なぜ戦争翼賛党はイランを悪魔化しなければならなかったのか？

https://original.antiwar.com/David_Stockman/2022/12/29/why-the-war-party-needed-to-demonize-iran/

デービッド・ストックマン著 投稿日: 2022年12月30日

1991年に77年戦争が終結したとき、テヘランに居座るシーア派神政は、ペルシャ人にとって不幸なアホウドリであった。しかし、それはアメリカに対する脅威でもなかった。

テヘランが世界にテロリズムを輸出する拡張主義的な大国であるという考えそのものが、ワシントンの戦争党とそのビビ・ネタニヤフ支部が、対決主義的政策への支持を得るために作り出した虚構であり嘘である。

30年にわたりイランを悪者扱いしてきたことは、ある包括的な目的を果たしている。つまり、戦争翼賛党の両支部（民主党と共和党）は、恐ろしい敵を思い浮かべることができるようになった。その結果、この脅威は、常に軍を動員し、膨大な数の遠征軍を維持する政策を正当化した。軍は、国家の財政資源を圧迫するが、アメリカにはまったく役立たない。

イランが悪者扱いされるようになったのは偶然ではない。1991年に冷戦が正式に終結したとき、当時国防総省にいたチェイニー／ネオコンの陰謀団は、太平洋の戦略環境が突然偏差することによる、米軍産複合体の動員解除を恐れていた。第一次世界大戦と第二次世界大戦の後に行われた軍事費の適切な大幅削減であった。

無限戦争がずいぶん長く続いたせいで、いまとなってはネオコンがソ連崩壊時に何を恐れていたのかわからない。20世紀前半の大戦後に実際に何が起こったか思い出してみよう。

第一次世界大戦。1919年に1810億ドル（2021ドル）のピークに達した米国の国防費は、1924年にわずか110億ドルにまで縮小した。これはマイナス94％の急落である。

第二次世界大戦。1945年の1兆2500億ドル（2021ドル）のピークから、1948年にマイナス92％減少した。当時の軍産複合体は廃業し、戦争工場と資産は民生用生産に転換された。

冷戦終結時に同様の90％縮小、あるいは50％削減を回避するために、初期のネオコン戦争党は反イラン・ドクトリンを展開。国防費を冷戦時代の高い水準に維持する方法であった。ソ連がなくなれば、4500億ドルというわずかなGDPと170億ドルというわずかな国防予算しかないイランから発せられる脅威を大きく膨らませて、その場をしのぐために誇張する必要があった。

この目的のために彼らが作り上げたシナリオは、かつてないほどひどい「大嘘」である。両親を殺しておいて、自分は孤児だからということで裁判所の慈悲にすがった少年のようなものだ。

1980年代にレーガン政権のネオコンが、イラン・イスラム共和国に対して、アメリカに対する敵意むき出しのファトワを発令した。その敵意は、ワシントンが25年間にわたって専制的で非合法な国王の政権を支持してきたゆえであり、イスラム共和国はそれゆえ建国された。アメリカの非難はジョージ王を革命的と非難したのと大差ない。

イラン側に問題があったことは疑いようがない。公開されたアメリカの公文書は、CIAが1953年にイランの民主的な選挙で選ばれた政府を転覆させ、不適格で誇大妄想的なムハンマド・レザー・シャー・パーレビーを孔雀の玉座に座らせ、アメリカの安全と石油利益のために傀儡として統治させたことを裏付けている。

その後数十年間、国王はペルシャの富を大量かつ無慈悲に略奪しただけでなく、CIAと米軍の助けを借りて、SAVAKと呼ばれる残忍な秘密警察を創設した。SAVAKは、東ドイツのシュタージを文明化したようなものである。

皮肉なことに、数々の壮大な愚行の中で、国王は1970年代に大規模な民生用原子力発電キャンペーンに着手した。

1973年以降に急増したイランの石油収入で、欧米企業から必要な設備をすべて購入し、ウラン濃縮など燃料サイクルの支援サービスも行い、数世紀にわたって安価な電力をイランに供給しようと考えた。

革命当時、ブシェール発電所はほぼ完成していたが、新体制の混乱と1980年9月のサダム・フセインによる対イラン戦争の開始で、このプロジェクトは頓挫した。その結果、20億ドルの保証金がフランスの原子力機関に滞留することになった。この保証金は、当初、国王が計画した原子炉群に供給する濃縮能力の増強のために、国王から取得したものであった。

イランの新政権は、核爆弾や大量破壊兵器の獲得に固執していないことを、まさにこのような状況の中で劇的に証明したのである。1980年代初頭のイラクによるイランへの無謀な侵攻のさなか、ホメイニ師は生物・化学兵器に対するファトワを発した。

まさにその時、サダムはCIAの追跡衛星の監視とワシントンの同意の下、イランの戦闘部隊-その中にはほとんど武装していない10代の少年もいた-に自らの恐るべき化学兵器を投下した。イランの姿勢は最初から、核兵器開発に関する戦争党の虚偽の告発とは全く逆のものだった。

イランを支配する神権国家は、その宗教観がいかに中世的であっても、頭の悪い戦争屋で構成されてはいない。国家の存亡をかけた戦いの中で、サダムの化学兵器に対抗するためなら、宗教的な戒律を破るよりも自国の軍隊を犠牲にすることをいとわなかったのだ。

イランの秘密核兵器開発の神話にワシントンはどう影響したか

1983年、イランの新政権はブシェール発電所と、国王の壮大な民生用核開発計画の追加要素を完成させることを決めた。フランスの濃縮事業契約を再開させ、必要な発電設備をドイツの供給業者から購入しようとしたところ、ワシントンから冷たくあしらわれた。20億ドルの手付金の返還を求めると、これもあっさり拒否された。

長い話を短くまとめると、イランが国際市場でデュアルユースの機器や部品を購入しようと、しばしばパキスタンのような闇市場からも購入しようとしたその後の経緯は、国王の民間原子力プロジェクトの一部を完成させるという核不拡散条約の加盟国としての正当な権利を阻止するワシントンに対応したものであった。

イランがフランスとの濃縮ウラン供給契約を再開できなかったことが、最終的に自前の濃縮能力を開発しようとした理由である。

ワシントンの国家安全保障機構に巣食うネオコンの「体制転換」狂信者たちは、特に2000年の選挙後、こうした初期の濃縮施設や、イランがポンプやパイプ継手を購入しようとする試みを、「爆弾入手の秘密作戦の証拠」と表現した。

このネオコンのキャンペーンから生まれた誇張、嘘、歪曲、恐怖政治は、本当に嘆かわしいものである。その発端は1990年代初頭にさかのぼる。1989年にイランがレバノンに収容されていたアメリカ人捕虜の解放に協力した後、ジョージ・H・W・ブッシュが新たに選出したハシェミ・ラフサンジャニ政権に接触し、和解を成立させたのである。

ラフサンジャニ氏は、米国や西側諸国との対立を望まない実利主義者であった。8年に及ぶイラク戦争で荒廃した後、彼は経済再建と、低迷するイラン経済の自由市場改革に全力を注いだ。

ネオコンが、テヘランとの和解というブッシュ長老の直感さえも潰してしまったのは、歴史上の悲劇である。特に、1991年にCIAのトップに卑劣なロバート・ゲイツが就任してからはそうであった。

ゲイツは、冷戦時代に平和を希求したジョン・クインシー・アダムズの格言を曲解した、冷戦時代の最悪の政治家である。ゲイツは残りのキャリアを、捏造するためのモンスターを世界中で探し回った。

彼の動機は特に憎悪に満ちていた。ゲイツは、レーガン政権下でビル・ケイシーがCIAに不正に在任していたとき、その右腕だった。ゲイツが指揮を執った多くの不都合なプロジェクトにイラン・コントラ事件があり、この事件が発覚したとき、ゲイツのキャリアはほぼ崩壊し、そのため彼はそれをイラン人のせいにしてしまったのである。

ゲイツは1989年に国家安全保障担当副長官（その後すぐにCIA長官）に就任して以来、仕返しのためにあらゆる手を尽くした。囚人解放によるホワイトハウスの好意をほぼ一人で打ち消し、イランがテロを支援し、核兵器を入手しようとしているというあからさまな嘘を打ち立てた。

1991年以降、戦争党のプロパガンダの定番となったイランの悪者化はゲイツがおこなった。イランは攻撃的な覇権国家であり、イスラエル国家の破壊を目的とするテロの源泉であるなどという、まったく誤った主張へと変化していった。

後者の巨大な嘘は、1990年代半ば以降、ネオコンと、権力欲の塊であるビビ・ネタニヤフの子分たちがほぼ独力で作り上げた。イランがイスラエルに「存亡の危機」をもたらすという誤った主張は、過去20年間の大半でビビを権力の座に就かせた。これは純粋なイスラエル国内政治の産物であり、いまだに終わらない人類の疫病神である。

