南ア与党、ICC令状があってもプーチン氏を「歓迎」と発言

https://www.rt.com/news/576914-south-africa-putin-icc/

2023年5月25日 18:19

この国はまだこの機関に「拘束」されていると、党のトップが認めている

南アフリカの与党、ICC令状にもかかわらずプーチン大統領を「歓迎する」と発言

南アフリカの与党アフリカ民族会議（ANC）は、ロシアのプーチン大統領をいつでも国内で迎える用意があると、同党のフィキレ・ムバルラ事務総長が述べた。

この発言は、BBC HARDtalkの司会者Stephen Sackur氏とのインタビューの中で行われたもので、同氏は、今年初めに国際刑事裁判所（ICC）から出されたプーチンに対する逮捕状について、同国政府が実際に執行すると考えているかどうかを尋ねた。

「ANCによれば、私たちはプーチン大統領に明日にでも、私たちの国に来てほしいと思っている」とムバルラは述べ、しかし、「それを行うという点では、ICCの制約を受けていることは分かっている」と答えた。

ムバルラ氏は、この質問には直接答えず、一国の指導者を逮捕することは実際には不可能であることを示唆した。

「プーチンは国家元首ですが、国家元首がどこでも逮捕できるとお考えなのか？」ムバルラは続けて、ロシア大統領は実際に 「ウクライナとロシアの平和のために働いている」と付け加えた。

さらに彼は、英国自身とその西側同盟国、特にトニー・ブレア元首相の疑わしい記録や、イラク侵略の口実として使われた「大量破壊兵器」の無駄な探索についても記者に迫った。

「あなたの国はイラクでどれだけの犯罪を犯したのか？今日声が大きいみんなは、イラクやアフガニスタンでどれだけの犯罪を犯したの？彼らを逮捕したのか？」

この発言を受けて、サックルはこの話題のディスカッションを切り上げ、代わりにジャーナリストが南アフリカの内政に関する質問に切り替えた。

ICCは3月中旬、プーチンとマリア・ルボヴァ＝ベロヴァ大統領府子どもの権利担当委員に逮捕状を発行した。「住民（子ども）の不法な国外追放とウクライナの占領地域からロシア連邦への住民（子ども）の不法移送に関与した」と非難している。ハーグに本拠を置く法廷をモスクワは認めておらず、この動きはロシアでは法的効力を持たない。

しかし、ICCの動きは、8月に予定されている南アフリカ主催のBRICSサミットに影を落とすことになった。同国の当局者は、令状を執行する見通しについて、複雑なシグナルを発している。4月中旬、南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領はICCから完全に離脱するとまで公言したが、その後すぐに撤回し、大統領府は大統領の発言は誤りだったと主張している。

この令状はロシアで広く非難を浴び、法廷の関係者に対する法的措置の引き金となった。今週、ロシアの調査委員会は、国際関係を複雑にするために、国際的な保護下にある外国の役人に対して虚偽の告発を行ったとして、検察官とICC裁判官を欠席で起訴した。