2025年4月17日木曜日

スプートニク英語版:2025年4月17日

https://sputnikglobe.com/20250416/china-open-to-trade-deal-talks-if-us-demonstrates-respect--reports-1121879949.html

中国、米通商協議の条件を提示:尊重、一貫性、指名代表者

ワシントン(スプートニク) - ドナルド・トランプ米大統領とその閣僚が中国をより尊重し、2大経済大国間の貿易戦争が続く中、中国を侮蔑するような発言を避けることを条件に、北京は米国との貿易協議に応じる意向であると、ブルームバーグが水曜日に報じた。

追加的な条件として、米国の姿勢を一貫させ、ワシントンの制裁や台湾に対する中国の懸念に対処する意思があること。
さらに北京は、トランプ大統領の後ろ盾があり、トランプ大統領と中国の習近平国家主席が会談中に署名できるような取り決めの準備を促進できるような、会談のための指定された米国代表の指名を求めている。

トランプ政権のメンバーから習近平に関してタカ派的な発言もあり、中国当局者は米国の姿勢や交渉に参加する意思に不安を感じているという。

スコット・ベッセント米財務長官は月曜日、現在の対中関税率が持続可能であるとは誰も考えておらず、また長期間の発効を望んでいるわけでもないとしながらも、冗談ではないと指摘した。

トランプ大統領は4月2日、各国からの輸入品に相互関税を課す大統領令に署名した。基本税率は10%で、米国の対米貿易赤字に基づき57カ国に高い税率が適用される。

トランプ大統領は4月9日、中国を除く75カ国以上のうち、報復措置を取らず交渉を要請した国に対して、90日間10%の基準関税を課すと宣言した。貿易戦争が進むにつれ、アメリカの中国製品に対する関税は145%に達し、中国のアメリカからの輸入品に対する関税は125%に達した。

https://sputnikglobe.com/20250416/us-initiates-full-withdrawal-from-conoco-field-military-base-in-eastern-syria---reports-1121879204.html

米国、シリア最大のガス田近くの重要拠点から部隊撤退を開始

ベイルート(スプートニク) - 米国は、東部デイル=エズ=ゾル県にあるシリア最大のガス田コニコの近くにある基地から軍人の撤退を始めたと、アル=アラビー・アル=ジャディード(新アラブ)紙が水曜日に報じた。

親クルド派のシリア民主軍(SDF)の情報筋の話として、基地の米軍は4月上旬に撤退を始めたと伝えた。過去10日以内に、それぞれ70台と200台からなる2隊列が基地を出て、イラク・クルディスタンのエルビル市に向かっているのが目撃されている。
米国防省の高官は2日、スプートニクの取材に対し、米国防総省は作戦上の必要性に応じて定期的に軍備を調整していると述べた。
「国防総省は日常的に、作戦上のニーズや偶発的な事態に基づいて兵力を再配分している。これらの動きは、米国のグローバルな防衛態勢の柔軟性と、進化する安全保障上の脅威に対応するために短期間で世界中に展開する米国の能力を示している。作戦上の安全保障上の理由から、現時点ではこれ以上申し上げることはない。」

https://sputnikglobe.com/20250416/us-imposes-new-iran-related-sanctions-ahead-of-second-round-of-nuclear-talks--treasury-1121879080.html

米国、重要な核協議の前に制裁でイランの利益を狙う

ワシントン(スプートニク) - 米国は、テヘランとの第2回協議に向けて、7つの団体と5つの船舶にイラン関連の制裁を課したと、財務省が水曜日に発表した。
規制の対象はマーシャル諸島、パナマ、中国、マレーシアの企業である。
米国はまた、パナマとカメルーンの船籍を持つ原油タンカーも指定した。
さらに、財務省外国資産管理局は、イラン産石油の制裁逃れを検知・特定するためのガイダンスを更新した。
米国とイランは19日、テヘランの核開発プログラムに関する第2回協議を開催する。

https://sputnikglobe.com/20250416/moscow-warns-ukraines-economic-integration-into-pan-european-market-will-backfire-on-eu-1121878237.html

ウクライナのEUへの経済統合はEU経済にとって問題か?

