UNZレビュー：2025年4月23日

https://www.unz.com/article/how-maga-communism-will-make-america-great-again-by-crashing-the-economy/

MAGA共産主義は経済を崩壊させることによって、アメリカを再び偉大にする
トランプ支持者は経済崩壊を祝い、リブを支配する
ロバート・スターク - 2025年4月18日

https://www.unz.com/proberts/can-the-west-be-resurrected-from-the-dead/

欧米は死から復活できるか？
ポール・クレイグ・ロバーツ - 2025年4月22日

親愛なる読者の皆さん、ナチスの専制政治の子孫であるドイツの「民主主義」国家がライナー・フエルミヒ博士に課している違法な弾圧は、英米政府によるジュリアン・アサンジへの違法な迫害と同じです。

西側諸国民が知らないこと、知ろうとしないことは、彼らが住んでいるのは民主主義国家ではないということだ。彼らは権利を持たない専制国家で住んでいる。画策されたコビッド・パンデミックは、西欧諸国では市民的自由が完全に死滅していることを完璧に証明した。

ドナルド・トランプ米大統領は、現代の臆病者とは異なる勇気ある人物であり、腐敗したアメリカとヨーロッパのエスタブリッシュメントに挑戦した。彼は西側世界を偉大にした原則と価値観を刷新することを引き受けた。彼に力があるのか？私は彼を支持する。

アメリカ人が自分たちの危機に気づき、それを認識するには時間がかかりすぎた。制度化された政府はトランプに反対し、司法はトランプに反対し、民主党と共和党はトランプに反対し、法学部とジャーナリズムスクールはトランプに反対し、大学、印刷物、テレビ、NPRメディアはトランプに反対している。エスタブリッシュメントがトランプに反対するのは、民主主義に反対していることを表している。

トランプに賛成しているのは奪われた人々であり、彼らには何の力もない。民主党は、彼らから票を奪い、反乱分子として逮捕し、子どもを取り上げ、承認されていない発言をしたという理由で仕事をクビにすることを証明した。バイデン政権は成功し、アメリカ企業も巻き込んで、上級職に白人異性愛者がいない政府を持ち、DEIを推進するために軍における白人異性愛者の男性の昇進が保留されていた。白人異性愛者男性に対する露骨な差別は、憲法修正第14条と1964年公民権法に違反していた。司法はそれに対して何もしなかった。司法は、米国にいる権利のない不法入国者の強制送還を阻止する。

トランプ氏に対する並外れた権力を考えれば、暴力だけが強力な反米エスタブリッシュメントに勝つことができる。アメリカ国民はこのことを理解していないため、トランプ氏には勝利する力がない。

民主党が政権に復帰すれば、アメリカ人はスターリン以来の専制政治を経験する。ローマを救うために全力を尽くしたキケロのように、トランプと支持者は追いつめられ、滅ぼされる。白人異性愛者は弾圧され、二級市民となり、政府の監視下に置かれる。私たちはテロリストの監視リストに載せられ、テロリスト集団に指定される。数年前、ナチス用語である国土安全保障省長官は、対テロ戦争から国内テロに焦点が変わったと述べた。民主党の大統領候補ヒラリー・クリントンは、伝統的なアメリカ人を「トランプ・デプララブルズ」と宣言し、悪魔化する言葉を与えた。

民主主義と称されるドイツの専制的な政府は、ライナー・フエルミヒ博士に対する扱いにおいて、ジュリアン・アサンジに対する米英両政府の怨嗟の攻撃を凌駕している。

真実が語られず、真実を語る者が投獄されれば、自由は完全に失われる。これが今日の西側世界全体の状況である。トランプは西側諸国を死から復活させることができるのか？

ライナー・フエルミヒ博士への迫害：ドイツ史上最大の司法スキャンダル

セバ・テリビリーニ、シンシア・サラティーノ著

2025年4月17日

ライナー・フエルミヒ博士は、消費者弁護の弁護士として、またフォルクスワーゲン、クーネ＆ナーゲル、ドイツ銀行といった大企業を相手取った大規模な訴訟で勝訴したことで国際的に知られ、尊敬を集めている。彼は、COVIDの措置が人道に対する罪を構成することを最初に認識した人物の一人であり、他の3人の弁護士とともに、いわゆる「パンデミック」の文脈における政府、公的機関、医療界の行為に光を当てることを目的としたコロナ調査委員会の設立を決定した。

