2022年3月24日木曜日

欧州がヤバい理由のひとつ

 イランのプレスTVのコラムから

https://www.presstv.ir/Detail/2022/03/15/678593/Flood-Ukrainian-refugees-Shadow-crisis-century-over-EU

原文はペルシア語とのことだけれど、平易な英語になっているので、グーグル翻訳でもほぼまともな日本語が出てくる。ショートカットでキモだと我輩がおもったところだけグー様翻訳で引用すると:

ウクライナ危機を受けて採用されたこの移民政策は、避難民と難民への対処におけるEUの二重基準を反映しています。ヨーロッパ諸国の難民の状況を監視しているヨーロッパの団体でさえ、ウクライナの戦争で荒廃した地域からの難民とシリア、イラク、アフガニスタンでの戦争によって避難した難民をまったく異なる方法で扱っていると非難されています。

+++++

つまり、有色人種の難民とウクライナ由来の白人難民に対する扱いがあからさまに違いすぎるので、有色人種難民の不満が高まる => いろんな形で噴出する => 白人優越主義者とか優生学主義者とか極右とかネオナチの政治団体が支持をあつめる、という構図。

わしら普通の日本人にはよくわからんのだけれど、白人のネオナチ志向というのは、インド人とヒンドゥー教みたいに切っても切れない関係のようだ。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム