2023年8月21日月曜日

スコット・リッター:NATOとウクライナは現実を直視せよ

https://sputnikglobe.com/20230820/scott-ritter-for-nato-and-ukraine-reality-bites-1112738775.html

1990年代のカルト的名作映画「リアリティ・バイツ」に、ウィノナ・ライダー演じるレイレイナが卒業式の挨拶をする象徴的なシーンがある。「私たちはこれからどうすればいいの?」と彼女は問いかけ、さらに適切な質問を続ける。

「私たちが受け継いだすべてのダメージを、どのように修復すればいいの?」

彼女は、「わからない。」と悲しげに答えた。

NATOとウクライナの高官たちが、自分たちが置かれている現実を理解しようと苦闘している。待ちに待った反攻作戦が、ロシアの防衛線に阻まれ、挫折しているのを見て、レイレイナの言葉が頭に浮かんだ。

ウクライナは、精鋭部隊かつ戦略予備軍である第82空挺旅団を、ザポロジエのラボティノ村に派遣した。休耕田と化したこの地で、ウクライナの最高の戦闘力は、屈することを拒むロシアの防衛軍に殲滅された。第82旅団の先頭部隊と同様、ウクライナにもこの運命が待ち受けている。

ウクライナとNATOの監督者が、1,000マイルの戦線上に投入できる戦力はもうない。

一方、ロシアは、20万人以上の予備兵力を保持している。新鮮で十分な訓練と装備を施された未戦闘の兵力は戦闘に投入される寸前である。ウクライナの能力を崩壊させるために計画されたロシアの作戦の最高潮を意味する。

現実は厳しい。

NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長の参謀長であるスティアン・イェンセンがノルウェーの聴衆を前に、ロシアとの紛争を終結させるための解決策として「ウクライナが領土を放棄し、その見返りとしてNATO加盟を得ることもあり得る。」と述べた。

それほど状況は悲惨である。

イェンセンは妄想していた。ウクライナがかつての領土であったケルソン、ザポロージェ、ドネツク、ルガンスク、クリミアを取り戻すことは決してなく、さらに多くの領土を失う可能性を避けつつ、ロシアの勝利の必然性を認めることが最も賢明な選択である。これが現実だ。

ロシアが、存続に関わる問題(すなわち、NATOのウクライナへの拡大)を譲歩するというシナリオを描くことができるのは、現実から完全に切り離された人物だけである。

ウクライナ政府もイェンセンの上司であるストルテンベルグも、領土と加盟国の交換という考え方に反発した。「NATOは紛争に勝利するまでウクライナを支援する。」とストルテンベルグはイェンセン氏の失言の翌日、オスロで記者団に語った。紛争解決の重要な条件は、2014年(クリミア)と2022年(他の4つの領土)に実施された住民投票の結果、ロシア軍によって解放され、ロシアが領有権を主張する旧ウクライナ領土のすべてからロシアを追い出すことだというウクライナの主張を暗に示している。

現実が願望を凌駕していることが明らかになった。ウクライナが目的を達成するチャンスはない。ジェンセンのコメントはその反映であり、ストルテンベルグのコメントにはそれが反映されていない。NATOは、急速に消耗しているウクライナ軍に新たな装備を提供するために奮闘している。ウクライナ軍は、反攻作戦の失敗に備えてNATOや他の国々が提供した戦車、装甲戦闘車両、大砲システムの多くを失った。

F16戦闘機など、以前は挑発的すぎると考えられていた装備品も、今ではウクライナへの供与が許可された。たとえウクライナが望むものをすべて手に入れたとしても、ウクライナには、量的にも質的にも、このような装備を近代的な戦場で適切に運用するのに必要なマンパワーを生み出せない。

米国もNATOも、ロシアの勝利が避けられない状況を戦略的にどう管理するか、苦慮している。イェンセンは後に、領土と加盟国の交換を提案したことに「遺憾の意」を表明した。、紛争終結条件に関するウクライナの強硬姿勢は現実的ではなく、ウクライナの同盟国やパートナーがウクライナの空想に付き合い続ければ続けるほど、最終的な解決への道は困難になる。

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は最近、紛争終結をめぐる西側諸国との交渉を拒否した。ラブロフ外相はロシアの姿勢の主な理由として、そのような交渉はウクライナ軍に休息と再建の機会を与えるための「戦術的なトリック」に過ぎないという事実を挙げている。

紛争の終結は、交渉ではなく降伏という形をとる可能性が高い。ウクライナが大日本帝国の役割を演じ、1945年9月に東京湾で行われた降伏の儀式をUSSミズーリ艦上で再現する。このシナリオでは、条件は無条件降伏である。ウクライナとNATOの高官たちは、「最後のウクライナ人まで紛争を続ける」ことを決定する前に、この現実を反省するのがよい。

ウクライナがボリス・ジョンソン元英国首相の圧力で手を引く前に最初に取り決めた和平協定で示されたロシアの条件は、ロシアが新たに獲得した領土を除けば、テーブルの上にあるように見える。ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領が最近ウクライナのジャーナリストに説明したように、ウクライナは解体され、経済的な存続能力も失われた哀れな国になってしまうかもしれない。

現実は本当に厳しい。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム