リッター：死者を連れ出す

スコット・リッター

黒死病の最中、死体回収は厳しい現実だった

社会が死について嘘をつくとき、その欺瞞は彼らが支持すると称する大義そのものを崩壊に導く。

死者を弔うことは、社会にとって最も重要な役割のひとつである。人生のサイクルに区切りをつけ、家族やコミュニティが正常に機能するために不可欠な目的意識と帰属意識を生み出す。死者は名前と歴史を持つ人々であり、親しい人々はそれを悼み、記憶する。死者の数が手に負えなくなると、死者の名前や歴史は忘れ去られ、人の死にまつわる通常の儀式は脇に追いやられ、集団埋葬が優先される。14世紀の黒死病の際には、病気の蔓延を防ぐため、また多くの場合、埋葬の問題を管理する家族がもはや存在しなかったため、死体収集家が死者を運び出した。文明社会は生き残れるかどうかの瀬戸際に立たされた。今日、ウクライナでは、死者は定員オーバーの墓地に埋葬されるか、単に戦場に捨てられ、忘れ去られている。ウクライナ社会は存続の危機に瀕している。黒死病と今日のウクライナの状況の違いは、黒死病が神の御業であり、当時の社会が対処する能力を備えていなかった疫病の蔓延であったことだ。ウクライナの紛争は100％人為的なものであり、死が会計士のゲームと化し、終末期を迎えるという人間の基本的なニーズを無視した人々によって引き起こされた回避可能な災害である。ウクライナの死者たちは、戦争という恐ろしい代償を払わされた住民のことなど何とも思っていない政治勢力に操られる、単なる模造品と化した。ウクライナの死者にまつわる数字が政治的目的のために操作されるのを許すことで、死の会計士たちは自分自身を欺き、自分たちが支持すると称する大義名分が自分たちの欺瞞の重みで周囲に崩壊する状況を作り出している。
 

遡ること1967年11月、ベトナム戦争の最中、ウィリアム・ウェストモアランド将軍は、ナショナル・プレス・クラブで開かれた会合で、戦争は2年後に終結すると告げた。ベトナムの紛争を消耗戦と見なしていたウェストモアランドによれば、アメリカは敵（民族解放戦線NLFまたはベトコンNVA）が使用できる兵士の数を1966年の30万人から1967年には約20万人にまで減らした。この数字ゲームは、敵が挽回できない重要なクロスオーバー・ポイント（推定20万人）に達していた。ウェストモアランドは、1968年は「掃討」の年となり、1969年までに敵は敗北すると予測した。

1968年には敵がテト攻勢を開始し、NLF/NVAを合わせた兵力は約60万と見積もられた。これは、アメリカが1966年に見積もった兵力数の2倍、1967年に見積もった戦闘順位の3倍である。

情報総局の東南アジア支局に配属されたCIAの情報アナリスト、サム・アダムスは、ウェストモアランドと米軍司令部、政治的司令部が敵の戦闘秩序について仮定していることに疑問を持ち始めた。アメリカ指導部が意図的に敵の戦力を過小に報告し、敵の損害を過大に報告していたこと彼は発見した。ウェストモアランド自身は、1967年5月に事態の真相について報告を受けていたが、意図的に欺瞞を続け、米国を困惑と敗北に追い込んだ。その結果、何千人ものアメリカ人の命が失われた。
   
第47代アメリカ合衆国大統領に就任した翌日、ドナルド・トランプは現在進行中のウクライナ紛争について記者会見した。「100万人近いロシア兵が殺された。約70万人のウクライナ兵が殺された。ロシアの方が大きく、失う兵士も多いが、それでは国を運営することはできない。」

翌日、トランプは自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」への投稿で、「経済が破綻しているロシアとプーチン大統領に、とても大きな恩を売るつもりだ。今すぐ決着をつけ、この馬鹿げた戦争を止めよう！戦争は悪化するだけだ。もしすぐに取引をしなければ、私はロシアが米国や他の様々な参加国に販売するものすべてに高水準の税金、関税、制裁をかける。それ以外の選択肢はない。」

