イムラン・カーン逮捕、禁固3年、選挙に向け政治活動禁止

https://www.zerohedge.com/geopolitical/imran-khan-arrested-given-3-years-prison-banned-pakistan-politics-ahead-elections

2023年8月6日日曜日 - 午後8時00分

The Cradle 経由、 

パキスタンのイムラン・カーン前首相は土曜日、イスラマバードの裁判所から、国からの贈り物を違法に販売した罪で懲役3年の判決を受けた。この人気野党指導者は、裁判所が判決を下した後、すぐにラホールの自宅から逮捕された。裁判所はまた、カーンに5年間の政治活動の資格を与えず、政治活動を禁止した。

身柄を拘束される前、カーンはソーシャルメディアでビデオを公開し、逮捕は「予想されたこと」だと述べ、支持者たちに平和的に抗議するよう呼びかけた。

ロイター通信より

「このメッセージを受け取ったら、私は逮捕され、刑務所に入る。」とカーンは言った。「私からのお願いはただひとつ。家の中でおとなしく座っていてはいけません。私がしている闘いは、私自身のためではなく、私の国のため、あなた方のためな。子供たちの未来のために。」

「自分の権利のために立ち上がらなければ、奴隷のような生活を送ることになる。カーンはまた、土曜日の評決は「ロンドン・プラン。（現陸軍総司令官アシム・ムニール将軍と、2019年以来ロンドンに亡命している3度の元首相ナワズ・シャリフとの間の陰謀疑惑を指す言葉）を達成するためのもう一歩」だと強調した。

カーンの政党であるパキスタン・テフリーク・エ・インサフ。（PTI）は、彼の逮捕後、地裁の命令をめぐってパキスタンの最高裁判所にすでに上訴が提出されていると述べた。

「フマユン・ディラワル追加判事]のカンガルー法廷の決定は、法廷の誰にもまだ届いていないが、ラホール警察はすでにPTI会長を誘拐するためにそこにいた。イムラン・カーン議長は抵抗しなかった。事件の始まりから裁判まで、そして裁判から誘拐までのすべてのプロセスは違法です」と党はソーシャルメディアの公式アカウントに投稿した。

70歳のクリケット選手から政治家に転身したカーンは、2018年から2022年まで首相としての役割を悪用し、海外訪問中に受け取った1億4000万パキスタン・ルピー。（63万5000ドル）以上の国家所有の贈り物を売買した罪に問われていた。

判決には罰金10万ルピー。（355ドル）が含まれている。土曜日のカーンの逮捕は、今年2度目の拘束となった。月に逮捕されたカーンは、全国で支持者と警察との激しい衝突に見舞われ、数人が死亡、数百人が負傷した。当局はまた、PTIの指導部と2000人以上のカーン支持者を検挙した。

カーン氏の逮捕は、11月の重要な選挙をわずか3ヶ月後に控えたことであり、多くの人々は、カーン氏がパキスタン75年の歴史の中で、政治家として過去最大の民主的支持を獲得すると予想していた。

前首相は昨年、アメリカの支援を受けた議会クーデターで失脚し、シェバズ・シャリフ。（過去30年間パキスタンを統治してきたシャリフ財閥の子分）が政権を握った。追放されて以来、彼は逮捕され、「テロリズム」で告発され、選挙への出馬を禁止され、暗殺未遂からも生き延びた。