいっぱいで、上級指導者の限られた帯域を消費しているのではないか」という推測を提示して、これを説明している。

また、ロシアは長距離ミサイルが不足していると想定している。これは西側情報機関が3月以来主張してきたことであり、したがって、米国主導のブロックが直接関与する可能性があると感じれば、NATO領域を攻撃しなければならないというプレッシャーを感じるかもしれない。

ロシアがNATO加盟国への武力攻撃に直接エスカレートする最も深刻なリスクは、ロシア軍に対するNATOの大規模な直接攻撃が差し迫っているとモスクワが認識した場合である。

バルト三国、ポーランド、ルーマニアに長距離攻撃能力を配備したり、NATO加盟国のボランティアが戦闘に参加したり(これはすでに起きている)すれば、この結論を促進するとランド研究所は警告し、この経路はもっともらしい核兵器の使用につながるかもしれないと付け加えている。

「米国とNATOの同盟国は、この紛争に直接参加する計画がないことを示し続けよ」とランド研究所はワシントンに助言した。これは、ロシアの「残虐行為」や政権交代を求める「現・元政府高官」による公的声明に対抗するために必要だからだ。

NATOは東部での兵力増強を図るべきだが、防衛能力に焦点を当て、攻撃的行動の準備という誤った印象を与えないよう訓練などの活動を再評価すべきである、と研究者は述べている。

ウクライナに流入する西側の兵器が紛争を劇的にロシアに不利にするようになれば、モスクワはその供給源を標的にするかもしれないと、報告書は主張している。そのような攻撃は、最初は隠密または非誘導的であり、そこからエスカレートする可能性がある。一例として挙げられているのは、2014年にチェコの弾薬庫で起きた爆発事件で、西側メディアと情報機関に隣接する団体Bellingcatは、根拠なくロシアが原因だと非難した。

提案された対策の一つは、ウクライナを支援するために使用されるNATOの訓練と供給施設を可能な限り分散させ、秘密裏に維持することである。

もう一つ、報告書の奥深くに埋もれているのは、西側の武器援助は紛争を劇的にロシアに不利にすることができなかったということである。

最後のシナリオは、モスクワが大規模な抗議行動を非機動的なNATOの攻撃と解釈することを想定している。ロシアではまだ大規模なデモは起きていないが、戦争の結果生じた劇的な経済収縮は、中長期的に経済的な痛みを感じれば、そうした広範な民衆不安の火種となる可能性が十分にある、とランド研究所報告書は述べている。

問題は、モスクワがそのような抗議行動をロシア政府を倒そうとする西側の組織的なキャンペーンの証拠と認識する可能性があることだ。したがって、NATOはその目的が紛争の停止であって、プーチン政権の終焉ではないというメッセージの統制を保つことが必要である。

報告書は最後に、米国とその同盟国はロシアと同様に容易にエスカレーションの原動力となりうるとし、エスカレーション・スパイラルは彼らの行動から始まる可能性が高いと警告している。しかし、この報告書では、ロシアの行動に焦点が当てられているため、この警告は未解決のままである

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム