ゼロヘッジ：中国とロシアがマドゥロ大統領の勝利を称賛、米下院議員は「不正選挙」問題で介入を要求

https://www.zerohedge.com/geopolitical/us-watching-closely-venezuela-election-after-maduro-warned-bloodbath-if-he-loses

2024年7月30日火曜日 - 午前03時11分

要約：野党候補のエドムンド・ゴンザレスとその支持者、特に著名で率直なマリア・コリーナ・マチャドは、この結果に声高に異議を唱えているにもかかわらず、カラカスの通りは驚くほど静かである。首都の国際空港を含め、高速道路を封鎖したり、タイヤを燃やしたりするデモ隊の報告もある。野党は選挙が盗まれたというだけでなく、実際にはゴンザレスが地滑り的に勝利したという。

「ベネズエラの野党指導者マリア・コリーナ・マチャドは月曜日未明、週末の大統領選挙で野党候補のエドムンド・ゴンザレスが70％の票を獲得したと述べた」とロイターは書いた。ロイター通信によれば、「政府が管理する全国選挙評議会がニコラス・マドゥロ大統領の51％勝利と発表した直後である。これは、いくつかの出口調査に反する。」ブルームバーグによれば「ベネズエラの選挙センターによれば、投票終了後、マドゥロ氏の得票率は51.2％で、ライバルのエドムンド・ゴンザレス氏の44.2％を上回った。出馬を禁止された野党指導者マリア・コリーナ・マチャドは、彼女の連合は集計された票の40％にアクセスすることができ、これまでのところゴンザレスが70％の票を獲得していると述べた。」

早朝から国際的な反応が巻き起こっている。予想通り、アメリカは投票プロセスについて「深刻な懸念」を表明したが、バイデンホワイトハウスはかなり控えめなメッセージを発している。「すべての票が公平かつ透明に集計されること、選挙当局が遅滞なく野党や独立監視団と直ちに情報を共有すること、選挙当局が詳細な集計結果を公表することが重要だ」とブリンケン長官は述べた。メキシコに関しても冷静な声明を発表し、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は次のように述べた。「選挙当局が現在の傾向を確認すれば、我々は次期政府を承認する。」

保守派のハビエル・ミレイ・アルゼンチン大統領の反応とは対照的である。「アルゼンチンは不正を認めない。今度こそ軍隊が民主主義と民意を守ることを期待する。」と、選挙結果の発表直前に述べていた。ペルーも選挙結果を認めず、協議のためにベネズエラから大使を呼び戻した。「私は、ベネズエラ政府による詐欺を意図した不正の総和を徹底的に非難する。ペルーはベネズエラ国民の民意の侵害を認めない。」とハビエル・ゴンザレス＝オラエチア外相はXに投稿した。

ベネズエラのマドゥロ大統領が祝賀会

ロシアと中国はもちろんマドゥロの強力な支持者として際立っており、プーチン大統領はマドゥロの勝利を祝福した。「ロシアとベネズエラの関係は戦略的パートナーシップの性格を持つ。」「ロシアの地ではいつでも歓迎されるゲストであることを忘れないでほしい。」とまで述べた。

中国とキューバ。中国外務省の林建報道官によると、中国はマドゥロ大統領の「再選の成功を歓迎し、大統領選挙を円滑に実施したことを称賛すべきだ」と述べた。「中国は、両国の全天候型戦略的パートナーシップを強化し、両国民により良い利益をもたらす用意がある。中国とベネズエラは良き友人であり、互いに支え合うパートナーである。」

キューバのミゲル・ディアス＝カネル大統領は、「兄弟」ニコラス・マドゥロへの支持を表明した。「ボリバル人民とチャビスタ人民の勝利であるあなたの勝利は、親帝国主義的な野党を清々しく明確に打ち破った。民衆は語り、革命は勝利した。ロシアを含むこれらの国々はすべて、カラカスとも軍事同盟を結んでいる。」

ベネズエラでは、この24時間の投票によって、この国の長年にわたる深刻な経済的苦境の最終的な責任は誰にあるのかについて、ネット上で激しい議論が巻き起こっている。社会主義か、制裁か...あるいは、数十年にわたるその両方か、それとも...。 

議会ではすでに米政権に早急な対応を求める声が上がっており、マドゥロの3期目を認めるべきではないと訴えている。

野党を認めるだけの宣言（フアン・グアイド・スタイル）で、何らかの政治介入（あるいはそれ以上のもの）を求める声もある。

+++++

更新(02:00ET)：ベネズエラ政府は午前0時過ぎ、選挙結果を正式に発表した：ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は、投票箱の80％が集計された結果、51％の得票率で3期目の当選を果たしたと発表した。いくつかの主要な出口調査では、エドムンド・ゴンザレス氏による野党の大逆転勝利が示唆されたとの報道が広まっている。

