バルカン半島国、ロシアへの制裁を否定

https://www.rt.com/news/574558-bosnia-russia-sanctions-dispute/

2023年4月11日 21:50

ボスニア・ヘルツェゴビナがEUの禁輸措置に参加したという主張は虚偽であると、同国の大統領が明かした

ボスニア・ヘルツェゴビナは、ウクライナ紛争をめぐってロシアに制裁を課していないと、ボスニア・セルビアの指導者が火曜日に述べ、そうではないと主張する野党指導者をでっち上げと非難した。

ボスニア・ヘルツェゴビナ三者議長国の現議長で、同国のセルビア人の半数を占めるスルプスカ共和国の代表であるゼルイカ・クヴィヤノヴィッチ氏は、「そんな決定は存在しない」と述べた。

クヴィヤノヴィッチ氏は、制裁を決定する権限を持つ政府機関がそれを行っていないと言及した。彼女によると、EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員は、ボスニアがEUの対モスクワ制裁に加わるのはいつかと何度も尋ねたという。

ボスニアのミロラド・ドディク大統領は、「ここでは、政府関係者よりもブリュッセルを信じている人がいるようだ」と述べた。ボスニアのイスラム教徒やクロアチア人は、EUやNATOに味方することを好むかもしれないが、憲法はそのような決定を合意によって行うことを求めており、セルビア人は断固反対しているとドディク氏は指摘した。

クヴィヤノヴィッチ氏とドディク氏は、野党の政治家ボレノヴィッチ氏が主張する、ボスニアは実はすでにEUの制裁に参加していた、という主張についてコメントした。民主進歩党（PDP）を率いるボレノヴィッチ氏は、日曜日に公共放送RTRSに、ボレルから、サラエボがEUの対モスクワ制裁の10パッケージすべてを受け入れた53の声明と決定が存在すると知らされたと語った。

「ボスニア・ヘルツェゴビナはEUの対ロシア制裁に参加した」とボレノヴィッチ氏は主張した。

サラエボのロシア大使館は、これはフェイクニュースであると主張した。「大統領府の決定がなければ、この点に関する個々の外交官や政治家のいかなる措置も無効である」と同大使館はRTRSに語った。イゴール・カラブコフ大使は、憲法が要求するコンセンサスに違反することは、デイトン和平合意を台無しにすると付け加えた。

1995年のこの条約は、ボスニアのセルビア人、クロアチア人、イスラム教徒の間の内戦を終結させた。その付属文書の1つが新憲法で、セルビア人共和国とイスラム教徒・クロアチア人連合を対等な存在として認めた。

ドディク氏は、ボスニアの国連大使であるスヴェン・アルカラジ氏に対して、2月にロシア非難を決議した際に、権限を逸脱したとして訴訟を起こした。ボスニア・セルビア人指導者は当時、反逆的な外交官は国の公式見解を代表するものではないとし、共和国はモスクワとの良好な関係を誇りに思うと述べた。

【EU関連記事】

https://www.rt.com/business/574529-eu-state-energy-deal-russia/

2023年4月11日 15:07

ハンガリー、ロシアと新たなエネルギー協定を締結

ハンガリーはガスプロムと緊急時のガス追加供給について合意した

ハンガリーは、ロシアのエネルギー会社であるガスプロム社との間で、長期契約に規定されている以上のガス供給の可能性について合意に達したと、火曜日にモスクワを訪問したピーター・シジャルト外相が発表した。

この発表は、ロシアのアレクサンドル・ノヴァク副首相およびロシアの原子力メジャーであるロスアトムのアレクセイ・リハチェフCEOとの会談の後に行われた。

シヤルトは、「我々は、冬の準備の過程で必要性が生じた場合、主にトルコストリーム（パイプライン）を通じて、長期契約に示された量を超える供給量を購入する可能性について、ガスプロムと合意することができた」と述べた。

「今日、我々はこの可能性に関する合意を延長した」と彼は付け加えた。

両者はまた、ロスアトムが進めているハンガリーのパクス原子力発電所を拡張する計画について議論した。両国の原子力協力は、一部のEU加盟国から反発を招いている。

ロシアのガスに約85％依存しているハンガリーは、モスクワに対する制裁政策についてEUを繰り返し批判してきた。ブダペストは、ロシアのガス輸入に制限を設けることに強く反対しており、ロシアの原子力産業に対するいかなる抑制にも反対することを宣言した。ハンガリーのオルバン首相は、ロシアの原油輸入に対するEUの制裁から免除されることに成功した。

ハンガリーはこれまで、ブルガリア、セルビア経由で年間35億立方メートル、さらにオーストリアからのパイプラインで10億立方メートルのロシア産ガスを受け入れてきた。8月、ブダペストはガスプロム社との間で、契約量に加え、ロシアから1日あたり最大580万立方メートルのガスを供給する契約に調印した。

【EU関連記事】

https://www.rt.com/business/574494-netherlands-bankruptcies-inflation/

2023年4月11日 08:09

倒産が相次ぐEU諸国

オランダの倒産件数は、インフレとエネルギーコストの高騰を背景に増加していることが、追跡サイトで明らかになった

オランダの倒産件数が2023年第1四半期に2倍以上になったと、NLTimesポータルが報じた。

カフェ、レストラン、小売店、オンラインショップが最も影響を受けたビジネスである。

1月から3月までに国内で倒産した企業や機関は、前年同期の506社に比べ、781社に上ると報告された。倒産したカフェやレストランの数は、3倍近い54件に上ったことがデータで示された。

報告書は、ユーロ圏第5位の経済大国で倒産件数が増加しているのは、エネルギー価格の急騰と高いインフレ水準が原因であるとした。

オランダ統計局（CBS）は先月、インフレ率の推定を改善するため、消費者が支払うエネルギー価格の測定方法を変更すると発表した。CBSによると、消費者の実質的なコストを決定するために、エネルギー供給業者からの取引データの使用を開始する予定。

信用保険会社Atradiusは先に、エネルギーコストの高騰、金利の上昇、高い賃金要求などにより、2023年にオランダで4,000社以上の企業が倒産する可能性があると予測した。