ロシアとEU、石油供給再開に向け協力

https://www.rt.com/business/601222-russia-hungary-oil-supplies-ukraine/

2024/07/17 15:32

ウクライナは最近、ロシア産原油の自国領内通過を禁止した。

モスクワとブダペストは、ハンガリーへのロシア産石油の供給を再開している。

6月、キエフはロシアの石油メジャーであるLukoilに対する制裁を強化し、エネルギー供給の中継国としてウクライナを利用することを禁止した。ルクオイルは2019年、ハンガリーのエネルギー会社モルと年間約400万トンの石油を輸出する5年契約を締結した。

シジャルトは、ロシアのセルゲイ・ラブロフと会談した直後に、ニューヨークで開催された国連会議の傍らで記者団にこう語ったという。

ロシアからハンガリーへのガスと石油の安全な供給について話し合った。石油供給について言えば、ウクライナで新たな法的状況が発生し、ルクオイルはハンガリーへの供給を停止せざるを得なくなった。

ウクライナは2018年にルクオイルに対する制裁を導入し、同国での事業売却を禁止したほか、貿易事業や国有財産の民営化・リースへの参加を禁止した。このエネルギー会社は、ウクライナ領内を通るドルジバ・オイル・パイプラインの南側を経由してハンガリーにロシア産原油を供給していた。キエフの最新の動きにより、EU諸国への供給ができなくなった。

シジャルトは、モスクワとブダペストは両国が石油の供給を再開できるような法的解決策に取り組んでいると付け加え、ロシア産原油はハンガリーのエネルギー安全保障にとって重要であると強調した。

ガス供給の問題についても話し合いた。トルコ・ストリーム・パイプラインを通じて供給されるガスは、私たちに信頼できるエネルギー供給を提供してくれます」。

EUは2022年12月5日、ウクライナ関連の対モスクワ制裁第6弾の一環として、加盟国によるロシア産原油の輸入を禁止した。ただし、パイプラインによる供給は除外された。ハンガリーはスロバキア、チェコとともにロシアからの原油輸入を継続した。2023年6月、ブリュッセルは第11次制裁パッケージを承認し、ロシアからドゥルジバ・パイプラインの北側支線に沿ったドイツとポーランドへの石油輸送を禁止した。ドゥルジバ南支線のハンガリー方面への石油供給は制裁の対象とはならなかった。

【関連記事】

https://www.zerohedge.com/energy/eu-facing-looming-gas-supply-crisis

ゼロヘッジ：EUはガス供給の危機に直面している

2024年7月19日金曜日 - 午前12時25分

執筆者：Rystad Energy via OilPrice.com、

2024年にロシアとウクライナのガス中継協定が終了すれば、スロバキア、オーストリア、モルドバを中心とする欧州数カ国へのガス供給が途絶える。

ロシアのガスを代替するためには、EUはLNGの輸入を増やし、バルカン半島横断パイプラインやバルカン・ストリームなどの代替パイプラインを利用する必要がある。

中東欧諸国は、エネルギー安全保障の強化とガス供給の多様化を目指して、垂直ガス回廊構想に協力している。

欧州連合（EU）は2027年までにロシアの燃料輸入を禁止することを目標としている。しかし、ヨーロッパとモルドバへのロシアのパイプライン・ガス供給の半分近くはまだウクライナを通過しており、2023年には合計137億立方メートル（Bcm）になる。EUが将来の通過取引にアゼルバイジャンを参加させる可能性について議論している中、ロシアとウクライナの間で現在結ばれている5年間のガス通過協定は2024年末までに期限切れとなるため、これらのガス量の将来的な流れが懸念されている。リスタッド・エナジー社の予測では、ロシアのガスは代替経路を通ってヨーロッパに迂回する必要があり、ウクライナを経由するガスの代わりに年間7.2Bcmの液化天然ガス（LNG）が追加で必要になる。オーストリアのOMVが5月に市場警告を発したように、供給途絶は当初の予想よりも早く発生する可能性がある。

スロバキア、オーストリア、モルドバは、2023年にそれぞれ約3.2Bcm、5.7Bcm、2.0Bcmを輸入する、トランジット量に最も依存する欧州諸国である。昨年、ウクライナを通過したロシアのガスは、スロバキアとモルドバの入口を通ってEU諸国に供給された。モルドバは、2025年末までロシアのガスを継続的に供給することでウクライナと合意しているが、その供給量を調整している。2023年、同国はガスの74％をウクライナ経由で輸入し、初めてルーマニアと南部からバルカン半島横断パイプラインを経由する逆潮流でガスを受け入れた。イタリアのエネルギー会社エニとハンガリーもウクライナ経由でロシアのガスを輸入しており、スロベニアとクロアチアはウクライナ経由のロシアガス輸入量が少ない。