野党は、マドゥロの治安部隊がかなりの数の装甲車と重武装警察をカラカス市街に配備し、騒乱の可能性が高いという報告の中で、選挙は勝利し、盗まれたと主張している。

野党はさらに、マドゥロに反旗を翻し、ゴンザレスの「正当な」勝利を支持するよう軍に呼びかけている。

AP通信が一夜明けた最新情報で詳細を伝えている：

ベネズエラの野党は、日曜日の大統領選挙でエドムンド・ゴンザレス氏がニコラス・マドゥロ大統領を破ったと主張。

「ベネズエラ国民と全世界は何が起こったかを知っている」ゴンザレスは最初の発言でそう述べた。野党の指導者マリア・コリーナ・マチャドは、ゴンサレスと並んで発表を行ったが、その勝利の差は圧倒的であった。

マドゥロ支持派が支配する全国選挙評議会は、全国3万か所の投票所の集計結果をまだ提出していない。

AP通信選挙当局がマドゥロの当選を宣言した後、記者会見する野党指導者マリア・コリーナ・マチャド（右）と大統領候補エドムンド・ゴンザレス。

実際に何が起こるか、あるいは暴力の可能性という点で何が起こるかはともかく、左派・社会主義ベネズエラ政府がここ数十年で最も重大な選挙テストと衝撃を受けたことは明らかだ。

マドゥロの勝利を認めないことを表明している地域政府もある。

民衆は戦闘態勢に入る可能性もあるが、今後24?48時間以内に暴力が飛び火しなければ、状況は安定を保つ。また、月曜日にはワシントンが注目され、米政権がこの結果をどれだけ強く非難するかが注目される。

一方、最近、興味深い告白と暴露があった...。

+++++

ニコラス・マドゥロ大統領は、日曜日の選挙を目前に控え、ワシントンとその同盟国だけでなく、彼の敵をも警戒させ、激怒させた。「もし、ベネズエラがファシストによって血で血を洗う内戦に陥ることを望まないのであれば、わが国民の選挙史上最大の成功と大勝利を確実にしよう。」

多くの識者は、万が一、あと6年の任期（3期目）を賭けた選挙に敗れたとしても、彼は権力を手放すことを拒否するという警告だと受け止めている。ベネズエラ国民が日曜日の投票を長蛇の列で待つ中、投票用紙には合計8人の名前が記されているが、74歳の野党候補で元外交官のエドムンド・ゴンザレス・ウルティアは、マドゥロを破る可能性のある唯一の本命候補と目されている。

ゴンザレスは基本的に、マリア・コリーナ・マチャドの代理候補である。マチャドは反対派を組織し、最近でも海外やアメリカのメディアで知名度を上げるなど、絶大な人気を誇っている。

エドムンド・ゴンザレス・ウルティアとニコラス・マドゥロは日曜日に投票を行う。

マドゥロと彼の率いるベネズエラ社会党（PSUV）は、彼の指導者であった極左の象徴であるウゴ・チャベスの死後、2013年から中米の国を支配している。

経済が破綻し、マドゥロ政権幹部に対する汚職の告発が横行するなか、自暴自棄になった何百万人もの国民が、海外に仕事や機会を求めてすでに国を離れている。マドゥロ政権の任期が延長されれば、さらに数百万人が国外に流出する可能性がある。

午前6時の開票以来、投票所には大行列ができているが、ニューヨーク・タイムズ紙が主張しているように、すでに親野党地域では障壁が築かれ、黒装束で覆面をした男たちが投票所を封鎖しているという話もある。「ベネズエラの運命は我々の勝利にかかっている」とマドゥロは選挙集会で宣言し、その一方で、彼の狙いを阻止しようとする隠れた帝国主義的な外国の手の努力や、長年にわたるアメリカ主導の制裁を非難している。

アメリカもブラジルも「注視している」というメッセージを発している：

ホワイトハウスのジョン・カービー国家安全保障報道官は記者会見で、マドゥロ大統領が日曜日の投票を不正に操作する可能性があるかと問われ、事態がどのように展開するか知ることは難しいが、米国はマドゥロ大統領に対し、われわれは注視しており、注意深く見守っていることを明確にしたいと述べた。

ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領もマドゥロ大統領に結果を尊重するよう求め、国際通信社に対し、ベネズエラの最近の発言に失望したと語ったとロイター通信は伝えている。

ブラジルの大統領は、マドゥロは「勝てば残る、負ければ去るということを学ぶ必要がある」と付け加えた。

一部のアナリストは、どちらが勝利しても、ある程度の不安と暴力が勃発すると予想している。

「エコノミスト・インテリジェンス・ユニットのリサーチアナリスト、アンドレ・マスコー氏はCNBCの取材に対し、「独自の出口調査によれば、野党はおそらく勝利を宣言し、政権交代を推し進める。

「マドゥロ政権が打倒されるとは思っていない。治安部隊、司法機関、選挙国民評議会（CNE）を含む国の機関を厳しく管理することは、マドゥロ政権を維持するのに役立つ」と強調した。

予測不可能な大きなシナリオのひとつは、選挙違反や不正行為が蔓延しているという野党の主張に対して、アメリカが支持を表明するかどうか。

一方、議会のネオコンたちは、投票が行われる前に国政選挙が「盗まれた」と主張している。

ワシントンがあまりに強硬に介入すれば、マドゥロ政権の治安サービスによる新たな反体制派弾圧の舞台となる。