150人以上の科学者や世界中のあらゆる分野の専門家、そしてファイザー、WHO、CDC、国連など数多くの内部告発者に相談した結果、彼は "人類に対する史上最大の犯罪 "と呼ぶものの証拠を豊富に集めることができた。

彼は行動を起こす準備ができていた。

ドイツの諜報機関は、ゴッティンゲンの検事シモン・フィリップ・ジョンとフエルミッヒの告発者たちと協力して、フエルミッヒを阻止することを目的に、すでにフエルミッヒを立件することを決定していた。

彼は70万ユーロを横領したとして告発されているが、実際は横領などしていない。COVIDパンデミックの影響により、ドイツ政府によるコロナ調査委員会の銀行口座の差し押さえの危機が迫っていたことに加え、調査活動を遂行するために個人からの寄付によって集められた資金が使えなくなる危険性があったため、ライナー・フエルミヒとビビアン・フィッシャーは、これらの資金を守るための手段を講じた。彼らは100万ユーロ相当の金を購入し（現在の価値：180万ユーロ）、それぞれ個人ローンを組んだ（ライナー・フュエルミッヒに70万ユーロ、ヴィヴィアン・フィッシャーに10万ユーロ）。彼らのローン契約は、署名入りの契約書として文書化された。

弁護側が、フエルミッチには他の委員の同意なしに個人的な融資を受ける権限がないと主張した当初の告発の誤りを証明したとき、裁判官はフエルミッチの投獄継続を正当化するために新たな告発をでっち上げなければならなかった。こうして裁判官は、融資は「偽造」であると宣言した。

興味深いのは、シークレット・サービスからフェルミヒの捜査を依頼された前任のゴッティンゲン主任検事ライニッケが、フェルミヒを捜査する根拠はないと明言し、2022年6月にこの事件を封印したことだ。それからわずか2ヵ月半後、シモン・フィリップ・ジョンという若く経験の浅い検事がハノーファーからゴッティンゲンに赴任し、ライニッケが以前不当と判断した汚れ仕事を任された。

カーステン・シンドラー判事も、ジョン検事も、疑いなく誰かの指示に従っている。

ライナー・フエルミヒ博士は、ドイツのロスドルフにある最高セキュリティーの刑務所に、18ヵ月間、公判前勾留されている。ドイツにおける公判前勾留の最長期間は6ヵ月であるにもかかわらず、である。これは、彼が偽りの口実で誘い出され、その後メキシコで拉致され、国際逮捕状も正式な身柄引き渡し命令もなしにドイツに送還され、そこで逮捕・投獄された後のことである。

彼が違法に逮捕され、その後刑務所で虐待を受けた状況は非常に気になる。

2024年6月から12月まで、ライナー・フエルミヒは独房に入れられた。公式な理由は、彼が仲間の受刑者に法的助言を提供していたからである。長時間の独房監禁を含む身体的・心理的虐待、日光を奪われ、屋外での身体活動を奪われ、睡眠を奪われ、シャワーを浴びるか1時間の屋外活動をするかの選択を迫られ、弁護士への電話さえ禁止された。スカイプでの短い（そして監視された）電話を除けば、逮捕以来、彼は妻に会っていない。

面会や電話は月に3時間しか許されていない。
ビタミン剤を手に入れることも含め、十分な医療を受けられない。
ライナーは、瀕死の母親に面会することも、葬儀に参列することも許されなかった。
非人道的な獄中環境も、裁判の進め方も、ドイツの司法制度における基本的権利の尊重の水準に重大な疑念を抱かせる。

2024年6月10日から今日に至るまで、ライナー・フエルミヒは身体検査を受けた後、装甲車に乗った武装警備員に護衛されながら、まるで連続殺人犯のように手錠と足かせをつけられて裁判所に連行され、刑務所に戻ってくる！

弁護団が提出したいかなる動議も説明なしに却下されるという点で、彼は公正な裁判を拒否されている。2024年7月現在、シンドラー判事は、弁護側の申し立てや主張を法廷で読み上げる代わりに、それ以降は書面のみで提出するよう命じ、法廷傍聴者が審理を理解し、適切に記録することを妨げている。これらの法廷傍聴人は、フエルミッチ被告の弁護団と同様、脅迫にさらされている。

