2023年10月24日火曜日

もしワシントンがイスラエルを見捨てたら?

https://www.rt.com/news/585594-favorites-orphans-israel-hamas-us/

2023年10月23日 17:14

イスラエルが力を持つのは、アメリカに選ばれたからだ。しかし、もしワシントンがユダヤ国家を見捨てたらどうなるだろうか?

ワシントンのいいなりになることは、ワシントンに見捨てられることと同じくらい悪い結末を迎える可能性がある。イスラエルはこのことを特に懸念すべきである。

著:タリク・シリル・アマール イスタンブールのコッチ大学でロシア、ウクライナ、東欧、第二次世界大戦史、文化的冷戦、記憶の政治学を研究するドイツ出身の歴史学者。著書に『A Disturbed Silence: A Disturbed Silence: Discourse on the Holocaust in the Soviet West as an Anti-Site of Memory」(マイケル・デイヴィッド=フォックス、ピーター・ホルキスト、アレクサンダー・M・マーティン編『The Holocaust in the East』所収)を執筆。XでTarikをフォローする @tarikcyrilamar

イスラエルのパワーは、アメリカに選ばれたお気に入りであることから生まれるが、もしワシントンがユダヤ国家を孤児にしたらどうなるだろうか?

これは世界的な危機であり、深い恐怖の瞬間である。恐怖とは、10月7日にイスラエルが行ったハマスの攻撃(軍事目標への攻撃は、国際法上の占領に対する正当な抵抗にあたるが、市民への攻撃も悪質な犯罪である)を、ガザをはじめとするパレスチナ人への大量虐殺的残虐行為による民族浄化の口実として利用しようとすることに対する、普通の人間の反応である。

この残忍な爆撃、砲撃(ベンヤミン・ネタニヤフ首相は誇らしげにソーシャルメディア上の動画で共有している)、そして200万人以上の市民(イスラエルの社会学者バルーク・キンマーリングの言葉を借りれば「史上世界最大の強制収容所」に収監されている)に対する武器としての封鎖の使用は、イスラエルのキャンペーンの本当の本質を明らかにしている。

イスラエル政府は、ハマスとの戦争というよりも、ナクバのもうひとつのエスカレートした段階、つまり土地の先住民であるパレスチナ人から解放された国家を作ろうという、長年にわたる入植者=植民地プロジェクトに従事しているのだ。ホロコーストに関するイスラエルの専門家として広く知られるラズ・シーガル氏は、1948年に国連で採択された「ジェノサイドの罪の防止及び処罰に関する条約」を引き合いに出し、現在のガザ攻撃はこの犯罪の「教科書的事例」にさえ相当すると指摘している。ドイツを筆頭とするEUは、ワシントンに勝るとも劣らない共犯関係を築こうとしている。国際刑事裁判所は犯罪的怠慢を実践しており、国連は大量殺人の被害者にバンドエイドに相当するものを提供することで世界の目をそらしている。少なくとも当初は、西側のメディアは、偏見なく情報を提供し、自国政府の行動を批判的に精査するという、主要な任務をほとんど果たせなかった。その代わりに、イスラエルの偽情報を流してパレスチナ人の人間性を失わせ、イスラエルのヨアヴ・ギャラント国防相の言葉を借りれば、パレスチナ人は何の権利もなく、同情にも値しない「人間の動物」だと思わせた。この種のレトリックは、ラズ・シーガルも指摘しているように、もちろんジェノサイドの古典的な要素である。

世界的な危険は、アメリカがイスラエルを無差別に支援していることから生じている。より健全な世界であれば、イスラエルは国際的に孤立し、パレスチナの市民を守るために軍事力を行使するという脅しによって、(必要であれば)阻止されるだろう。人道的介入に意味があるとすれば、それはここである。しかし、ワシントンはイスラエルをその行動の結果から守る。それは昔からの方針だ。しかし、今回は2つの点が異なる。第一に、アメリカは老齢でありながら頑固な指導者、全般的な衰退、そして最近の地政学的な3つの大きな失敗によって弱体化している。アメリカの経済学者ジェフリー・サックスが繰り返し説明しているように、中国はまた、世界の他のほとんどの国々から「リーダーシップ」を主張することへの組織的な抵抗に直面している。

