カナダ、ロシアのガス用タービンを返送へ

https://www.rt.com/news/561494-canada-turbines-gas-ukraine/

2022年8月24日 21:44

オタワはウクライナの反対を押し切り、Nord Stream 1のコンポーネントをガスプロムに送り返すと述べた。

カナダのメラニー・ジョリー外相は20日、ウクライナ人およびオタワのキエフ大使がタービンを保持するよう要求したにもかかわらず、カナダ政府はモントリオールから5台のタービンをドイツに送り返すと発表した。ジョリーは、現在カナダを訪問中のドイツのオラフ・ショルツ首相からの要請を受け、この決定を下したことを明らかにした。

ジョリー氏は国営放送CBCのインタビューで、「それが我々の下した決断だ。それはまさにドイツが我々に求めたものだ」

「カナダは、（ロシアのウラジーミル）プーチンがヨーロッパへのエネルギーの流れを武器にし続けるために、いかなる形の口実も与えたくない」と、ジョリーはCBCのハンナ・ティベドーに語っている。

カナダがウクライナ紛争をめぐる対ロシア禁輸を発表したとき、シーメンスのタービン6基はメンテナンスのためにモントリオールにあった。ドイツの要請により、オタワは7月にタービンの免除を発表し、そのうちの1基を送ったが、ガスプロムは書類の不備を理由に引き渡しを拒否した。

今週、カナダのジャスティン・トルドー首相と水素エネルギー開発に関する協定に署名するためにオタワを訪れたショルツ氏は、CBCに対し、両国は残りの5基のタービンを返却させるために引き続き協力すると述べた。

ショルツは司会者のVassy Kapelosに、「我々は協力し、友人であり、ロシアのゲームが機能していることを実現可能にすることはないという政治的理解があると思う」と述べた。

ウクライナとドイツは、ロシアがガス供給でEUを人質にしていると非難している。ガスプロムは、契約上の義務をすべて果たすと述べているが、EUやカナダが、ウクライナを迂回するバルト海下のパイプライン、ノルドストリーム1用のシーメンス製タービンのような設備に対して一方的に禁輸を課しても、非難される筋合いはない。

キエフとカナダのウクライナ人ロビーは、タービンを返還するという決定に抗議し、モスクワがガスを差し止めることによってEUを「脅す」ことを防げないと言っている。

オタワのウクライナ大使ユリア・コヴァリヴ氏はカナダプレスに、「我々は、この権利放棄は今すぐ取り消すべきだと考えている」と述べた。一方、ウクライナ・カナダ議会は、「カナダが首相の訪問中に許可を取り消す機会を逸したことは、我々のコミュニティにとって残念である」との声明を発表した。

今週、ガスプロムが8月31日から9月2日の間、修理のためにノルドストリーム1を停止すると発表したため、EUにおける天然ガスの価格が急騰した。シーメンスのタービンを使用しないNord Stream 2は完成しているが、ロシアがドネツクとルガンスクを独立国家として承認したことに抗議してドイツが認定を拒否したため、稼働はしていない。