イランの通常兵力はイスラエルのごく一部に過ぎない。後者の100発あまりの核兵器に比べれば、イランは2003年に小規模な研究計画が放棄された後、核兵器化計画すら持ったことがない。これは我々の意見ではない。2007年の公式な国家情報評価（NIEs）における全米トップ17の情報機関の冷静な評価であり、それ以来、確認されていることである。

ジョージ・W・ブッシュの任期終了時にネオコンが計画していたイラン爆撃が実現しなかったのは、このためである。ダブヤが回顧録で告白しているように、あらゆる情報機関が存在しないと言っていた施設を爆撃する理由をアメリカ国民にどう説明すればいいのか、ダブヤでさえわからなかった。彼はホワイトハウスを出るときに大量破壊兵器2.0に突き刺さったはずだ。

2015年の国際核合意（愚かなトランプがそれを灰にしなければ、濃縮ウランの備蓄と紡績能力のほとんどを排除できただろう）から生じたさらなる調査によって、国際原子力機関（IAEA）は、イランには2003年以降、秘密の核兵器プログラムがないことが確認された。

怖い寝物語はすべて、戦争翼賛党の嘘のプロパガンダである。

戦争党のさらなる嘘 - シーア派三日月の悪魔化

この文脈では、いわゆるシーア派三日月地帯のイランの指導力について戦争翼賛党がベラベラしゃべるのも、平和への道を阻む帝国の30年にわたる要素の一つである。イランは1991年時点で、アメリカの安全保障に対する脅威ではなかった。それ以来、ワシントンの介入を必要とするようなテロリストの敵対的連合を組織したこともない。

イランが長年にわたってシリアのアサド政権を支援していることから始めてみよう。この同盟は、イランの父親の時代にまでさかのぼり、イスラム世界の歴史的な分派政治に根ざしている。

アサド政権はシーア派の一派であるアラウィ派であり、その残虐性にもかかわらず、キリスト教徒を含むシリアのすべての少数宗派を、多数派のスンニ派による民族浄化の可能性から守る防波堤となってきた。ヌスラ戦線やISISに代表される、米国やサウジアラビアが支援する反政府勢力が全権を握ることを許せば、民族浄化は間違いなく起こる。

壊れたイラクのバグダッド政府、つまり、2人の縞パン欧州外交官（それぞれ英仏外務省のサイクス氏とピコ氏）が1916年に人工的に作り上げた政府が現在イランと連携しているのも、分派政治と地政学的隣接の結果である。

イラクは分割された。北東部のクルド人は半独立を宣言し、ここ数年、石油収入を独自に集め、独自の治安部隊を運営している。

ユーフラテス川上流のスンニ派が住む西部は、ワシントンの退役軍人によって作られた250億ドルの不運なイラク軍によって、アメリカの武器を持つISISによって征服され、オバマ（そしてトランプ）の爆撃とドローン作戦で、ワシントンが生み出したテロ組織を消滅させるために、消滅させられた。

イラクに残されたのは、圧倒的にシーア派が多く、スンニ派との20年にわたる激しい対立に激しい恨みを抱いている人々である。それなのに、なぜ彼らは隣国のシーア派と同盟を結ばないのだろう。

イランがイエメンを併合しようとしており、サウジの空爆による大混乱を正当化しているという主張も、まったくのでたらめである。イエメンという古代の領土は、1970年代初頭から断続的に内戦に見舞われていた。この紛争の主要な原動力は、南部スンニ派と北部フーシ派の宗教的な違いである。

最近の例では、ワシントンがイエメン国内でテロリストとされる人物に対して露骨な無人機戦争を行い、イエメン政府を支配し資金を提供した結果、結局は昔と同じ結果を招いた。つまり、またしても失敗した国家と非合法な政府が、アメリカの武器と装備の膨大なキャッシュを残して、土壇場で逃げ出したのである。

現在、国内のかなりの部分を支配しているフーシ派は、テヘランが送り込んだ前衛部隊というわけではない。彼らはイランと宗教的な結びつきを共有する土着のパルチザンであるが、じつはワシントンが武装させている。

最後に、イランの枢軸とされるものの第四の要素、レバノン南部と北東部のベッカー谷のヒズボラ支配下のシーア派地域である。中東のあらゆるものと同様、ヒズボラは歴史的なヨーロッパ帝国主義、イスラムの分派政治、そしてイスラエルの見当違いで逆効果となる安全保障政策の産物である。

レバノンは、サイクスやピコが直線的な支配者を地図上に並べたとき、イラクがそうであったように、実在しなかった。マロン派カトリック教徒、ギリシャ正教徒、コプト教徒、ドゥルセ教徒、スンニ派、シーア派、アラウィ派、クルド人、アルメニア人、ユダヤ人など数えきれないほどの宗教と民族の分裂があり、国家として成立させるのは事実上不可能であった。

キリスト教徒とスンニ派の連合が国を支配することになり、40％のシーア派の人々は権利を奪われ、経済的にも不利な状況に置かれた。1960年代から1970年代にかけてのパレスチナ難民の流入は、宗派間のバランスを崩し、1975年から今世紀に入るまで続く内戦の引き金となった。

1982年にイスラエルがレバノン南部に侵攻し、その後18年間、ほとんどがシーア派の領土を抑圧的に占領するという間違った事態も引き起こした。この侵攻は、1970年にヨルダンから追い出されたPLOとヤセル・アラファトがレバノン南部に築いた飛び地から追い出すのが目的だった。

イスラエルはアラファトを北アフリカに追いやることに成功したが、その過程でレバノン南部に、1982年には存在しなかったシーア派を基盤とする過激な抵抗運動を生み出し、やがて分裂した最強の単一勢力となった。

2000年にイスラエルが撤退した後、当時のレバノン・クリスチャン大統領は、ヒズボラがレバノンにおいて正当かつ尊敬される勢力となり、テヘランの破壊的な手先に過ぎないことをはっきりと表明した。

「私たちレバノン人にとって、レバノン人の大多数にとって、ヒズボラは民族的抵抗運動である。もしヒズボラがなかったら、われわれは国土を解放することができなかった。私たちはヒズボラ運動に大きな敬意を抱いている。」

ヒズボラはシーア派三日月地帯の不可欠な構成要素であり、テヘランとの信条的・政治的連携はもっともなことだ。このような配置は、イスラエルにとっていかに居心地が悪くても、イスラエルの北部国境に対するイランの侵略を意味するものではない。

いわばイスラエル政府、特に近代の右派リクード政権がパレスチナ問題に建設的に対処することを頑なに拒否してきたことの反動である。

イスラエルの政策は、パレスチナの領土における2国家解決策の代わりに、ヒズボラに代表されるレバノン国民の対立との戦争状態を生み出した。

ヒズボラは確かに平和的な統治機関ではないし、残虐行為も行った。しかし、この35年間の歴史とイスラエルの政策を考えれば、イランの神権政治が存在せず、王が玉座にいたとしても、ヒズボラは北の国境で威嚇する勢力として存在したであろう。

シーア派の三日月地帯には、アメリカの安全保障を脅かすようなテロ同盟は存在しない。この命題は、1991年以降、戦争翼賛党によって広められた大嘘の一つに過ぎない。それをワシントン帝国は、軍産複合体を存続させ、世界の警察官としての立場を正当化するために、喜んで受け入れてきた。

戦争費用を高く維持するという目的という点では、驚くほど成功している。ビル・クリントン政権下の1990年代には、実質的な国防費が若干削減された後、ブッシュ政権下でネオコンが国家安全保障機構に復帰し、冷戦後の復権は跡形もなくなった。1991年の77年戦争終結時に6320億ドル（2021ドル）だった国防予算は、2004年には6500億ドルに回復し、ブッシュが「テロとの戦い」を口実にアフガニスタンとイラクに誤った侵攻を行った後、国防費はダブヤの最終予算で8210億ドルに達した。

ブッシュ戦争党は、1991年にソ連が歴史のページから姿を消してから、国防予算を実質30％増加させるほどの世界的軍事行動を育てたのである。

ペルシャ湾はアメリカの湖であるというワシントンの誤った見解 - スンニ派のジハード主義の根底にあるもの

実際のテロリストの脅威は、イスラム教分裂のシーア派ではなく、スンニ派から生じている。これは1990年以降、米国が自ら作り出したものである。米国がこの地域の政治に際限なく介入し、自らが作り出した敵に対して空爆やドローン攻撃を行うことによって育まれた。

スンニ派のテロの根底には、アメリカの安全は、周辺の油田とホルムズ海峡を通るタンカーのを守るためペルシャ湾に艦隊を維持しているという、長年にわたるワシントンの間違いがある。

スンニ派のテロの根底には、アメリカの安全保障と経済的繁栄は、周辺の油田とホルムズ海峡を通るタンカーの流れを守るためにペルシャ湾に艦隊を維持することに依存しているという、長年にわたるワシントンの間違いが存在する。