モスクワ(スプートニク) - ウクライナの欧州連合(EU)加盟を待たずに、ウクライナ経済を汎欧州市場に統合することは、第1に、EU経済そのものにとって悪い結果をもたらす、とロシア外務省欧州問題局のウラジスラフ・マスレニコフ局長はスプートニクに語った。

「経済的にもその他の面でも準備ができていない国をEUに受け入れるとどうなるかが、2004年に行われたEUの大々的な拡大で明らかになった」とマスレンニコフは言う。

2004年の拡大は、EU加盟国による政治的な決定であり、多くの国々を受け入た。
EUは経済的な面も含め、大きな拡大がもたらす結果に対処しなければならない、と外交官は付け加えた。

「汚職やウクライナ経済全般に関する問題が明確で明白な、現在のキエフ政権のようなブラックホールのような国に、EUの経済やその他の機会の一部を拡大することは、EUにとって当然、その価値以上の問題になる。」とマスレンニコフは言う。

月曜日、ハンガリーのペーター・シジャルト外相は、欧州委員会はウクライナの加盟を待たずに、ウクライナの経済をEUに完全に統合することを提案していると述べた。
EU最大の拡大は2004年5月1日に行われた。この日、チェコ、エストニア、キプロス、ラトビア、リトアニア、ハンガリー、マルタ、ポーランド、スロベニア、スロバキアの10カ国がEUに加盟した。

https://sputnikglobe.com/20250416/china-faces-no-risk-of-gas-supply-shortages-amid-ongoing-trade-war-with-us---expert-1121877846.html

米国との貿易戦争が続く中、中国にガス供給不足のリスクはない-専門家

米国との貿易戦争が続いているため、中国が天然ガスの供給不足に直面する可能性は低いと、戦略研究センターの専門家セルゲイ・コロバノフ氏はスプートニクに語った。

「中国の天然ガス総輸入量に占めるアメリカの割合は取るに足らない。2024年には約3.2%、420万トンにすぎない。」とコロバノフ氏。
専門家は、液化天然ガス(LNG)市場はグローバルであり、供給の流れを変えたり、代替ソースを見つけることは比較的容易であると指摘した。
「ガス供給に関する米中貿易戦争は、中国がこの種のエネルギー源の需要を満たす能力に大きな影響を与える可能性は低い。」

コロバノフ氏は、貿易戦争が中国の経済活動全体に影響を及ぼし、工業生産の伸びを鈍らせ、これまで予測していたガス需要の下方修正につながる可能性があることを認めた。

ノヴァテックの北極圏LNGプロジェクトは、現在、氷上クラスのガス運搬船が不足しているため、生産量と供給量の拡大が制限されている。さらに、Power of Siberia 2ガスパイプラインプロジェクトに関する交渉が勢いを増したとしても、パイプライン輸出の拡大は長期的な展望にとどまる、と同氏は述べた。
4月上旬、ブルームバーグは、中国が60日以上米国からLNGを輸入していないと報じた。これは5年前の日米貿易戦争以来、最長の期間である。

ドナルド・トランプ米大統領は4月2日、他国からの輸入品に相互関税を導入する政令に署名した。基本税率は10%に設定され、57カ国については米国の対米貿易赤字に応じて税率が引き上げられた。
トランプ大統領は4月9日、中国を除く75カ国以上のうち、報復措置を取らず交渉を要請した国に対し、90日間10%の基本関税を課すと宣言した。日、ホワイトハウスのケビン・ハセット国家経済会議部長は、130カ国との貿易協議が進行中であると述べた。アメリカの中国製品に対する関税は145%に達し、中国のアメリカからの輸入品に対する関税は125%に達した。

https://sputnikglobe.com/20250416/uranium-enrichment-not-on-the-table-in-us-iran-talks---top-iranian-diplomat-1121877594.html

