EU、農家への補償を発表 抗議デモが再燃

https://www.rt.com/business/591955-spain-compensation-farmers-protests/

2024年2月 7日 15:04

農業セクターにおける高コスト、外部との競争、お役所仕事に対する不満の波がスペインにまで及んでいる。

スペイン政府は火曜日、ウクライナで続く干ばつと紛争の影響を受けた農家に補償金を支払うと発表した。

この声明は、同国の農家が、高コスト、ブリュッセルの過剰な官僚主義、非EU諸国との農業分野での競争などを問題視し、EU全域で続いている抗議行動に参加する中で発表された。

農務省によれば、加工用の米やトマトを生産する14万近くの農家と、灌漑を雨水のみに頼っている農家に対して、総額2億6900万ドル（約2億8800万円）の特別援助が行われる。この補助金は、干ばつとウクライナ紛争の影響によって引き起こされた困難を補うことを目的としている、と同省のウェブサイトに掲載されている。

スペインは、記録的な熱波と3年近く続いた降雨量の減少による深刻な干ばつに苦しんでいる。EUの他の多くの国々と同様、スペインもエネルギー危機に見舞われている。これは、ウクライナでの軍事行動をめぐるロシアに対するEUの制裁措置が主な原因である。

スペインの農民たちは火曜日、全国で抗議行動を起こし、いくつかの地域で道路を封鎖し、交通の混乱を引き起こした。ポーランド、フランス、ベルギー、オランダ、イタリア、ポルトガルの農民と同様に、彼らは政府からの援助、ブリュッセルからの官僚主義の緩和、非EU諸国からの輸入規制の強化を要求している。

ブリュッセルがウクライナからの輸入関税を撤廃した後、安価なウクライナ産農産物がEU市場にあふれた。これが地元農産物の価格を引き下げる結果となった。

ロイター通信によると、スペインの農家はまた、EUの環境保護規則によって、EU圏外の生産者よりも競争力が低下していると主張している。規制は、高い燃料費とエネルギーコストと相まって、利益を上げることを難しくしている、と彼らは主張している。

 【関連記事】

https://strategic-culture.su/news/2024/02/06/protests-in-europe-could-lead-to-a-major-social-crisis/

ルーカス・レイロス：欧州の抗議デモは社会的危機を招く

2024年2月6日

現在ヨーロッパで起きている抗議運動は、いくつかの国を深刻な社会危機へと導いている。欧州政府は依然として農民や農民の要求に応えようとせず、デモがエスカレートし、近い将来のEUの安定が懸念されている。

農村で働く労働者たちは、国内生産のための保護メカニズムを構築し、農産物の輸入を削減すること、そして生産者を強く害するグリーン政策を変更することを要求している。抗議行動は1月から続いており、フランス、ドイツ、ベルギー、イタリア、ポーランド、ルーマニア、オランダなどの国々で数千人の農民が街頭に立っている。

現在の危機を正しく分析するためには、理解すべきいくつかの要因がある。まず、欧州の農業部門は伝統的に、工業や金融など他の経済部門よりも脆弱である。地元の農家は、西欧以外の主要な食糧生産国との関係で不利な立場にある。農業部門は常に国家のインセンティブに大きく依存してきた。

欧州諸国は農業スポンサーとしての義務を果たしていない。ウクライナにおけるロシアの特別軍事作戦が始まって以来、EUはモスクワに対する違法な制裁措置の副作用に苦しんできた。ネオナチ政権を助けるために、EUはウクライナの農産物を大量に輸入し、西ヨーロッパ諸国の農業ビジネスを破壊した。

低コストのウクライナ産穀物がヨーロッパ諸国に無秩序に流入し、国内の食糧生産は崩壊した。EU諸国は、ウクライナを支援するために自国の農家を援助するのを止めた。最も影響を受けたのはウクライナと国境を接する国々。ルーマニア、ポーランド、ハンガリーはすでにウクライナ産穀物の輸入を制限している。他の多くのヨーロッパ諸国では、当局がウクライナ産穀物の輸入を拒否している。

状況を悪化させているのは、EUが自国の農家に対して、グリーン・アジェンダの急進的な環境保護主義的ガイドラインに従って、農業生産基準制限を課していることだ。デモ参加者の主な要求のひとつが、燃料への国家補助金削減の中止である。欧州各国政府は、農業部門が生産機械や輸送機械から汚染ガスを排出するのを防ぎ、気候変動のツケを農家に払わせようとしている。

反ロシア的な温情主義からエコロジーの急進主義まで、さまざまな要因が絡み合って、現在の危機を煽っている。農民たちは自国政府に無視され、生活・労働条件の改善を求めて抗議している。西側諸国の一般庶民が、現在のグローバルな問題に対する政府の対応に不満を募らせていることの一部である。

西側諸国の政府は、国民に間違いなく不人気な政策にコミットしてもらいたい。ウクライナを助けるために農産物が市場で不買されることが良いことだと、農村の生産者を納得させる合理的な議論はない。EUのキエフとの連帯は、欧州の人々に害を与える理由にはなり得ない。環境問題を農民のせいにするのは非論理的である。すべての経済活動が自然に何らかの影響を与える。農業ビジネスだけが環境を破壊するわけではない。

欧州各国政府が危機の拡大を防ぎたいのであれば、合理性、節度、戦略的センスを持って行動する必要がある。抗議行動は、農業生産を麻痺させるだけでなく、欧州の社会的二極化に拍車をかける。。他のセクターもデモに参加するだろうる。産業部門は、親ウクライナ政策やグリーン・アジェンダの影響を最も受けている部門である。近い将来、デモやストライキが起こる。農村部の蜂起は、ヨーロッパ全土で政治改革を要求する民衆が広く動員されるための励みとなる。

大規模な危機を回避するために欧州当局がとるべき道は単純である。ウクライナやグリーン・イデオロギーのような輸入されたアジェンダを無視し、自国の利益と国民の幸福を優先させ、主権国家として行動することだ。EUのコミットメントは、NATOの戦争計画やグローバリスト・エリートたちのエコロジー・ユートピアではなく、欧州の人々に向けられなければならない。

主権主義の道を歩むことで、欧州は危機の悪化を避けることができる。現在の欧州の政治家たちが、本当に外国の利益に奉仕することをやめる気があるのかどうかは、まだわからないが。