これは、1973年の最初の石油危機の際に、アメリカの経済無知者の一人であるヘンリー・キッシンジャーが発表したときから間違っていたのである。それ以来48年間、誰が油田を支配しているかは問題ではなく、原油価格の高騰に対する唯一の有効な治療法は自由市場であることが、証明されたのだ。

リビアのムアンマル・カダフィからベネズエラのウゴ・チャベス、サダム・フセイン、ナイジェリアの血生臭い酋長、イランの中世のムラと狂信的革命軍まで、あらゆるチンケな独裁国家が石油を生産してきた。そして、アメリカは、どうしてもその収入を必要としていた。

大声で叫びたいが、ISISがシリア東部で一時的に権力を握っていた時でさえ、アメリカはその僻地の油田から、石油を一滴残らず搾り取った。中東におけるアメリカの大規模な軍事的プレゼンスには、経済的な根拠が全くない。

OPECカルテルなどというものは存在しない。すべての加盟国ができる限りの生産を行い、可能な限り不正を行っている。世界の石油市場で唯一生産管理に近いのは、サウジ王子がその膨大な石油埋蔵量をエクソンと大差なく扱っていることである。

彼らは2700億バレルの埋蔵量の現在価値を最大化しようとするが、結局のところ、エクソンや国際エネルギー機関のエコノミストほど、ある瞬間にそれを達成するために最適な石油価格を調整する千里眼はない。

過去10年間、サウジアラビアは、2008年初頭と2014年に達成した1バレル＝100ドルという指標が、米国のシェールパッチ、カナダのタールサンド、ロシアの疲弊した石油州、ブラジル沖の深海などで、投資、技術、債務をどれだけ迅速かつ広範囲に引き起こすか、それを過小評価してきた。太陽光発電や風力発電など、政府が補助金を出している代替エネルギー源は言うに及ばず、BTUも同様だ。

ジミー・カーターがサーモスタットの温度を下げてカーディガン・セーターを着ろと言っていた頃、いわゆるエネルギー不足の議論において自由市場側の議会関係者は、原油価格の高騰は自ずと治癒をもたらすだろうと言っていた。しかし、今となっては、それは間違いなく事実である。

第5艦隊とその補助部隊は、そこにいるべきではなかった。1953年にCIAがイランの民主主義に対して起こしたクーデターまでさかのぼらなければならない。

イランを敵に回した帝国ワシントンは、1990年になると、またしてもペルシャ湾の政治と宗教の対立にアメリカの戦争マシンを投入した。石油の安全保障の名の下に、再びアメリカの戦争マシーンをペルシャ湾の政治と宗教の亀裂に投入した。しかも、それはアメリカ国民の安全と安心には全く関係のない、上記のような些細な紛争を理由にして行われた。

フセインによるクウェート侵攻の前夜、グラスピー米大使がサダム・フセインに正しく伝えたように、アメリカは狩りに参加する必要はなかった。

クウェートは国ですらなく、20世紀初頭にイブン・サウドが放棄した古代貿易都市を囲む油田地帯にある銀行口座だった。サウードは石油が何か、石油がそこにあることを知らなかったからだ。いずれにせよ、外交史の霧の中で失われた理由で、1913年にイギリスによって別の保護領にされていた。

イラクとクウェートの紛争は、クウェート首長が国境を越えてイラクのルメイラ油田に「斜め掘削」をしているというイラクの主張をめぐるものであった。しかし、これは全く意味のない弾力的な境界線であった。

ルメイラ油田をめぐる紛争は1960年、アラブ連盟の宣言により、ルメイラ油田の最南端から2マイル北にイラクとクウェートの境界線が恣意的に設定されたことに端を発する。

この境界線は、前述の英仏の外交官コンビがオスマン帝国の滅亡から得た利益を、地図上に直定規を敷いて切り分けてからわずか44年後のことであった。そして、南部のシーア派、西部のスンニ派、北部のクルド人という歴史的に独立した敵対関係にあったメソポタミア諸州を「イラク」という人工国家に作り替えたのである。

ルメイラ油田の南端を支配しているのは、バグダッドの残忍な独裁者か、クウェートの豪奢な首長かは問題ではなかった。石油価格も、アメリカの平和も、ヨーロッパの安全も、アジアの未来も、そこにはかかっていなかった。

+++++

ストックマンは、ミシガン州選出の下院議員を2期務めた。レーガン大統領の下で行政管理予算局長官を務めた。ホワイトハウスを去った後、ストックマンはウォール街で20年のキャリアを積んだ。