ウクライナ経由のロシアのガス・パイプラインの流れが止まれば、これらのガス・パイプラインに依存している国々に大きな影響を与える。例えば、2025年以降にトランジット延長の期限が切れると、モルドバはウクライナ経由で供給されている2Bcmを、おそらくバルカン半島横断パイプラインの逆流によって迂回させる必要がある。モルドバに到達するためには、ロシアのガスはルーマニアとウクライナの間にあるイサッチャの入口地点を利用できるが、ウクライナを通過する25キロの短い距離の通過協定が必要となる。バルカン半島横断パイプラインは2022年末から逆流で稼働しており、2023年には0.54Bcmのガスがルーマニアからウクライナを経由し、イサッチャの入口からモルドバに入る。アゼルバイジャンの南部ガス回廊からのガスや、トルコやギリシャのLNG輸入ターミナルからのガスも、南部を経由してモルドバに到達することができる。ロシア・ウクライナ間のトランジット協定がなくなれば、中・東欧諸国への代替供給ルートはバルカン・ストリームとセルビア・ハンガリー間のホルゴス入口点のみとなる。

ロシアのガスプロム社と欧州の輸入業者は、ウクライナ経由での継続的な供給を強く望んでいるが、ウクライナ当局はロシアとの協定更新の意向を否定している。アゼルバイジャンや他の第三国がロシアとのスワップ協定に従ってガスを輸送しなければ、EUはLNG市場から約7.2Bcmのガスを調達する必要がある。ポーランド、ドイツ、リトアニア、イタリアにあるターミナルは、スロバキアやオーストリアなど、最も影響を受ける国々にこれらの量を転送することができる、

リスタッド・エナジー、ガス＆LNGアナリスト、クリストフ・ハルザー氏

リスタッド・エナジー社は、ウクライナ経由のガス流入が50％および0％となり、関連する代替エントリーポイントの容量が制限されることを前提に、影響を受ける国々の2023年のガス収支が変化する可能性を予測している。ロシア産ガスがなければ、スロバキアはフローチェーンの末端に位置することになり、チェコからのランショットエントリーポイントを通じて約4Bcmのガスが必要となる。ポーランドの再ガス化能力は2025年にしか追加できないため、ゼロフロー・シナリオではオーストリアからスロバキアへの逆流が発生する可能性さえある。

2023年時点でロシア産ガスの最大の需要国であるオーストリアは、年間最大8Bcmの容量で稼働すると予想されるオーバーカッペル（Oberkappel）エントリーポイントを経由して、ドイツからの輸入を増やす方向に軸足を置く。しかし、リスタッド・エナジーのベースライン年である2023年では、オーバーカッペルの輸入能力は、853Bcmの輸入ギャップを埋めるには十分ではない。短期的な容量調整がなければ、ハンガリーへのガス輸送は減少し、イタリアへの流出も止まる。仮にウクライナ経由のロシア産ガスがすべて途絶えた場合、オーストリアはイタリアからアルノルトシュタイン・タルヴィジオ交差点を経由して最大2.5Bcmを輸入する必要がある。

イタリアはロシアのガスパイプラインに代わるいくつかの選択肢を持っており、ウクライナのトランジットからの独立もほぼ達成している。しかし、スロバキアとオーストリアのために約3.75Bcmを調達する必要がある。これらの追加供給は、ラヴェンナ浮体式貯蔵・再ガス化ユニット（FSRU）から2025年から年間5Bcm、チュニジア経由のパイプラインから1.23Bcm供給される可能性がある。

ウクライナを経由するロシアのガス流入が完全に停止した場合、ハンガリーは大きな困難に直面する。モルドバが南経由で供給されると仮定すると、ルーマニアからのバルカン半島横断パイプラインの容量が完全に割り当てられ、ルーマニアからの流入が停止する。オーストリアはハンガリーにガスを送ることができなくなり、クロアチアは2025年までに再ガス化能力を追加することができなくなる。ハンガリーは、TurkStreamパイプラインを通じたガス流入量の増加のみに頼らざるを得なくなり、その場合、ホルゴスのエントリーポイントは年間9Bcmの最大容量で継続的に稼働する必要がある。あるいは、オーストリアがイタリアから十分なLNGを調達できれば、ハンガリーはオーストリアからモソンマジャロヴァル入口点の逆流によって追加ガスを受け取ることができる。

中東欧諸国は、ウクライナのガス輸送停止の可能性に備え、EUの中東欧エネルギー連結イニシアティブ（CESEC）の下で垂直ガス回廊を構築するために力を合わせている。今年1月19日、EUのカドリ・シムソン・エネルギー担当委員とギリシャ、ブルガリア、ルーマニア、ハンガリー、スロバキア、ウクライナ、モルドバの送電系統運用者（TSO）が参加する覚書がアテネで調印された。この回廊は、ウクライナとモルドバの既存のインフラを利用し、ギリシャとトルコからのLNG輸入をスロバキア、ハンガリー、場合によってはポーランドまで可能にする。

トルコの送電システムオペレーターであるBOTASとブルガリアのオペレーターであるBulgartransgazは、2024年1月に、Strandzha 1エントリーポイントにおけるガス参入能力を増強する協定に調印し、アゼルバイジャンとカスピ海地域からヨーロッパへのガス流入量の増加を可能にした。この拡張は、アゼルバイジャンのEUガス輸出を2027年までに年間13Bcmから20Bcmに引き上げ、長期的には、連帯環構想を通じてイランのガスを輸送する可能性もある。