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の報道官、ドミトリー・ペスコフは、トランプ大統領の威勢のいい発言に否定的だった。「彼はこういうやり方が好きなんだ」とペスコフはトランプ大統領について語り、「少なくとも彼は最初の大統領在任中にこういうやり方が好きだった」と付け加えた。トランプの暴言は和平交渉という大きな問題とは無関係であると断じ、ペスコフは「我々はまだ届いていないシグナルを待っている」と宣言した。

どちらかといえば、紛争でどちらか一方にもたらされた死者の数についての発言に関して、トランプ大統領が正確さや真実に無関心であることは、ロシア側に、トランプ大統領が準備している政策策定が、ロシア側が主張するような、可能な交渉の基礎となる現在の現実から導き出されたものであるという自信を、ほとんど抱かせることはない。

2023年5月、当時のトランプ候補はCNNのタウンホールミーティングで、ロシアとウクライナの紛争について語った際、「私はみんなが死ぬのをやめてほしい。彼らは死んでいる。ロシア人もウクライナ人も。ロシア人もウクライナ人も死んでいる。私は勝ち負けで考えていない。私は、すべての人々を殺すのをやめることができるように、それを解決するという観点から考える。」

2024年4月に発表された論文『アメリカ第一主義、ロシアとウクライナ』の中で、ウクライナ紛争に関する政策分析でトランプ大統領の頼みの綱として登場したキース・ケロッグ退役米陸軍中将は、ウクライナ紛争でロシアが約20万人の死者と24万人の負傷者を出したと評価する際に、ウクライナの情報機関を引用した。ケロッグはまた、ウクライナはこの戦闘で約10万人の死者と最大12万人の負傷者を出したと指摘した。これらの数字は、ウクライナの戦況に関するトランプの考えを物語っている。

マクナマラ将軍がベトナムの紛争終結のスケジュールを計算する際に改ざんされた数字に頼っていたように、トランプ大統領が頼る数字もまた、アメリカの強さと決意を示すことでロシアの弱さと脆さを利用できるという認識を作り出すために意図的に作られた。

これほど真実からかけ離れたことはない。

ケロッグの論文は、無知で政治主導の無意味なプロパガンダの実践である。ロシアに関する彼の基本的な「事実」はどれも正確ではなく、ウクライナに関する彼の基本的な「事実」はすべて、ウクライナのプロパガンダによって作られ、従順な主流メディアと知的に堕落したアメリカの情報機関による誤った情報から構成されている。（その顕著な例が、2022年2月にウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が言ったとされる、よく引用される「戦いはここにある。」CIAは、ゼレンスキーがこのようなことを言ったことはないと認めている。この引用は、キエフのアメリカ大使館に駐在していた情報将校が捏造した。)

トランプ大統領は、ウクライナ紛争終結に向けた政策立案に際し、この情報をもとに自らの認識を形成し、判断に影響を与えようとしている。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナ紛争を終結させるための交渉に参加する用意があり、その意思があることを示している。そのような交渉は、ウクライナ、ひいてはロシア国内の現在の現実を前提としなければならないと定めている。

現状、ロシアはロシア・ウクライナ紛争を決定づけた消耗戦に決定的な勝利を収めている。ロシアの死傷者は深刻だが、キース・ケロッグがトランプ大統領に伝えた数字には遠く及ばない。（より現実的な評価では、ロシアの死者数は約95,000人）一方、ウクライナ軍は壊滅状態にあり、70万人から110万人の兵士が殺された。さらに数十万人が軍を離脱し、強制徴兵でも戦場での損失を補うのに必要な数を生み出すことはできない。

トランプがこのような空想に基づく戯言を前提に交渉を進めるなら、彼は失敗を覚悟しなければならない。この意味での失敗は、マクナマラの場合のように、必ずしも何千人ものアメリカ人の死にはつながらないが、何万人以上のウクライナ人とロシア人、特にウクライナ人の死という結果を招く。

戦死者が眠るウクライナの墓。