ゼレンスキーの代表団は、ウクライナからの略奪を主導した経済界のヒットウーマンが率いている

https://thegrayzone.com/2022/12/23/zelenskys-diaspora-hit-woman-ukraine/

マックス・ブルメンタール-2022年12月23日

グレイゾーンは、米国議会の外でヴォロディミル・ゼレンスキーのウクライナディアスポラ代表団を傍受し、キエフからプエルトリコまでウォール街の略奪を指導した企業工作員、ナタリー・ジャレスコと遭遇した。ジャレスコは、ゼレンスキーが政敵を追放したのは、戦時中の必要な措置だとして正当化した。

ヴォロディミル・ゼレンスキーの到着を数時間後に控え、米国連邦議会議事堂の周囲には鉄柵と警察のバリケードが巡らされた。ウクライナの大統領は2022年12月21日の昼下がり、オリーブ色のスウェットシャツとカーゴパンツを身にまとい、米軍機からワシントンDCに現れた。その使命はただ一つ、議会とバイデン政権に、2023年にすでに割り当てられた450億ドルもの軍事・人道支援を上回る額を自分の政府に送るよう説得することだった。

警察のバリケードのすぐ外側、国会議事堂の東側で、小規模ながら熱心な反戦活動家のグループによるデモが終わる頃、暗いビジネスウェアを着た20人ほどのウクライナ人のグループが記念撮影に集まっていた。彼らは、ゼレンスキーの応援団として、全国放送の視聴者の前でウクライナのディアスポラを代表する役割を果たすために、国会議事堂へ向かう途中であった。

ゼレンスキーのロビー活動や、彼が主導する対ロシアNATO代理戦争の拡大計画について、代表団のメンバーに質問した。私の質問に対して、ウクライナの民主主義を守るための使い古された話法、モスクワが私の報道のスポンサーになっているという非難、そして450億ドルというアメリカの援助は少なすぎるという不満が殺到した。

議事堂に向かう途中で出会ったウクライナの代表の何人かは、ウクライナが中立国からアメリカ/IMFの軍国主義的属国に変貌する重要な役割を担っていた。

その中で最も発言力があり、事実上のスポークスマン的存在だったのが、ナタリー・ジャレスコである。ウクライナ系アメリカ人の金融業界人であるジャレスコは、クーデター後のウクライナ政府で財務大臣としてIMFの緊縮財政とウクライナ経済の民営化を主導した。

経済界のヒットウーマン

ジャレスコは、11の野党を非合法化し、野党メディアを追放し、正教会のロシア支部をブラックリストに載せるというゼレンスキーの計画を擁護する。「戒厳令！」ジャレスコは叫び、キエフの権威主義的な弾圧を戦時措置として正当化した。

ジャレスコは、ウクライナの腐敗と脱民主化を内部から見てきた。ヴィクトル・ユシェンコは新自由主義的な大統領で、2005年にアメリカの情報機関や西側と連携しているオリガルヒのジョージ・ソロスとボリス・ベリソフスキーが支援する「オレンジ革命」によって権力を獲得した。

ユシェンコの治世下、ウクライナ政府は第二次世界大戦中のナチスの協力者ステパン・バンデラを公式に英雄化した。ジャレスコは、「バンデラを支持しているのか」という問いかけをはぐらかした。研究者のモス・ロベソンによると、彼女の兄のジョンは、ニュージャージー州ブルーミングデールに、第二次世界大戦中のナチス協力者を含む「ウクライナの英雄」の記念碑建設を主宰している。

その9年後、ワシントンが仕組んだユーロマイドンのクーデターで、ジャレスコは財務大臣に昇進した。就任と同時にウクライナの市民権を得た。

ジャレスコはウクライナの通信部門を統括するデータグループ社を傘下に収めた。元投資家のティム・ダフ氏が語るように、ジャレスコ氏は「マフィアやCIAが雇う殺し屋が好むような外貨借入金詐欺で、すぐにデータグループのオーナーである競合他社を廃業に追い込んだ。」

キエフで、ウクライナ系アメリカ人工作員の幹部とともに政府の舵取りをしていたとき、ジャレスコは自分の給料について不平を言いながら、それを補う機会をうかがっていた。調査報道記者のロバート・パリーは、彼女の財務的自己欺瞞を分析し、「米国の納税者が出資する投資ファンドでは年間報酬が15万ドルに制限されているはずだが、そこから177万ドルのボーナスを受け取っている」ことを明らかにした。

ジャレスコがワシントンの企業メディアから賞賛を浴びたように、彼女を客員研究員として雇ったNATO後援の大西洋評議会は、彼女の監視下で、「ウクライナの平均月給はわずか194ドル、55％のインフレ率は市民の購買力を衰退させており、社会プログラムの大幅な削減を含むIMF命令の苦しい緊縮プログラムが実施されている」ことを認めた。

2017年、ジャレスコは、プエルトリコの債務再編を担う（選挙で選ばれたわけではない）アメリカの委員会メンバーであり、一般のプエルトリコ人が "La Junta "と蔑称で呼ぶPromesaのディレクターに任命され、62万5000ドルの給料を報酬を得ている。ジャレスコは今年4月、プエルトリコの経済をウォール街の債権者の手にしっかりと委ねたまま、その職を辞した。

プエルトリコからウクライナまで、ジャレスコが処方したショック療法は、社会全に災害をもたらした。サンファンで、新自由主義資本主義が牛耳るようになったのはハリケーン・マリアのおかげであり、キエフでは、クーデターと代理戦争であった。ロシアとの紛争は、ウクライナの労働者の70％から団体交渉権を剥奪し、政敵から社会主義者組織まで逮捕する権力をゼレンスキーに与えた。それはジャレスコが私の前ではっきりと正当化したことだが、実際には弾圧の波だった

ウクライナ大統領は今年10月、ニューヨーク証券取引所で、多国籍企業による自国の経済と資源の搾取の深化を訴え、ピノチェト式の弾圧を行った。グレイゾーン（ニュースサイト）のアレックス・ルーベンスタインが報じたように、ゼレンスキーの外国投資イニシアチブは、ウェブサイトのトップページに「規制緩和」という言葉を貼り付けている。

ディアスポラ・ロビイスト

米国がキエフに提供した約1000億ドルの軍事援助についてウクライナ代表団に異議を唱えると、眼鏡をかけた中年男性が口を挟んできて、「罪のない人々」に対する「いわれのない」攻撃をなぜ私が支持するのかと質問した。

私は、ウクライナ軍がドネツクとルガンスクのロシア系住民を8年間にわたり攻撃し、2022年2月にロシア軍がウクライナに侵入する前に何千人もの人々が殺されていたことに反対しているのだと反論した。そこで私は、この憤慨した人物に、東部共和国の民間人への砲撃にも反対なのかと尋ねた。

彼の答えは、断固として「ノー！」だった。

その人物は、米国の欧州安全保障協力委員会のメンバーであるオレスト・デイチャキウスキーという人物だった。彼の委員会は、キエフがミンスク合意に対して行った、そして容赦なく違反した公約を含む、OSCEの公約に対するウクライナの遵守を監視する役割を担っている。ドイツのアンゲラ・メルケル元首相が今年12月に告白したように、ウクライナの西側支援者は、ロシアとの軍事衝突に備えるためにミンスク合意を時間稼ぎ戦術として利用した。

第二次世界大戦末期にナチス・ドイツに協力したステパン・バンデラの組織OUN-Bの元メンバーの息子であるデイチャキウスキーは、米ウクライナ財団の副理事長を務めている。冷戦後初めてロシアに厳しい制裁を科すマグニツキー法を制定した戦争推進派の民主党議員ベン・カーディン氏の下で、ヘルシンキ委員会に勤務し、現在の紛争を引き起こすきっかけをつくった人物である。

マイダンの情報発信者

ウクライナ代表団のメンバーの一人が、仲間の代表団私を睨んでいる間、後ろに控えていた。何億ドルもの西側の寄付によって生み出されたマイダン後のメディア複合体の有力者に似ていた。

彼女は、マイダンのクーデター前夜に設立に携わった放送ネットワーク「Hromadske」の副編集長、アナスタシア・スタンコに酷似していた。スタンコは、企業が出資するジャーナリスト保護委員会から、2018年の報道の自由賞を授与された。

野党やロシア語の報道機関がゼレンスキーによって禁止される一方で、Hromadskeのような親NATOの情報手段は、EU、USAID、トムソン財団、Paypal創設者のピエール・オミディアのような多国籍エリートからの多額の寄付によって栄えてきた。

Hromadskeは支援者が好むリベラルな論調を試みてきたが、時には大虐殺レベルの反ロシア・ナショナリズムのプラットフォームを提供することもあった。

今年3月、ロシアがウクライナ国内で軍事作戦を開始した数日後、Hromadskeのゲストは、ドネツクのロシア系住民は「余計なもの」「絶対に役に立たない人々」でいっぱいで、「殺されなければならない」とわめいた。

研究者のモス・ロベソンは、ゼレンスキーのウクライナディアスポラ代表団の分析で、ゼレンスキーの無報酬顧問で、ポリティコが「ウクライナにとって最大のワシントン権力者の一人」と評したアンドリュー・マックも含まれていることを指摘した。

「もっとたくさん送るつもりだ！」

ウクライナにはさらに何百億ドルもの資金が流れ、国際債権者に対する債務は膨らみ続け、戦後再び緊縮財政の嵐が吹き荒れる舞台となった。私が国会議事堂に向かう途中で出会ったディアスポラ工作員たちは、アメリカ郊外の快適な場所から略奪を誘導する態勢をとっているようにしか見えなかった。

一方、両党の議員たちは、代理戦争拡大への高揚感を抑えきれないでいる。エネルギー業界の翼賛上院議員の一人である民主党のジョー・マンチン氏は、議事堂の外の歩道で私がウクライナに送られようとしている数十億ドルの軍事援助について尋ねると、「もっとたくさん送るつもりだ」と絶叫した。「もっとたくさん送るつもりだ。全部乗ったぞ！」