スコット・リッター：キエフの壊れたレコード

https://www.rt.com/russia/580768-ukraine-western-weapons-victory/

2023年8月4日 15:56

西側諸国がどんな最新兵器を送り込んでも、ウクライナの勝利を呼び込む魔法の杖はない。

ゼレンスキーのチームは、戦争の流れを変えることができる神の介入を期待しているかのように、より高度な軍備を求め続けている。

+++++
スコット・リッターは元米海兵隊情報将校で、『ペレストロイカの時代の軍縮』の著者： Arms Control and the End of the Soviet Union』の著者。ソ連ではINF条約を実施する査察官として、湾岸戦争ではシュワルツコフ将軍のスタッフとして、1991年から1998年までは国連兵器査察官として勤務した。
+++++

日本語の「神風」という言葉は、第二次世界大戦末期に敵艦に航空機を突っ込ませた自殺志願のパイロットにちなんで、暗い解釈をされてきた。1274年と1281年、強力な台風がモンゴルの艦隊を破壊し、モンゴルの指導者クブライ・ハーンの怒りから日本列島と日本国民を救った日本の歴史に由来する。

ウクライナのミハイル・ポドリアク大統領顧問は、イタリアのグイド・クロゼット国防相の発言を受けて、F16戦闘機、ATACMS長距離砲ロケット、最新のミサイル・防空システムをウクライナに提供するよう西側に求めることで、現在進行中のロシアとウクライナの紛争を政治的に解決するよう提唱した。

ポドリアクによれば、これらの兵器は、ウクライナがロシアに不法占拠されていると主張する領土（クリミアを含む）からロシア軍を強制退去させるために必要という。それ以下であれば、「グローバルな安全保障秩序は崩壊し、世界中で血まみれの人食い人種が勝利する」と彼は主張する。

ロシアが今日「新ロシア」（2022年9月末に実施された住民投票によってロシア連邦の一部となったケルソン、ザポロージェ、ドネツク、ルガンスクの領土）と呼ぶ地域の政治的現実についてのポドリアクのねじ曲がった分析はさておき、要求された兵器がロシアとウクライナの間の紛争の結果に与える影響にウクライナの政治家が重点を置いていることは示唆に富んでいる。ポドリアクの発言は、表面的には、ウクライナの軍事的困難と、要求された兵器システムの提供さえも、キエフが現在置かれている戦略的敗北の軌道を覆すことはできないという現実を明らかにしている。

2022年12月、ウクライナ軍の司令官であるヴァレリー・ザルジニー将軍は、ロシアを打ち負かすためにNATO、西ヨーロッパ、そしてアメリカからどのような物質的支援を望んでいるかを明言した。「戦車が必要だ。装甲兵員輸送車、歩兵戦闘車両が必要だ。弾薬も必要だ。今、F-16の話をしているのではない。」

2023年6月末、ヴァレリー・ザルジニーは、要求された兵器を受け取れば約束した反攻作戦が失敗に終わるという事実に直面し、別の曲を歌った。「120機（＝F-16）もいらない。私は全世界を脅かすつもりはない。ごく限られた数で十分だ。でも必要だ。他に方法がない。敵は違う世代の航空を使っている。今、我々が弓矢で攻勢に出るようなものだ。」

米国とNATOの同盟国は現在、ウクライナのパイロットにF-16の訓練を提供しており、ウクライナは今年後半にも少数のF-16を受領する。しかし、ウクライナの反攻に影響を与えるまでには間に合わない。ザルジニーは、西側諸国のパートナーのミスだと考えている。

ザルジニーのアメリカ側カウンターパートであるマーク・ミルリー統合参謀本部議長は、これに同意していない。ウクライナへの兵器供給を調整するウクライナ防衛コンタクトグループの仮想会議の後、ミレーは報道陣に対し、F-16の提供は財政的観点から意味がないと語った。「F-16は、10機で10億ドル、維持費にさらに10億ドルかかるので、10機で20億ドルということになる。戦争に魔法の武器はない。「F-16はそうではないし、他の何物でもない。」

ポドリアクとウクライナ側は同意していない。F-16を動力源とする「ディバイン・ウィンド」への期待は当面打ち消されたままだが、キエフは米国がATACMS長距離砲ロケットの供与を解禁すると期待している。現状では、そのような決定は出ていない。バイデン政権は、ウクライナ紛争がエスカレートし、米ロの軍事衝突に発展する可能性を懸念し続けている。

ポドリアクが期待する3つ目の「神風」による介入とは、ウクライナへの近代的なミサイルと防空システムの提供である。ポドリアクにとって不運なことに、この問題にはすでに、答えが出されている。ウクライナの西側パートナーは、米国製パトリオット、ドイツ製IRIS-T、スペイン・イタリア製スカイガード／ASPIDE、米国・ノルウェー製NASAMSなど、数十億ドル相当の最新防空システムをウクライナに投入した。

ウクライナが直面している問題は、ロシアがこれらの兵器やウクライナの防空システムすべてを無力化することを目的とした大規模な敵防空作戦（SEAD）を展開していることだ。このキャンペーンは、前線から防空を剥奪し、ウクライナ国内の重要な戦略目標周辺の防空を弱体化させた。ロシアは現在、ウクライナ全土で制空権を握っており、いつでも望む標的を攻撃することができる。ウクライナはロシアに破壊された防空システムに代わる最新の防空システムを求め続けているが、結局のところ、これらの防空システムも破壊されたり、効果がなくなったりして、以前の防空システムと同じ運命をたどる。

ポドリアクはこの厳しい事実を知っているが、彼とウクライナの高官たちは、ウクライナに有利になるような奇跡の兵器を提供するよう西側諸国に求め続けている。そうすることで、ポドリアクと彼の仲間たちは、古典的な戯曲「ゴドーを待ちながら」に登場するサミュエル・ベケットのウラジミールとエストラゴンに似ている。ゴドー（西側）は決してやってこないという現実に直面したポドリアック（ウラジーミル）と同胞（エストラゴン）は自殺を考えるが、そのためのロープがない。彼らはロープを手に入れることを口にするが、ただその場に留まり、動かず、決して起こらない何かを待つだけだ。