第二に、現在のイスラエルの蛮行は、平和的な抗議行動でさえ常習的に致命的な暴力で弾圧するアパルトヘイト政権の基準からしても、あまりに法外であるため、アメリカは中東における同盟国、顧客、敵対者を牽制し続けることがかつてないほど困難になっている。ワシントンが配備した2隻の空母打撃部隊(さらにその一部)を中心とする贅沢な軍備増強は、強さの表れではなく弱さの表れである: アメリカが議論に負ければ負けるほど、テーブルをドンドン叩いているのだ。それは、アメリカと共有しなければならないこの地球上のすべての人間を心配させる。

イスラエルの加害者たちは、犠牲者に恐ろしい苦しみを与えながらも、まだすべての目的を達成できないかもしれない。欧米の支援者たちの中には、冷静さを失いつつある者もかすかに見受けられるし、もちろんパレスチナ人の抵抗もある。しかし、1948年にナクバが始まって以来、歴史が私たちに教えてきたように、加害者たちは今のところ失敗したとしても、すぐにまた始めるだろう。民族浄化と至上主義的民族ナショナリズムという長期的な政策を放棄させるだけの力で、彼らを阻止しない限り、である。

一方、バイデン政権はロシアと中国の両方に対して攻撃的な政策を倍増させ、最近注目された大統領執務室からのゴールデンタイムの演説のように無謀な暴言をエスカレートさせ、ウクライナでの底なしの代理戦争にさらなる資金を要求している。しかし、ウクライナは明らかに昨日のお気に入りだ。下院議長のポスト争いやCNNの世論調査が示しているように、法外なコストをかけて失敗し続けるこのプロジェクトに、アメリカの政界や国民はうんざりしている。ゼレンスキーのパフォーマーとしての手腕は、もはやこの根本的な地盤沈下を埋め合わせることはできない。

キエフが失墜した理由は2つある。第一に重要なのは、大々的に宣伝した反攻作戦が失敗したことだ。ロシアは政権交代しておらず、西側諸国の「地獄の制裁」に次ぐ制裁にもかかわらず、その経済状態はかつてのアメリカのお気に入りであったドイツよりも良好である。むしろ、西側の経済戦争がロシアをより弾力的で独立したものにしている。ロシアの軍隊は学び、向上しており、人員や物資を動員する上で大きな問題は発生していない。ロシアは国際的に孤立していない。実際、最近の「一帯一路」10周年記念サミットとその結果が示すように、中国との事実上の同盟関係は栄えている。

第二に、バイデンの空想はともあれ、アメリカの資源(そしてその顧客の資源)は無限ではない。現実には、ウクライナの代理戦争は、財政的にも、軍事物資やその生産の面でも、すでにアメリカの資源を疲弊させ、枯渇させた。このような背景の中、ハマスの攻撃とイスラエルの利用によって、また新たな緊急の危機が加わり、ワシントンの優先順位の中でウクライナの衰退を加速させている。ウクライナはさらに資金援助を受けるかもしれないし、受けないかもしれない。中東情勢が再燃する前から国防総省の報道官が言っていたように、綱渡りの終わりは近い。

アメリカの地政学の寵児であることは、結局のところ、放置され、虐待される孤児であることよりも安全ではない。パレスチナ人は、アメリカの支援を受けてイスラエルが犯した人道に対する罪の犠牲者である。ウクライナを支援する必要性を声高に訴えたアメリカのメディアや知識人たちは、ガザやヨルダン川西岸地区については何も(あるいはもっと悪く)言わない。政治的、法的、道徳的なダブルスタンダードは、グロテスクなほど明白だ。パレスチナ人の運命はウクライナ人のそれよりも悪いが、疑問は残る: 後者は、アメリカのお気に入りのクライアント国家として、過ぎ去った瞬間から何を得たのだろうか?壊滅的な戦争は、ワシントンがその気になれば、プロの外交術と実行可能な妥協案によって回避できたか、すぐに終わらせることができた。

米国を信頼し、自国の福祉と安全を米国に依存させようとする誘惑に駆られる人々にとって、初めてのことではないにせよ、ここには教訓がある: アメリカは、冷ややかな地政学的エゴイズムを特徴とする冷酷な大国である。ジョージ・オーウェルの言葉を借りれば、この上なく計算高いだけでなく、その計算を大きく間違えているのだ。このパターンを心配すべき国家のひとつは、もちろんイスラエルである。今のところ、アメリカとの緊密な関係によって、イスラエルは実際の実力に見合わないほどの権力を手にしている。何百万人もの犠牲者と、その侵略に絶えず苦しめられている多くの近隣諸国から憎まれる余裕がある。究極のアメリカのお気に入りだ。それは決してうらやましい地位ではない。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム