UNZ：2025年4月30日

https://www.unz.com/bhua/the-case-for-a-complete-decoupling-between-china-and-the-us/

中国とアメリカの完全なデカップリングのケース
敵同士の取引は悪い考え
華彬 - 2025年4月27日

現在の中米関係は長期的には持続可能ではない。アメリカは世界の覇権を手放さない。中国は経済と国力の発展を諦めない。米国の敵意は公然としており、手に取るようにわかる。中国は反抗的で自信に満ちている。丸い役割に四角い釘を打つ方法はない。

日本が自滅したときのプラザ合意のような取り決めは問題外だ。現時点での両者のパワーバランスは、どちらも引き下がらない。時間は中国側にあり、アメリカはそれを知っている。遅延ゲームは持続しそうにない。

デカップリングは避けられないトランプ大統領の関税戦争は、双方に経済貿易関係を解消する絶好の機会を提供する。

両国間の経済的結びつき

4,400億ドルの中国の財・サービスの対米輸出と1,900億ドルの対米輸入
米国の対中直接投資5000億ドル（アップル、テスラ、スターバックスなど）、中国市場での年間売上7000億ドル
GM、エヌビディア、ナイキ、P&G、マクドナルド、コカ・コーラ、シティバンクに至るまで、あらゆる業界において、米国の大企業のほとんどは中国国内での売上が大きい。
米多国籍企業の中国売上高は、アップルやデュポンの世界売上高の20％から、スターバックスやジョンソン・エンド・ジョンソンの10％、ウォルマートの6％にまで及ぶ。多くの企業は、中国を米国に次ぐ第二の市場とみなしている。
米国の多国籍企業のほとんどは、中国国内と国外での販売の両方で中国のサプライチェーンに依存している。アマゾンやウォルマートのような米国の大手小売業者は、商品の60〜70％を中国から仕入れている。
ハリウッドの世界興行収入の10〜15％は、世界第2位の映画市場である中国が占める。
毎年30万人の中国人留学生が米国に留学し、現在約100万人が米国の大学に在籍している。中国人留学生の年間授業料は120億ドル。
製造業、不動産、株式市場など、中国の対米直接投資は年間280億ドル。米国に進出している中国企業の年間売上高は800億ドル。米国最大の中国メーカーはオハイオ州とイリノイ州にある福耀汽車ガラスの年間売上高4億4,800万ドル。
米国を大きな市場としてカウントしている中国ブランドはほとんどない。100大中国企業（ペトロチャイナ、アリババ、ファーウェイ、BYDなど）のうち、米国からの売上が2％を超える企業はない。
中国は7,600億ドルの米国債を保有。中国の外貨準備総額は3兆2,000億ドルで、ドル資産と非ドル資産が混在している。
米国政府による中国資産の保有は確認されていない
米国の株式市場には約280社の中国企業が上場しており、時価総額は約1兆1000億ドルに上る。

完全なデカップリングに必要なこと

技術、知的財産、メディア、エンターテインメントなどのサービス貿易を含む、すべての貿易で、相手側に依存するサプライチェーンを一掃する。
中国は米国債や米国資産を売却し、米国は中国企業の米国証券取引所での上場を廃止する。
米国はロシアのときのように中国の資産を盗む。
中国はその見返りとして、中国にある米国企業の資産を没収する。
相手国で活動する互いの企業を追放する。
学生や観光客の流出を食い止める。

完全なデカップリングは両国にとって良いことだ。

敵との取引は双方にとって危険なビジネス
依存と脆弱性は、2つの国が運動論的戦争を含む対決の準備を整えているときに悪用される可能性がある。
経済的なつながりを断ち切れば、重要な局面で摩擦がなくなり、不公正貿易や一方が他方を利用すること（例えば、中国の農民がアメリカ人にお金を貸して、同じ中国の農民が作ったものを買わせること）でのさらなる争いがなくなる。

完全なデカップリングはアメリカにとって良いことか？

中国を経済的な厄介者として排除し、富の分配の不平等のような自国のシステムにおける現実の経済問題から目をそらす。
米国が貿易収支を回復させ、対外赤字を解消することにどれだけ成功するかは、この記事を読めば一目瞭然である。
米国が製造業をリショアし、アメリカ人のために工場での雇用を確保することにどれだけ成功するかは、これからわかる。
米国がどのようにインフレと生活水準を向上させるかを知ることができる。
代替サプライチェーンの確立、重要な原材料の調達、再工業化のための熟練労働者の育成など、米国がどれだけ成功するかが分かる。

デカップリングは中国にとって良いことか？

技術的な自立を加速させ、経済を強化する。
米国金融資産へのリスク・エクスポージャーを減らす。
米国企業が中国から撤退すれば、中国企業が米国企業の国内市場シェアを引き継ぐことができる。
国内消費を刺激し、他国、特に米国と連携していない国々との貿易を拡大する。
人民元の国際化と代替金融システムの加速（CIPS対SWIFT、デジタル人民元対米ドル）

デカップリングはWin-Winの提案である。
互角の勝負の場で、誰が経済的・技術的競争で成功するか、見極めよう。

https://www.unz.com/article/slava-khazaria/

スラヴァ・カザリア
トーマス・ザジャ - 2025年4月18日

1920年、ソビエト・ロシアとフィンランドが国境で合意したとき、その境界線上に人里離れた山小屋を構える老人が、どちらの国に属したいかと尋ねられた。老人は悩んだ末にフィンランドを選んだが、その理由が皮肉だった。

人生は芸術を模倣するという、最もシニカルなアポクリファ的逸話にも真実の核がある。現代における滑稽な国境地帯のポストモダンの化身はウクライナである。最近の歴史におけるジレンマ的なつまずきによって、ある国民はユートピア的なヨーロッパの快適な冬に誘惑され、またある国民は生まれつきの小ロシア的な冬を選ぶ。西欧のニンジンや緑豊かな牧草地を追い求めるのは、移民に典型的なピュロスの最終目標である。ウクライナの例外主義と権利の放浪欲は、彼らの戸口まで戦争を移住させただけのファウスト的取引である。

ウクライナは、複雑な過去や不安定な現在、そして人口の大部分に対して何の義務も負わない、完全な主権国家としての運命を自任しているが、それはロシアからの分離と、キエフ・ルスの遺産を独占しようとする排外主義的な策略に根ざした考えである。ウクライナ人にロシア国家の起源について尋ねると、ムスコヴィーがルスの名を盗んだとか、ロシアはむしろ黄金ホルデの後継国家だとか、意味論的な講義を受けることが多い。最近の動きを見ると、ウクライナの遺産を管理する人々は、ウクライナのアイデンティティの形成に非スラブ系要素である南方遊牧民が貢献したことを誇張し、その血統にロシア系でないことを証明できる血統を与えたいと考えている。

スラブ人の民族形成に関する前回の記事で、スラブ人が少なくとも10世紀までは湿地帯の故郷で同質性を保っていたのに対し、ポント＝カスピ海地域はインド・ヨーロッパ系諸国が放浪する多民族（単一民族ではあったが）の居住地であったことが示された。フン族の到来はこの流れに逆行し、他の騎馬民族であるアルタイ諸国がその蹄跡をたどり、帝国の興亡と代替わり、再建のサイクルを早めた。アヴァール人、ボルガール人、マジャール人、ペチェネグ人など、一過性の存在であった国の中で、帝国の規模と寿命の長さで際立っていた国がある。

これほど広大な領土を征服し、多くのインド・ヨーロッパ系民族を支配下に置いたことで、アイデンティティの輪郭はかつてないほど歪んでしまった。この多人種帝国は数世紀にわたって結束し、すべての住民をテュルク系ハザール人という共通の名前に統合した。10世紀の旅行学者エスタフリ（ペルシア人）は、この対比をかなり厳しい言葉で表現した。「ひとつは黒いハザール人と呼ばれる人々で、まるでインディオの一種であるかのような、真っ黒に近い不健康な人々であり、もうひとつは白いハザール人で、驚くほどハンサムな人々である。」このように、数百年後、ハザール国家の終焉が近づいても、人口は多様であったが、まだ混血はしていなかった。

ハザール時代が現代のウクライナの文化遺産に文字通り足跡を残した方法のひとつが、今や世界的に認知されているシンボルである。ウクライナの謎めいた紋章は、三叉の矛かジルファルコンを表しているが、これは初期のキエフ＝ルス支配者の印章から取られたもので、その深い起源は紛れもなくテュルク系のタムガ文様と結びついている。これだけでもハザール時代全体へのささやかな貢献といえるが、残念なことに、もうひとつ重要な意味を持つ、一見まやかしに見える出来事があった。

アーサー・ケストラー、シュロモ・サンド、エラン・エルハイクの論争の的になっている著作を掘り下げるまでもなく、当時の中世の情報源は、セファルディ・イベリアであれ、アッバース朝カリフであれ、レグヌム・テュートニック・トルムであれ、ハザール人の上層部がユダヤ教を取り入れたと信じるに足る十分な数と信憑性を持っている。この時代、この地域の多くがまだ異教の信仰を持っていたことを考えれば、これはそれほど難解な仮説ではない。

トルコ人は伝統的に、テングリズムのようなシャーマニズムやアニミズム的な信仰を実践していた。ハザール人に関する最も古い資料の1つである8世紀の『宇宙誌』は、ポント草原での初期の頃の真のハザール人の正体についてほとんど疑問を残していない。アラブの外交官イブン・ファドランの旅行記によれば、10世紀末には、この地域の原始的なトルコ人の一部が男根偶像の崇拝に従事していたという。このような奇妙なカルトは、アニミズムのカルトが豊穣の記号論を重視していたことを考えれば、驚くべきことではない。このことは、ハンガリーがヨーロッパのポルノグラフィーの首都であるという現象や、ポルノ産業の開拓におけるアシェナージの過大な役割、変態精神科医であり自称「狂信的ユダヤ人」であるジークムント・フロイトの下品な理論を部分的に説明することができる。

量的な判断だけからすれば、東ヨーロッパに大量にいるユダヤ人がすべて、何世紀もかけてイタリアやドイツを経て最終的に東に向かったセム人由来のディアスポラの末裔であるはずがない。異質な集団であるアシュケナージ人の表現型には、目に見えてセム系でもヨーロッパ系でもない表現が含まれている。ミハイル・タル、クリチコ兄弟、グレン・グリーンウォルド、コンスタンチン・キシンなどの原型を考えてみよう。

当然のことながら、組織化されたユダヤ人はハザールの歴史が自分たちの歴史と重なることを望んでいない。その強引な反射にもかかわらず、言語学的証拠というよく言われる領域においてさえ、いくつかの驚くべき証拠が偶然の一致として残っている。イディッシュ語は圧倒的にゲルマン語かもしれないが、ハザール・ハガナートでは銀貨の名称がたまたまシェレグであった。ユダヤ人の頭巾のイディッシュ語名であるヤルムルケの語源をめぐるもう一つの矛盾がある。

ハザリア崩壊のずっと後、13世紀の興味深いドイツ語資料が、当時の熱烈なキリスト教徒であったドイツ人たちが、今では混血しているように見えるポント草原の人々をどのように考えていたかを示している。Der Gottweiger Trojanerkriegには、「Plotzen」（ハザール人の後を継いだクマン人の帝国であり、スラブ語の外来語はポロフツィア人）の地を旅するとき、「醜悪に見え」、「旅人に非常に重税を課した」戦争好きで赤毛のユダヤ人のことが書かれている。

上記のハザール時代の事柄と遺産のどの部分が、現代のウクライナ排外主義者たちにアピールできるのか、正確にはわからない。一つの可能性は、ハザリアが最初のコスモポリタンで多民族・多血統国家の一つであることを示すことである。

ハザリアの後を継いだ2つの国、ペチェネグ・ハン国とクマニア・ハン国も同様にテュルク系異教徒であったが、ポント・ステープでの遊牧民としての生活に移行しつつあった。この時期のキエフ・ルスは、ペチェネグ族に待ち伏せされ、宿敵ハーン・クリヤによって、ステップ民族の習慣に従って頭蓋骨を酒杯に作り変えられたスヴィアトスラフ1世という、非常に栄誉ある指導者に率いられていた。この時代の国家間の関係は、状況の変化と支配者の気まぐれな動機に基づく日和見的な取り決めが一般的なテーマであった。国家間の民族的言語的親和性の程度は、政治的同盟関係に恣意的であり、異質な忠誠心は、友愛による流血と同じくらい容易に手配された。