イラン、強硬姿勢:米国との協議でウラン濃縮は議論の対象にならない

イランにおけるウラン濃縮の問題は、西側の潜在的な懸念にもかかわらず、米国とイランの協議では議論の対象にならないと、イランのアッバス・アラグチ外相は水曜日に述べた。

「ウラン濃縮は現実であり、認められた事実であり、我々は潜在的な懸念にもかかわらず、(アメリカ側との)信頼関係を促進する用意がある。ウラン濃縮の問題に議論の余地はない。」とイランの国営SNN通信はアラグチ氏の発言を引用した。

月曜日、イタリアのアントニオ・タヤーニ外務大臣兼副首相は、イタリアがイランと米国間の間接的核協議の第2ラウンドを主催することに同意したと述べた。これはイランのアラグチ外相によって確認された。しかし、イラン外務省はその後、第2回会合はマスカットでも開催されると発表した。

土曜日にマスカットでアラグチとウィトコフの第1回間接協議が行われた。ウィトコフは会談を前向きで建設的なものであったと述べ、アラグチは建設的で穏やかな雰囲気であったと述べた。

https://sputnikglobe.com/20250416/us-launches-tariff-probe-on-rare-earth-metals-imports-1121877194.html

米国、レアアース輸入に対する関税調査を開始

ドナルド・トランプは、米国が外国産レアアースに依存していることがもたらす国家安全保障上のリスクを評価するため、232条調査を開始する大統領令に署名した。

「上記のリスクと現実に鑑み、加工された重要鉱物とその派生製品の輸入が国家安全保障を損なう恐れがあるかどうかを判断するために、同法第232条(232条)に基づく調査が必要である」と、ホワイトハウスが火曜日に公表した文書には書かれていた。

同文書は、米国に鉱物を輸出している外国が用いているとされる「略奪的な経済、価格設定、市場操作の戦略や慣行による歪んだ影響の分析」が行われると指摘している。
国家安全保障上のリスクを減らし、国内でのこれらの鉱物の生産を増やすために、アメリカは関税に頼るかもしれない、と同文書は付け加えた。
2018年、トランプ大統領は通商拡大法の同条項に基づき、鉄鋼とアルミニウムの輸入品に25%の関税を課した。

米国はコバルト、ガリウム、ゲルマニウムなどの金属の輸入に大きく依存しているが、中国やロシアのような国々はこれらの金属の最大の埋蔵量を持っている。

https://sputnikglobe.com/20250415/natos-mission-is-not-to-wage-wars-or-fund-them---state-dept-spokeswoman-1121877338.html

NATOの使命は戦争をすることでも資金を提供することでもない - 国務省報道官

国務省のタミー・ブルース報道官は火曜日、アメリカはNATO軍事同盟が抑止力としての使命を果たし、戦争に関与したり資金を提供したりしないようにすることを目指していると述べた。

「私たちは、NATOに加盟する国々が、抑止力としてのNATOの使命を果たせるようにしたい。NATOは、戦争に協力するためでも、戦争に資金を提供するためでも、戦争が進行しているときに少しでも良くするためでもない。」とブルースは記者ブリーフィングで語った。そして、NATO加盟国に国防費の増額を促した。

最近、西側諸国は、同盟とロシアとの間の直接的な武力衝突についての考えを口にすることが多くなった。クレムリンは、ロシアは脅威を与えておらず、誰も脅していないが、自国の利益にとって潜在的に危険な行動を無視することはないと指摘した。
近年、ロシアは西側国境付近でのNATOの前例のない活動に注目している。同盟はそのイニシアチブを拡大しており、これを「ロシアの侵略の封じ込め」と呼んでいる。モスクワは、欧州における同盟軍の増強について繰り返し懸念を表明してきた。ロシア外務省は、モスクワはNATOとの対話に前向きであるが、西側諸国は欧州大陸の軍事化を放棄しなければならない。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム