ペペ・エスコバル：米国はBRICSに対して「分割統治」戦略を試みている

https://www.zerohedge.com/geopolitical/escobar-us-attempts-divide-conquer-strategy-against-brics

水曜日、6月14、2023 - 午前05時20分

今月初め、シンガポールで開催されたシャングリラ・ダイアローグの傍らで、少なくとも表面的には、何か特別なことが起こった。「アジア最高峰の防衛サミット」と自称される、やや尊大な出来事だった。

24カ国の諜報機関首脳が半秘密で会談した。

24カ国のうち、本命は米国と他のファイブ・アイズ諸国、それにBRICSの2カ国、中国とインドの代表である。その他のメンバーは、確実な特定ができないか、匿名を希望している。

重要なのは、BRICSの主要メンバーであるロシアの代表がいないことだ。

ロイターは、この、いちおう秘密ではない会合に関する情報は、5つの異なる（無名の）情報源から得たという。 東南アジアの外交官は、ファイブ・アイズ、中国、インド、シンガポールの出席を認めたが、それだけだ。この会合の事実上のスポンサーは、シンガポールの国防省であった。

このリークをもう少し詳しく調べてみると、ますます不思議になる。多くの情報源が互いに裏付けを取りながら、事実上、公式なレベルで、協調的なスピンが行われたことを示している。もし、これが本当に秘密であることを意図しているならば、過去のように、すべての関係者の唇が都合よく封印され、そうなっていたはずである。では、なぜリークしたのか？

ワシントンの分裂と征服の戦略

このようなスパイ対スパイの会議は、歴史的に見ても準備に時間がかかる。特に24カ国が参加し、超大国のライバルである米国と中国が登場する会議である。数え切れないほどの有能なシェルパが文書を修正し、非常に複雑なロジスティクス、超安全な環境、あらゆる介入を網羅した極めて詳細なスクリプトが必要となる。

シャングリラ・ダイアログのアジェンダをまとめるのと並行して、何カ月もかけて耐え難いほど詳細に議論されたに違いないのだが、その間、リークはなかった。

そして、会議の後、リークされたのは、まさに「起こったこと」だった。一部の参加者だけが完全に特定された状態で。中身はまったくない。

ファイブ・アイズが、欧米の安全保障上の不安や手続きについて、中国人と公然と話し合うというのは、信じられない。結局のところ、北京の指導部は、ファイブアイズとクワッドやAUKUSなどの封じ込め機構を従えて、米英が中国に対する完全なハイブリッド戦争に従事していることを完全に認識している。

漏洩の主な理由は、米国のシンクタンクランドが紡いでいるものを見れば一目瞭然である。米国はロシアに隠れて中国やインドと安全保障について話し合った。訳注：米国はBRICSと上海協力機構（SCO）を内部から弱体化させようとしている。

これは観測に過ぎない。なぜなら、誰も話し合いの中身について何も知らないからだ。問題の核心部分は意図的に漏らされたわけではない。

このリークがBRICSを弱体化させるために仕組まれたものであることは、少なくとも欧米の一般社会では、「いつもの容疑者たち」自身によるものでなければならない。米国のシンクタンクは、元CIAの分析官であるレイ・マクガバンが「MICIMATT（軍産・議会・情報・メディア・学術・シンクタンク複合体）」と命名したように、その中に組み込まれている。

ユーラシア・グループの会長は、そのすべてを詳細に説明した。米国の外交政策は、地政学的な舞台でいわゆる「スイングステート」と呼ばれる6カ国を誘惑、強要、鎮圧するために、ハイブリッド戦争技術の全アーセナルを展開することが必要である。ブラジル、インド、インドネシア、サウジアラビア、南アフリカ、そしてトルコ。

このうち3カ国はBRICSのメンバーであり（ブラジル、インド、南アフリカ）、残りの3カ国（インドネシア、サウジアラビア、トルコ）は、8月に南アフリカで開かれるBRICSサミットで議論され、始まろうとしているBRICS+への有力候補である。これは偶然ではない。

アメリカの戦術は予測可能だ。古典的な「分割統治」、広報活動や広大な第5旅団を通じてBRICSを内部から弱体化させる試み、そしてすべてがうまくいかなければ、色彩革命や政権交代の試みである。

この戦術はトルコとサウジアラビアで惨めに失敗した。RICsトリオ（ロシア、インド、中国）内の災いを誘発するという点でも失敗しつつある。

高まる米国の絶望的な兆候

今回の情報漏洩は、影絵のように、現在進行中の戦争の霧を一層濃くする。この「秘密作戦」は、キエフがカホフスカヤダムを爆破する許可を「いつもの容疑者」から得て、ウクライナの反攻が始まる直前に行われたことは、興味をそそられる。

国防総省のアヴリル・ヘインズと北京のチェン・ウィシンが同じテーブルでこの件について話し合うというのは、いかにも突飛な話である。

現実的なシナリオは、中国とインドが同じテーブルで、難航している国境問題について話し合うことだろう。しかし、そのためにシンガポールに行く必要はない。両者が加盟するSCOの枠組みで、ロシアが仲介役を務めることができる。

米国のシンクタンクランドやMICIMATTは、予想通り政治分析を装っているが、推測の域を出ない。彼らは、中国がロシアとの包括的戦略パートナーシップを捨てながら、本当に重要な大国である米国と安全保障について話し合っていたと仮定したい。

例えば、最近、中国の李尚武国防相がモスクワを訪問し、プーチン大統領と個人的に面会した際にも、両者に関わる安全保障上の重要な問題が最高レベルで議論されている。

会談の内容に関する情報がなくても、ウクライナを指し示すリーク情報のすべてを考慮することは公平である。

アメリカの情報機関のシナリオは次のようなものだ。我々は出口戦略が必要だ。ひどく、すぐに。だから、中国の諜報機関を使って、ロシアに戦場をそのまま凍結するよう説得しよう。ある種の停戦だ。そうすれば、キエフを再武装させ、後でもう一度やり直すことができる。

この数カ月間、ロシアと中国のハイレベルなやりとりを見てきた人なら、これがまたナンセンスであることを知っている。北京には平和のための12項目の計画があり、モスクワはそれを尊重しているのかもしれない。しかし、米国と北大西洋条約機構（NATO）が傲慢に押しつけた事実は、ゲームチェンジを引き起こした。

そして、根本的な問題がある。ロシアがいつ、どのようにドニエプル川を渡る決断をするのか。その後に初めて、モスクワは「和平」の可能性について、自国の条件の下でのみ議論する気になる。

同時に、モスクワも北京も、ウクライナにおける米国とNATOのロシアに対する代理戦争が、現在進行中の「公的な戦争」のクロニクルに組み込まれたリハーサルであることを十分に認識している。本番は、台湾を口実にした対中国である。

中国が地政学的に不安定な立場にあると感じているからこそ、中国の情報機関がファイブ・アイズの気まぐれに喜んで従うと考えるのは、笑い話にすらならない。しかし、米国のシンクタンクのスピンに組み込まれている。

台湾をウクライナのように利用し、北京に道教的な忍耐力を失わせようとしているのはヘゲモンなのに、「中国は台湾で戦争すると脅している」という、24時間体制で押し付けられるベルトウェイのシナリオと同じくらい笑えない話である。

結局のところ、このスパイ対スパイの物語で本当に目立ったものは何だったのか？それほどでもない。ヘゲモンの自暴自棄の臭いがする以外には。