ポーランド、ロシアのミサイル攻撃疑惑でNATO第4条を発動

https://www.zerohedge.com/markets/futures-tumble-after-report-stray-rockets-hit-polish-town-near-ukraine-killing-two

水曜日、11月16、2022 - 午前07時15分

更新(1715ET)です。ロシアの国境町へのロケット攻撃の疑いで、NATOが集団防衛条約第5条を発動する可能性があると午後からずっと警戒されていたが、ポーランド政府の国家安全保障緊急会議の結果は逆の方向に進んでおり、今日はエスカレートすることはなさそうだ。

ポーランド政府のピョートル・ミューラー報道官は、ポーランドは「軍事態勢を強化することに同意した」と述べた。重要なことは、「南東部の町フルビエスフでの爆発の原因は明らかでない」と認めたことである。ロシアは、2名の死者を出した爆発の背後にあるものを激しく否定している。つまり、ワルシャワは第5条の代わりに、あまり知られていない第4条を話しているに過ぎない。第4条は、NATO加盟国が脅かされたときに「協議」を要求するものである。

NATOの大使は、同盟の第4条に基づいて、ポーランドの要請により水曜日に会合する、と2人のヨーロッパ外交官が語った。

ミューラー氏は記者会見で、「先ほど、ポーランドの一部の軍部隊とその他の制服組の準備態勢を強化することが決定された」と述べた。ウクライナ全土からリヴィウまで、ロシアの空爆は火曜日にウクライナのエネルギーインフラを破壊した。The Hillによると、

「ウクライナにとって恐ろしい一日の後、ロシアのウクライナに対する広範囲なミサイル攻撃 - ゼレンスキーによると90発のミサイルを発射 - は、ウクライナの重要都市ケルソンから恥辱撤退後、おもに国の電力インフラに向けられた」

ウクライナの対空防衛策を発動させたこの大量のロケット弾の中で、誤射した弾丸がNATO加盟国のポーランドの領土に入り込んだ可能性はある。ポーランド上院顧問のマルシン・ザボロフスキ氏は、もし本当に偶発的なものであれば、モスクワは直ちに謝罪するべきだと述べた。これまでのところ、クレムリンはこの報道を「意図的な挑発」と非難しており、ウクライナの後ろ盾でNATOがエスカレートすることを示唆している。

4条の呼びかけは賢明だ。ポーランドは既成事実化のために非難されることを望んでいない。NATO諸国との話し合いにより、確定的なデータを得るための調査の時間を稼ぐことができる。

これで眠れそうだ。https://t.co/YyExS9RUQL

- レヴェント・ケマル (@leventkemaI) 2022年11月15日

NATO第4条には次のようなものがある。

NATOのすべての決定は、加盟国間の議論と協議の後、コンセンサスによって行われる。したがって、同盟国は合意に達し、行動を起こす前に、意見と情報を交換し、問題を議論することができるため、加盟国間の協議はNATOの中核をなす。

ウクライナ政府の反応は、ある程度予想できた。ゼレンスキー大統領は、重大なエスカレーションと呼び、西側に行動を要求している。

ゼレンスキー大統領を含むウクライナ政府高官は、現在進行中の欧米の調査結果を待たない。彼らは記録上、ロシアを非難している。https://t.co/IXls08KjNs

- ジャック・デッチ (@JackDetsch) 2022年11月15日

「NATOの領土をミサイルで攻撃...これは集団安全保障に対するロシアのミサイル攻撃だ! これは本当に重大なエスカレーションだ。行動が必要だ」とゼレンスキーは火曜日の夜のビデオ演説で述べた。「ロシアのテロがさらに進むのは時間の問題だ」

ポーランド側での攻撃の余波を示すとされる未確認映像がポーランドのテレビ局で放映された。

一方、一般的にウクライナ側に同情的とされる高名な兵器追跡SNSアカウントは、ポーランドの町に着弾したのはウクライナの対空ミサイルであることを示唆し、仲間割れしている...。

ポーランドのプリスティフ村に墜落したのは何だったのか？

ブルーボーイ1969の協力により、断片の写真を分析したところ、S-300 ADシステムの5V55シリーズミサイルの48D6モーター、つまりウクライナのものであるという明確な結論に達した。

- ウクライナ兵器トラッカー (@UAWeapons) 2022年11月15日

シナリオが急速に変化し、衝突地点からの入手可能な証拠写真がより広範な精査を受けるようになり、ウクライナ当局はダメージコントロールを行っている...

ウクライナはこれをロシアが推進する陰謀論と呼んでいる https://t.co/I1sJcuNcOP

- ジョニー・ティクル (@jonnytickle) 11月 15, 2022

更新。ロシアは、ポーランド領へのミサイル攻撃に関する相反する報道を受けて、最初の声明を発表した。ロシアはこの報道を「意図的な挑発」と呼び、自国軍がウクライナとポーランドの国境付近でミサイルを向けたことを否定している（インタファクス通信より）。

ロシア国防省は、ポーランドの情報筋が主張しているような「ロシアの武器」を使った「ウクライナとポーランドの国境付近の目標に対する攻撃」には参加していないとの声明を発表した。さらにロシアの声明は、状況をエスカレートさせようとするワルシャワの企てであると述べている。一方、米国防総省は、現段階ではこの報告を裏付けることはできないが、より多くの情報を収集していると述べた。国防総省の報道官は、米国は「NATOの領土を隅々まで守る」用意があると明言した。

ポーランドのラジオ放送局Radio Zetによると、プシェヴォを襲ったものは、ウクライナ軍が撃ち落としたロケットの残骸である可能性が高いと現地では伝えられている。しかし、相反する、未確認の主張がまだ数多く出回っている。米国国務省は、「我々はポーランド政府と協力して情報を集め、何が起こったかを評価している」と述べた。また、この報道を「信じられないほど憂慮すべきもの」とした。

以下は、これに対するロシアの声明文の全文である。

ロシア国防省は、ロシアのミサイルがポーランド領を攻撃したという報道を否定し、

「情勢のエスカレーションを狙った意図的な挑発行為」と表現した。

「ウクライナとポーランドの国家境界付近の目標に対する攻撃は、ロシアの破壊手段によるものではない」

現場で発見されたとされる残骸は「ロシアの兵器とは関係がない」

一方、ツイッターでは「5条」がトレンド入りしている。

第5条は自動的なトリップワイヤーではなく、他のNATOの意思決定プロセスとおなじくコンセンサスに依存している。ウクライナ（とポーランド）の防衛の希望は実現可能なものになったが、ロシアとの直接衝突に関するNATOのコンセンサスはほとんどなく、関係者全員がこれを知っている https://t.co/A0m4yR62gu

- ダン・トロンブリー (@stcolumbia) 2022年11月15日

世界の終わりに賭けてはいけない（つまりICBMが飛び始めたら株を売る）というアート・カシンのテーゼが試されようとしているのか。念のため。

NYSEのフロアの学長であるアート・カシンは、火曜日にミッドタウンで行われたバリー・リソルツのビッグ・ピクチャー・コンファレンスで、この点を完璧に説明した。キューバ・ミサイル危機の前のこと。カシンは若いトレーダーだった。ある日、ロシアがミサイルを発射したという噂が流れた。第三次世界大戦が始まる。カシンは、通りを渡って知り合いの優秀なトレーダーを探しに走った。彼はバーで飲んでいた。カシンは、息も絶え絶えで、ほとんどしゃべることができない。

「止まれ」とトレーダーは言った。「一杯やれ。全部説明しろ。」話を聞いたトレーダーが出した答えは一つだった。「買え。売るな。買え。」

なぜだ？カシン氏は不思議に思った。

「もし君が間違っていたら、取引は成立しない。我々は皆、死んでしまうから。」

先ほど、ポーランドのラジオZETが、NATO加盟国ポーランドとウクライナの国境にあるプリシチュフという町に2発のロケット弾が落ちたと報じ、先物はこの言葉を無視して暴落した（報道されていないが、ロケット弾はロシアのものだというのが一般的な見方である）。

AP通信も、ミサイルで2人が死亡したとする米情報機関の高官を引用して、確認している。しかし、国防総省は「現時点では報道の裏付けはとれない」と追随している。株価はこの見出しですぐに上昇に転じた。

ポーランドの情報筋は、まだ非公式であることを強調しつつも、ポーランド軍機がトマシュフ・ルベルスキ近くの空港からスクランブル発進したことを伝えている。

ブルームバーグも確認しているように、ポーランドのモラヴィエツキ首相は国家安全保障のための閣僚委員会の緊急会議を招集した。ハンガリーのヴィクトール・オルバン首相も国家防衛会議を招集した。

一方、エストニアは「NATOの領土を隅々まで守る用意がある。 近くの同盟国ポーランドと完全に連帯する」との声明を発表した。

このニュースで先物は急落した。

さらにニュース。

米国防衛関連株はセッションの高値に急上昇、ノースロップは5%上昇

信頼できるニュースソースが全否定したら、面白いことになりそうだが、今のところ、株価はダンピングされ、先に2％以上急騰した後、この日は赤くなっている。

この日の数時間前、ウクライナ当局は、首都への新たなミサイル攻撃が相次ぎ、リヴィウ市を含む西部地域でも稀に空爆があったことを報告していた。

キエフで飛び火している...複数のロケット攻撃が報告された... pic.twitter.com/vf4dCRhoQ6

- シチズン・フリー・プレス (@CitizenFreePres) 2022年11月15日

このため、影響を受けた各都市で新たな緊急停電が発生した。

一方、NATOの集団的自衛権の条文がツイッターでトレンド入りしたが、これは決して良い兆候ではない...。

発展途上案件である。