ゼロヘッジ：ルーマニアの憲法クーデターはウクライナにおけるNATOの時間稼ぎ

https://www.zerohedge.com/geopolitical/romanias-constitutional-coup-meant-buy-more-time-nato-ukraine

2024年12月17日火曜日 - 午前12時05分
著者：Andrew Korybko via substack、
先月末、「ルーマニア大統領選の結果は、米国の潜在的なエスカレーション計画を台無しにする可能性がある」と評価した。12月8日に行われた第2回投票で、NATO戦争に批判的なポピュリストの保守ナショナリスト、カリン・ゲオルゲスク氏が勝利していれば、である。ゲオルゲスク氏は、選挙前のTikTokでの支持が外国からの支援によるものであったかもしれないという口実で、クーデターだと非難した。
このようなことはかつてなかった。選挙プロセスそのものが不正だったと誰も主張していない。唯一の主張は、TikTokにおけるゲオルゲスクフのコンテンツの大衆化が無機的であったことを示唆する機密証拠が存在する。結局のところ、多くの有権者が他の誰よりも彼を選んだ。ソーシャルメディアを通じて外国のアクターとの間に推測上の隔たりがあったが、選挙を勝つのに十分だった。
これは不穏な前例であり、政治的に正しくない外交政策をとるポピュリストの保守・ナショナリストが選挙で勝利したとき、西側諸国が簡単に利用することができる。この記事を書いている時点では、まだ選挙のやり直しは予定されていないが、親欧米派の新議会が12月20日に召集された後に行われる見込みだ。第1回大統領選の後に選挙が行われたが、反則の非難はなかった。西側が望む結果を得たためである。
次の最高司令官が選出されるまで、誰が最高司令官を務めるかはまだ不明だが、それが誰であれ、ゲオルゲスクのような急進的な政策を実施するとは誰も予想していないはずだ。NATOがウクライナで計画している平和維持活動を、たとえNATO以外の任務の下で実施するとしても、組織化するための時間が確保された。もしゲオルゲスクが第2ラウンドで勝利し、今月末に就任すれば、この計画への参加を否定する。
ルーマニアはポーランドほどにはウクライナへのNATOの軍事兵站に不可欠ではないが、ウクライナの西部と南西部に隣接し、戦略的に重要である。ルーマニアが平和維持軍の口実で実施されるかどうかにかかわらず、その任務に直接参加することはないとしても、オデッサまで同盟軍の部隊と装備を通過させることはできる。ゲオルゲスク首相はそれを断ち切り、彼らの計画を大幅に複雑化させることができた。
彼を政権から引き離すか、少なくとも彼の勝利を遅らせることは、もし彼が再出馬を許されたとしても（そしてその結果が、隣国モルドバのように再び取り消されたり、詐称されたりすることがなければ）、軍事兵站の選択肢を広げておくために、西側にとって至上命題だ。
仮に成功したとしても、ウクライナに欧米/北大西洋条約機構（NATO）の平和維持軍を駐留させる計画には、克服しなければならない10の障害がある。
平和維持活動が行われなかったり、ルーマニアがそこで重要な役割を果たさなかったりすれば、お節介はすべて無駄になる。いずれにせよ、選択肢を最大限に開いておくため、西側はその代償を厭わない。西側の民主主義とは、エリートの利益を正当化するためのプロセスに過ぎない。エリートたちは、自分たちが望む結果が得られるまで、そのプロセスを繰り返す。