モンゴル人の時代までステップを支配していたクマン人（キプチャク人またはポロフツ人とも呼ばれた）については、人種的アイデンティティと同様に、その名前についても不明な点が多い。というのも、この民族を指すさまざまな外来語は、同じ意味である「淡い黄色」の引用語であるが、これが彼らの髪の色を指しているのか、馬の毛並みを指しているのか、それともその地域の土壌を指しているのかはわかっていない。わかっているのは、彼らがテュルク語を話していたことであり、それは多民族連合の共通語であった。13世紀に書かれた貴重な辞書『Codex Cumanicus』には、クマン語の多くの単語が残されており、その中には土曜日を意味するシャバットやシャバット・クンといった単語も含まれていることから、ハザール系ユダヤ人の言語文化がクマン人に浸透していたことがわかる。

11世紀、不人気だったキエフ＝ルス王国の王子スヴィアトポルク2世が、クマン＝ハーンの娘と結婚することを始めた。昔のヨーロッパの王族の夫婦の習慣で、彼らが極端な近親交配か極端な近親外交配をしていたようだ。過去の王族に救いがあるとすれば、少なくとも彼らは戦争で戦い、時には命を落とした。

クマン人の外見に関する記述はさまざまだが、その大部分が、以前ステップを支配していた青白いスキタイ人の子孫であった可能性が高い。騎士道や女性の戦争参加といったクマン人の文化的慣習に言及する資料もあり、アマゾンのような黒海のインド・ヨーロッパ人の記述を思い起こさせる。クマン人の祖先を持つ人物として最もよく知られているのは、ドラキュラとして知られるヴラド・インパラーであろう。彼のほぼ同時代の肖像画は、ユーラシア人との混血であることを示している。モンゴルの侵攻を逃れた多くのクマン人が13世紀にハンガリーに定住し、あるグループは19世紀まで存続した郡で自治権を認められた。ハンガリーにあるクマン人の墓地から得られた遺伝子分析によると、ユーラシア人との混血度が高いことが示されている。

ウクライナのナショナリストのフォークロア・グループであるブラザーズ・カプラノフは、ウクライナのナショナル・カラーはクマン族に由来しているという点で、クマン族の遺産は評価されている以上にインパクトがあったと主張している。ウクライナの国旗はカザフスタンの国旗と関係があり、一般に考えられているようなスウェーデンの国旗とは関係がない。兄弟はまた、ウクライナ第2の都市ハリコフの名前はクマン人のハン・シャルカンに由来するという考えを広めている。

クマン族は当初、モンゴル族と勇敢に戦っていたが、黄金ホルドの家臣の大半はテュルク系民族であったため、寝返ることは不自然ではなかった。この時期のウクライナの土地のほとんどはポーランド・リトアニア連邦の中にあった。15世紀末には、コサックと呼ばれる農奴、冒険家、傭兵の一団が、この国家の国境地帯だけでなく、ロシア南部にも形成され始めた。

コサックの名前は、昔のハザール人や現在のカザフ人と同族であることはほぼ間違いないが、名前は時代とともに多様化し、その意味も多様化するため、言語学者は独自の冒険を選択する。この名前のすべての形は、最終的にはテュルク語の動詞qasにさかのぼる。好戦的な親ロシア派のシメオン・ボイコフのプロフィールを見ればわかる。

コサックの遺産はロシアの歴史の一部でもあるため、ウクライナはこの伝統を同じように商品化することはできない。いずれにせよ、迷彩服の緑に身を包んだ政治家、ヴォロディミル・ゼレンスキーほどの大物俳優はまだいない。

前回の記事に対するコメントで、ゼレンスキーのアイデンティティは、現代的で包括的な基準に照らしても、スラブ人とはみなされないという指摘があった。ヘブライ信仰であることに加え、ゼレンスキーのがっしりした体格、黒髪、多頭症は、ハザール人、ペチェネグ人、クマン人など、テュルク系との混血が平均的であることを示している。