弁護側の証人が証言台に立つことを許さないだけでなく、シンドラー判事は、実際に資金をポケットに入れた人物が法廷で証言することを断固として拒否した。

このカンガルー法廷の審理は、いまや最終段階に入った。この原稿を書いている時点で、弁護団は最終弁論を終え、フエルミッチ被告は法廷の前で最終弁論を始めたが、法廷はフエルミッチ被告を黙らせるために、少なくとも12回は彼の話を遮り、諭した。裁判所は、フエルミッチ被告の弁護団にしたように、フエルミッチ被告に最終弁論発表の時間制限を課し、最終弁論を短縮させるのではないかと懸念されている。

ライナー・フエルミッヒに関する文書に記載されたドイツ諜報機関の意図を裏付けるものである。この書類は、フェルミヒの弁護人の一人が裁判所に提出したものである。この文書には、フェルミヒを「何としても」阻止すること、「フェルミヒに対する刑事事件を準備することが必要であり、検察官と適切な第三者の協力が必要である」こと、「フェルミヒの側近の中の信頼できる人物をリクルートし、関与させること」が明記されていた。

フエルミッヒが政治的に露呈した地位を得る可能性は、いかなる手段を使っても阻止しなければならない。」内部告発者から提供されたこの資料は、ライナー・フエルミヒが2021年の時点ですでに特別な監視下に置かれていたことを示している。

ライナー・フエルミッチが、いわゆるワクチンだけでなく、パンデミックに関する真実を暴く貴重な調査活動を続けることを阻止するために、彼を止めざるを得なかったことは疑いの余地がない。

フエルミッチは政治犯であり、真実を語ったために処罰された。彼のケースは、国際的な人権団体の注目と、世界世論の憤りを求めている。

公判前勾留は、刑の宣告を伴わない合法化された刑罰という形で、司法制度を延期、抑制、あるいは完全に代替する道具として決して使われてはならない。

正義、言論の自由、基本的人権の尊重は、民主主義国家の柱である。

(著者または代理人の許可を得てpaulcraigrobertsより転載）

https://www.unz.com/mwhitney/chinas-tariff-smackdown/

中国の関税撤廃
華斌インタビュー
マイク・ホイットニーとホア・ビン - 2025年4月21日

質問1：トランプの対中関税は何を達成するためか、成功するのか？

華斌：想定される目標の多くは矛盾している。トランプは尻から撃つタイプの男だ。
とはいえ、彼はいくつかの目標に言及している：
関税は、彼の意図する富裕層への減税を相殺するための財源である。
関税を使って製造業を再上陸させ、再工業化する
対中貿易を禁ずる手段としての関税
貿易相手国から譲歩を引き出すための交渉手段としての関税
（米国製品をもっと買う、米国に投資する、100年間無利子の米国債を買う、米国の武器を買うなど）

トランプの頭の中では、2番、3番、4番はすべて中国につながっている。中国はアメリカにおける製造業の雇用喪失の主犯である。再工業化とは、中国から雇用を取り戻すことだ。中国への貿易制裁（完全な禁輸措置も）は、2つの経済のデカップリングの一環として、最終的な軍事衝突への備えとして、以前から検討されてきた。
トランプは忍耐強く戦略的ではないが、双方は互いへの依存を減らすか排除したいと考えている。

トランプが他の貿易相手国に求めている譲歩は、中国との経済的結びつきを弱めることが目的である。目的は中国を経済的に孤立させることだ。(これは本質的に、ウクライナ戦争勃発後に西側諸国がロシアに対して行ったことであるが、トランプ大統領は、より信頼できる口実がない限り、中国に対するスケジュールを推し進める用意がある。）

トランプは3Dチェスをしているつもりかもしれないが、彼の計画は十分に練られていない。株、債券、ドルが暴落した後、彼はパニックに陥り、計画の一部を撤回した。彼はインサイダー取引を通じて家族や友人が市場の混乱から利益を得るのをためらうことはなかった。（ハンター・バイデンが父親の影響力を利用して私利私欲を満たしたのと似ている。）

彼の関税戦略が中途半端であることを示す他の兆候として、「相互関税」計算の背後にある笑えない計算や、彼が達成しようとしていたことの多くの矛盾が挙げられる。例えば、交渉に来た貿易相手国に屈辱を与えたのはなぜか。（トランプは「俺のケツにキスしろ」と言った。）彼が本気で中国を禁輸するために彼らの力を借りようとしているのなら、重要なサプライチェーンの多くを支配する世界最大の製造大国（中国）からのインプットなしに、どうやって彼らがそれをやると期待したのか？

