Sputnik英語版：2025年6月18日

https://sputnikglobe.com/20250617/iran-strikes-israeli-air-bases-1122275416.html

イランがイスラエル空軍基地を攻撃

テヘラン（スプートニク） - イランはイスラエル空軍基地への攻撃を開始したと、イランのイスラム革命防衛隊（IRGC）が火曜日に発表した。
「イランの国営放送が引用したところによれば、IRGCは声明の中で、「この（第10の）波の間に、シオニスト政権の軍隊の空軍基地に大量のミサイルを使った作戦が実行された。
これに先立ち、イランがミサイルや無人偵察機を使ったイスラエルへの報復攻撃を開始したことが報じられた。

6月13日、イスラエルは「ライジング・ライオン」と呼ばれる大規模な作戦を開始し、イランの軍事目標と核開発施設を攻撃したと発表した。イスラエル空軍はテヘランを含むイラン全土を数度にわたって攻撃し、イランの軍高官数名と核科学者数名を殺害した。イランは夕方、イスラエル国内の軍事目標を攻撃する「真の約束」作戦3を開始し、報復した。

https://sputnikglobe.com/20250617/iran-shakes-up-israels-intel-senior-officers-and-mossad-targets-taken-down-1122274865.html

イランがイスラエルの情報を揺さぶる：幹部とモサドの標的が倒される

テヘラン（スプートニク） - イスラエルの情報機関モサドや軍事情報センターへの攻撃で、イランは「相当数」の将校や司令官を殺害したと、タスニム通信が火曜日に報じた。
これに先立ち、イランのイスラム革命防衛隊（IRGC）は、テルアビブにあるモサドの「作戦計画センター」を攻撃したと発表した。
IRGCがモサドやイスラエル軍事情報局アマンを含む情報センターをミサイル攻撃した後、かなりの数のイスラエル情報機関の幹部や司令官が殺害された、と報告書は述べている。
同誌は、報道スペースの検閲により、テルアビブは特に情報将校や軍司令部の死傷者に関する情報を公表していないと主張している。

イラン・イスラエル紛争の激化
月13日夜、イスラエル国防軍は「ライジング・ライオン」と呼ばれる大規模作戦を開始した：イスラエル空軍は軍事拠点とイランの核開発施設を標的とした攻撃を行った。
テルアビブは、この作戦は国家に対する存亡の危機を防ぐためのものだと述べた。
この攻撃では、イラン軍参謀総長やIRGC司令官を含むイラン軍高官、数名の核科学者が殺害された。
ナタンズ、フォルドウ、イスファハンの核施設や北西部の軍事施設が標的となった。
これに対してイランは、敵の軍事目標を攻撃する「真の約束」作戦3を開始した。
イスラエルとイランの両メディアは、双方に数十人の死傷者と数百人の負傷者が出たと報じている。
両者は1日に何度もストライクを交換する。
ロシアはIDFの攻撃を非難し、断じて容認できないとしている。

https://sputnikglobe.com/20250617/iran-strikes-mossad-headquarters-in-israels-herzliya---reports-1122269403.html

真の約束3：イランがテルアビブ近郊のモサド本部を攻撃

テヘラン（スプートニク） - イランの通信社タスニムが報じたところによると、イスラエルの諜報機関モサドの建物が火曜日、イラン軍によって攻撃された。
海岸沿いの都市ヘルズリヤにあるモサドのビルがミサイルの直撃を受けたと報じられている。
イランのSNN放送が伝えたところによると、イランはまた、テルアビブ郊外にあるグリロット軍事基地周辺にあるイスラエル軍情報部の兵站センターへのミサイル攻撃を開始した。

6月13日、イスラエルは「ライジング・ライオン」と呼ばれる大規模な作戦を開始し、イランの軍事目標と核開発施設を攻撃したと発表した。イスラエル空軍はテヘランを含むイラン全土を数度にわたって攻撃し、イランの軍高官数名と核科学者数名を殺害した。イランは夕方、イスラエル国内の軍事目標を攻撃する「真の約束」作戦3を開始し、報復した。
グリロットにあるイスラエル軍情報部の兵站センターは、いまだ「IRGCのミサイルの砲火を浴びて燃えている」と同放送局は報じた。

https://sputnikglobe.com/20250617/irans-secret-weapons-ready-for-action-israel-faces-unforeseen-challenges-1122275541.html

イランの秘密兵器は準備万端、イスラエルは予期せぬ難題に直面する

イラン軍にはイスラエルを驚かせる「切り札」があると、イラン安全保障局関係者がスプートニクに語った。
「軍司令部の判断に従い、敵に手痛い打撃を与え続ける。現段階では、目標を達成するためには感情をコントロールしなければならない。我々はまだ多くの切り札を持っており、敵はすぐに彼らが予想しなかったものを見るだろう」と情報筋は語った。

6月13日夜、イスラエルはイランに対して作戦を開始した。イランが秘密裏に軍事核開発計画を進めており、その核開発計画は帰還不能なレベルに達していると非難したのだ。空爆と破壊工作の標的は、核施設、軍指導部、著名な核物理学者、空軍基地、防空システム、地対地ミサイルなどであった。
核開発計画の軍事的側面を否定するイランは、ミサイル攻撃や無人機による攻撃で対抗してきた。テヘランのイランの標的には、イスラエルの軍事・軍需産業拠点も含まれている。イスラエルとイランの双方とも、住宅への攻撃が増加し、民間人の死傷者が増えている。
イスラエルでは20人以上が死亡、600人以上が負傷したと報告されている。イラン保健省によると、220人以上が死亡、少なくとも1800人が負傷した。イランのカゼム・ジャラリ駐ロシア大使はRIAノーボスチに対し、約300人の民間人が死亡したと述べた。
イスラエルとイランは1日に何度も攻撃を交わしている。イスラエル当局は、イランの核開発計画が破壊されるまでこの作戦を続けると約束している。これに対してテヘランは、イスラエルが空爆を中止するまで空爆を続けると脅している。

https://sputnikglobe.com/20250617/irans-defense-ministry-says-tehran-used-one-new-missile-to-strike-israel-tuesday-1122271101.html

イラン国防省、火曜日にイスラエルを攻撃するために「新型ミサイル1発」を使用したと発表

テヘラン（スプートニク） - イラン国防省のレザ・タライニク報道官は、テヘランは火曜日にイスラエルを攻撃するために「1つの新しいミサイル」を使用したと述べた。
「今日のイスラエルへの攻撃では......1発の新型ミサイルが使われた」とタラエイ＝ニクはタスニム通信の発言を引用した。
これに先立ち、イラン地上軍のキウマース・ハイダリ司令官は、イランは今後数時間のうちに新兵器を使ってイスラエルに攻撃を仕掛けると述べた。

テヘラン、イスラエルに新兵器を配備
イランはイスラエルに対して新兵器を使い始めた、とイラン陸軍の地上軍司令官であるキウマース・ハイダリが語った。
「新型の最新兵器を使用したドローンによる大規模な攻撃が始まっており、今後数時間のうちに激しさを増すだろう。
SNNによると、イランはすでにテルアビブ郊外のグリロット基地近くのイスラエル軍事情報機関の兵站センターを攻撃したという。これに先立ち、イランの国営通信社タスニムは、ヘルツリーヤにあるモサドのビルもミサイル攻撃を受けたと報じた。

イラン・イスラエル紛争の激化
6月13日夜、イスラエル国防軍は「ライジング・ライオン」と名付けられた大規模作戦を開始し、イランの軍事拠点と核開発施設を標的とした空爆を行った。
テルアビブは、この作戦は国家の存続に対する脅威を排除することを目的としていると述べた。
この空爆で、参謀総長やIRGCの上級司令官を含むイラン軍高官や核科学者数名が死亡したと伝えられている。
ナタンズ、フォルドー、イスファハーンの核施設やイラン北西部の軍事施設などが標的のひとつとなった。
報復として、イランはイスラエルの軍事施設を標的にした「真の約束3」を発射した。
イスラエルとイランのメディアは、双方で数十人の死者と数百人の負傷者が出たと報じている。
ロシアはIDFの攻撃を非難し、断じて容認できないとしている。