偶然なのか意図的なのか、ゼレンスキーの側近や高級閣僚の顔ぶれも、スラブ系ではなくユーラシア系に偏っている。アンドレイ・シビハ外務大臣、ミハイロ・フェドロフ技術大臣、ルステム・ウメロフ国防大臣（クリミア・タタール人）、オレクサンドル・シルスキー国軍総司令官（「サー」または「シャール」はクマン人の古い呼び名）などがその例だ[12]。イェルマクは、デニス・シュミハル首相、ゼレンスキー大統領、彼の名付け親であるイホル・コロモイスキーとともにユダヤ人である。

欧州の地元メディアでは、政府機関の腐敗の実態が続々と報じられている。これに加えて、スティーブ・バノンやタッカー・カールソンが正しく公表しているように、武器の闇市場での取引も活発に行われている。これはウクライナの権力ヒエラルキーの頂点に位置するテンプレートであり、カルパチア山脈から見ることができる。最近、公式ルートを通じて発表されたメガプロジェクトは、あまり適切さを感じさせないまま、ウクライナ西部にある25のホテルと14億5000万ドルという価格のスキーリゾートの建設開始だった。

ゼレンスキーがメロドラマのようなナルシストではなく、自分の身の丈以上のことをやっているのではないかという疑念を払拭し、世界を驚かせた大統領執務室での会談以来、図太い透明性が再び流行している。比較のために、1995年にボリス・エリツィンが朝5時に下着姿でホワイトハウス近くのピザ屋を探そうとして泥酔しているところを発見されたが、それでもゼレンスキーが国際報道陣の前で大統領と副大統領に口答えした大失敗に比べれば、PR上の大失敗ではなかった。ウクライナの大使でさえ顔面蒼白になっていたが、全体としては、これらの指導者たちがついに第四の壁を破るのを見られたのは良かった。次にアメリカの第5列柱が倒れればいいのだが。

トランプは取引型の大統領だと言っていい。彼が領土や資源と交換する一方で、ゼレンスキーは同胞の命と交換する。彼は平和を目指すのではなく、ウクライナの富と将来の世代を賭ける意志も示している。これは、この紛争におけるアメリカの極悪非道な役割や動機、あるいはトランプ大統領の平和主義を免責するものではない。千年半前、マルキアヌス帝はフン族のアッティラに対し、非常に鈍感な外交を展開したと言われている：「友人には金を、敵には鉄を」[13] このように、レアアース鉱物を求める憤慨した強者の高慢な要求は、結局のところ現代でもそれほど変わらない。

ウクライナ戦争は明らかにゼレンスキー大統領の個人的な虚栄のプロジェクトになっている。もし彼の腑抜けの西側支持者たちが、彼の笑えないメディア神聖化やプーチンの悪魔化に陶酔していなければ、彼らは3年もの間、決して訪れることのない和平サミットに向けて坂道をゼレンスキーと登ってきたことに気づいたかもしれない。ゼレンスキーは、ヴィニツィアの商人のような不愉快な人物であり、永続的に自分の肉が欲しいだけでなく、そのために英雄として認められたいのだ。

ゼレンスキーに血統評価と人物評価を与えるという目的は、支配する住民との民族的親和性が低い指導者は、共感性が低いという理由だけでなく、利害が対立するという理由からも正当である。ポーランド人の姓を持ち、テュルク系との混血であるロシア語を話すユダヤ人は、ウクライナのナショナリストにとって奇妙な人選である。ゼレンスキーをウクライナ人とロシア人のアイデンティティを対比させるのに理想的なケーススタディにしているのは、彼がこの問題に関して流動的な家族の歴史を示しているからである。第2次世界大戦で、ゼレンスキーの祖父は赤軍側でウクライナの民族主義と戦った。政界に入る前のゼレンスキーの本心についてはよくわからないが（彼は論文を一本も書いていないし、いかなる活動もしていない）、わかっているのは、当選する前はロシア語を公然と支持していた。大統領になった直後、彼は完全に方針を転換し、教育を含むすべての公的分野でウクライナ語を使うことを義務づけた。

このシリーズの最終回は、ウクライナのディアスポラの著名人を含む、現代のウクライナ人のオノマティックスとHBDについて深く掘り下げてみたい。