個人的には、このような稚拙なビジネスプランを提示した人物は解雇する。アメリカは今や一人の男が単独で支配する国家であるため、説明責任はなく、トランプはやりたい放題だ。

王毅外相「自由貿易の基本ルールを守る。権力政治やいじめには屈しない」ビデオ（2分）

質問2：関税によってより大きな打撃を受けるのはどちらの国か？アメリカか中国か？

華斌：中国が繰り返し言っているように、貿易戦争に勝者はいない。交渉による決着がつかない場合、中国は米国の消費市場を失い、短期的により大きな痛手を被る。これはGDPと雇用に影響を与える。中国が国内消費を喚起する必要があり、それはいまやかつてない急務である。貿易を他国に振り向ける必要もある。国内にはデフレ圧力がかかるかもしれないが、中国には財政的に消費を刺激して影響を緩和する方法がたくさんある。長期的には、現在の貿易戦争は、世界の2つの経済大国間の完全な分離への道を開く。(ロシアと西側諸国の分離に似ている。）

米国側にとって短期的な影響は、農産物やエネルギー製品（中国が米国から輸入する70％を占める）の中国市場を失う。インフレは避けられない。消費者や企業、生産に必要な、中国からの輸入部品やコンポーネント、重要鉱物に頼っている多くの米メーカーにとって、特定の商品が不足する。(工作機械、レアアース、バッテリー、医薬品原料など。）
忘れてはならないのは、中国はグローバル・サプライチェーンの最上部に位置するのに対し、米国は最下部にある。サプライチェーンに混乱が生じれば、アメリカ経済へのダメージは連鎖的に拡大する。

多くのハイテク製造業のサプライチェーンで中国が優位にある。影響は長期的な問題になる。米国企業は、国内のサプライ・チェーン、工場、熟練労働力などを強化するために、数千億ドル規模の設備投資を行う必要がある。アメリカの新産業は国際市場で厳しい競争に直面し、しばらくは利益を上げられない。再工業化のために必要な資本を、その投資が保護されるという政府からの明確な保証なしに投資しようとする企業経営者も多くはない。(トランプ大統領のこうした問題に対する手のひら返しは、何の役にも立たない。）

私の意見では、アメリカは（モノを生産する国に戻る）移行に非常に痛みを感じ、おそらく不可能だ。中国が強硬な態度を取り、米国が不公平な取引を強要するなら最後まで戦うと明言したのはそのためだ。要するに、トランプ大統領は中国に対して何のカードも持っていない。

質問3：あなたの意見では、トランプ大統領は中国との経済統合の拡大を目指すべきか、それとも現在の経済的孤立、制裁、対立の道を進むべきか？

ホア・ビン：経済協力が互恵的であることは間違いないし、率直に言って、それが真の目的であれば、アメリカは再工業化のために中国の助けを借りることができる。2つの経済は多くの点で補完関係にある。トランプ政権は、世界の大半と構造的な赤字を出している商品貿易に焦点を当てたが、米国はサービス分野で中国と数十億の黒字を出している。(注：米国国勢調査局によると、2024年の米国の対中貿易赤字は、商品だけで約2950億ドルである。財とサービスの両方を含めると、経済分析局が報告したように、赤字は約2,630億ドルであった。)
米国は中国に対して、技術、知的財産、金融サービス、ビジネスサービス、教育、観光などを、その逆よりもはるかに多く輸出している。この2つの経済には多くの相乗効果がある。中国を新たな厄介者として扱う政治的コンセンサスを考えれば、妥協の可能性は極めて低い。仮に協定が結ばれたとしても、どちらの側にも協定を長く維持できるだけの信頼があるとは思えない。

経済的・貿易的な離婚は、すぐにではないにせよ、今後3年から5年の間に起こる可能性が高い。世界は2つの陣営に分かれ、ほとんどの国が中国とアメリカの間でバランスを取ろうとする。

長い目で見れば、中国は2つの経済圏のうちでよりダイナミックであり、現在の貿易戦争から勝ち残ると私は信じている。それとは対照的に、米国は、急落する市場、右肩下がりの通貨安、赤字の海を管理しようとしながら、泥沼にはまり込む。米国にとって最悪の選択肢は、中国との直接的な軍事衝突である。以前の記事で説明したように、アメリカは間違いなく中国との戦争に負ける。そうなれば、戦後の国際秩序は崩壊する。