米国の緊急石油備蓄から数百万バレルが中国を含む海外へ送られる

https://www.zerohedge.com/commodities/millions-barrels-us-emergency-oil-reserve-sent-abroad-including-china

木曜日、7月7日、2022 - 11:37 午後

バイデン政権が米国の戦略的石油備蓄からさらに石油を抜き取ったことに気づく人が増えている。これは、中間選挙で民主党が惨敗するような、でっち上げの緊急事態ではなく、本当の緊急事態に使用するためのものだ。

このアメリカの黒い金塊の猛烈な清算はどこに行くのだろうか？

ロイター通信によれば、米国の歴史的なSPRの一部であった500万バレル以上の原油が、先月、欧州とアジアに輸出された。この中には、米国のガソリンとディーゼル価格が過去最高を記録した時でさえ、世界舞台の地政学的宿敵である中国が含まれていた。

原油と燃料の輸出は、ジョー・バイデン米国大統領が記録的なポンプ価格を引き下げるために行った動きの影響を鈍らせている。広く嘲笑されたことだが、バイデン氏は土曜日にガソリン供給業者に値下げを呼びかけ、アマゾンの創業者ジェフ・ベゾス氏から当然の批判を浴びた。なぜなら、パパやママのガソリン店を追いかけることは、老人性大統領傀儡のハンドラーがいかに無知であるかを示すに過ぎないからだ。

10月までに戦略石油備蓄から1日あたり約100万バレルが流出したが、これは前例のないペースである。これは前代未聞のペースである。この排出により、SPRの在庫は1986年以来最低となった。米国の原油先物は1バレル100ドルを超え、ガソリンとディーゼルの価格は全米の5分の1で1ガロン5ドルを超えている。米国当局は、もしSPRが使用されていなければ、原油価格はもっと高くなる可能性があると述べているが、今回ばかりはその通りである。しかし、本当の緊急事態の懸念がある中で、米国がSPRを売却できなくなったら、石油価格はどうなるのかという疑問がある。

エネルギー省の報道官は、「SPRは依然として、世界の原油供給の途絶に対処するための重要なエネルギー安全保障の手段である」と述べ、緊急放出が原油の安定供給に役立っていると付け加えた。

ロイターは通関データを引用し、米石油精製4位のフィリップス66がテキサス州のビッグヒルSPR貯蔵所からイタリアのトリエステに約47万バレルのサワー原油を輸送したと追跡している。トリエステには、中欧の製油所に石油を送るパイプラインがある。一方、フランスの石油メジャーTotalEnergies傘下のAtlantic Trading & Marketing (ATMI)は、2カーゴをそれぞれ56万バレルずつ輸出した。また、SPR原油のカーゴはオランダとインドのリライアンス製油所に向かったと業界関係者は述べている。

バイデンは、最も価値のあるアメリカの資産を直接北京に売却することによって、彼の破滅的な環境政策の結果を元に戻そうとエスカレートするパニックの結果、アメリカの消費者を犠牲にして直接利益を得ているのだ。

しかし、もっと恐ろしいのは、次のようなやりとりである。ホワイトハウスは、米国が中国に緊急備蓄の石油を売っているのかと聞かれても、何も答えられないのである。

Kpler.の主席石油アナリスト、マット・スミス氏は、「（SPR放出が）なければ、原油や燃料の価格は高くなりそうだが、同時に、想定されたような効果はあまり出ていない」と、当然のことを指摘した。

中間選挙が終わり、民主党が歴史的な大敗を喫する一方で、米国のエネルギー事情は、行政府の無能さと腐敗のおかげで、刻々と悲惨さを増している。原油在庫は、製油所がピークに近いレベルで稼働する中、2004年以来最も低い水準にある。米国メキシコ湾岸の製油所の稼働率は97.9％で、過去3年半で最も高い。つまり、小さな事故でも石油価格を月に売ることが可能であり、またそうなることを意味している。