2022年7月26日火曜日

世論はウクライナの徴兵に反対

https://www.rt.com/russia/559447-zelensky-ignoring-critical-issue/

2022年7月25日 18:10

キエフ政権は兵士や市民の不満を無視し、死傷者数の公表を拒否している

ロシアがウクライナに軍事侵攻して5カ月が経過し、後者ではキエフ政権が押し付ける徴兵制に異議を唱える声が多く聞かれ始めている。特に、「今にも勝利する」というプロパガンダが力を失い始めているためだ。

ウクライナの人気ブロガーで活動家のユーリー・カシヤノフ氏は最近、自身のFacebookページに投稿し、こう訴えた。「動員を止め、国境を開放し、軍の募集所をすべて解散させよう...」戦いはプロに任せればいい、給料も出るし、ボランティアも参加させればいい、だって戦いたいんだから。でも、私は訓練を受けていない一般市民で、戦争には向いていません。税金払ってるし。

この挑発的な投稿で、カシヤノフ氏はウクライナの強制徴兵制について議論を巻き起こすことを意図した。しかし、議論の結果は、このブロガーにとって衝撃的なものだった。「前の記事へのコメントから判断すると、ウクライナ人の10人中9人は戦う意志がなく、全国的な動員にも、男性の出国禁止にも反対している」

なお、カシヤノフ氏と彼のフォロワーたちは、ウクライナはロシアと最後まで戦わなければならないという考えの支持者である。しかし、彼らの中にも、ウクライナの栄光のために死のうとは思わない人が圧倒的に多い。

現代文明は、自分の健康に対する非常に自意識の高い態度の上に成り立っている。インターネットをするとまず目に入るのは、「癌にかかったという10の警告」「関節痛を和らげる方法」などのバナー広告である。その他にも、身体の完全性、プライバシーの権利、そしてもちろん、日常の快適さや利便性など、核となる価値観がある。これらはいずれも、最前線の汚れた現実とは相容れない。戦争の精神は、現代社会の価値観と相反するものであると言える。

ウクライナは一人っ子、二人っ子の家庭が多い国である。その国民の何人が、殺されたり不具になったりするために自ら進んで戦争に行くだろうか?ウクライナ人が戦争に行きたがらないのは当然のことである。たしかに、彼ウクライナ人の大半は愛国者であると彼らはいう。しかし、ソファから立ち上がって実際に戦地に赴くとなると、有言実行の人はごくわずかだ。

さらに3万人のウクライナ人兵士が戦場で命を落とした後では、誰もこの大義に参加しようという気にならないだろう。むしろ、「他の人たちのように死にたくない」という逆効果を生む可能性が高い。自宅からSNSで激しい議論をしたり、YouTubeで戦闘の様子を見たりするほうがよっぽど安全だ。

しかも、ウクライナは1991年に5200万人だった人口が、2月の紛争勃発前でも3000万人を超える程度に減少し、人口危機を迎えている。そのため、国は20年以上も国勢調査を避けてきたほどだ。

私は毎日ウクライナのマスメディアとソーシャル・メディアを読んでいるが、これらはキエフの政権によって厳しく検閲されている。そのアウトプットは、むしろ現地の現実と異なっている。

インターネットには、戦うことを拒否したウクライナ人兵士が、逃げる指揮官が何の装備も訓練もなしに、大砲の餌として戦車に投げつけていると訴える動画があふれている。このような動画は何百とあり、毎日新しいものがアップロードされている。これらは軍服を着たウクライナ人が撮影したもので、ロシアの国営メディアではない。また、ウクライナ人女性が警察や勧誘員に部下を連れ去られるのを拒否している動画も増えている。

にもかかわらず、ウクライナのメディアやエリートブロガーは、この件についてのコメントを避けている。彼らはもちろん、この国に起きていることを理解する現象を黙殺したいのだ。ウラジーミル・ゼレンスキー大統領は、国民に向けた数多くの演説の中で、命令を拒否する兵士の無数の事例について一度も触れていない。それは、故郷の近くで任務に就くと思っていた前線の動員兵や志願兵がほとんどである。

その理由は、ロシア語が第二公用語にならないように、あるいはキエフがアメリカの正式な同盟国にならないように、命を賭けたくないから、ということが多い。その代償はあまりにも大きい。

ウクライナのメディアがこの問題をなかったことにするのも無理はない。多くの兵士が不満を抱いているという事実を認めるだけで、無私の愛国心で結ばれた国家という慎重に構築されたイメージが崩れてしまうからだ。

ウクライナ政府の箝口令により、軍の損失に関するいかなるデータも公表されないこと(西側メディアはこれを疑問視している)は、決して偶然ではない。当局は、すでに殺された人々の数については、国民に秘密にしておきたいのだ。この方針は、これまで実を結んできた。ウォールストリートジャーナルが依頼したキエフ国際社会学研究所とシカゴ大学NORCによる5月と6月の世論調査によれば、キエフ支配地域の人口の90%がウクライナ軍を、85%が反対派を追放したゼレンスキーを信頼している。不思議なことに、回答者の89%がいかなる領土も譲り渡すことに反対している一方で、ウクライナがすでに失った領土を取り戻すことができると思うと答えた人は66%に過ぎない。

この結果は、キエフがなぜ外国の傭兵を積極的に採用しているのか、その明確な答えを示している。外国人傭兵はウクライナ人よりもモチベーションが高いので、より危険な地域に配備することができる。政権の最大の問題は、市民が一斉に徴兵され前線に送られることを避けようとすることにどう対処したらいいか分からないことだ。18歳から60歳までの男性の出国を公式に禁止していること自体、「出国を許された者は戻って戦おうとは思わないだろう」というゼレンスキー氏の理屈を表している。しかし、それは解決策にはならない。それどころか、ますますやる気をなくさせる。

軍隊の入隊窓口は極めて混乱している。募集キャンペーンは、街頭やショッピングモール、さらには公共のビーチで行われている。また、徴兵担当者は、徴兵資格を持つ男性に対するテコとして、あるいは復讐や罰の手段として、その権力を行使することも報告されている。このことはまた、多くの人が祖国を守るために軍隊に入ることを、名誉ではなく、望ましくないことだと認識していることを示している。

まともな給料がもらえる民間の仕事がない中で、自分と家族を養うためだけに志願して入隊する人が多くなるだろう。しかし、ボランティアで穴埋めできるほど予算はない。一定数の新人を徴兵しなければならない。キエフがこの緊急課題にどう取り組むかは、まだ不明である。

ロシア人ジャーナリスト・歴史家 マクシム・アルテミエフ 記

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム