EUボレル、NATO首脳を叱責

https://www.rt.com/news/576074-borrell-stoltenberg-ukraine-nato/

2023年5月10日 19:39

キエフの加盟は「テーブルの上にない」、ブリュッセルの外交政策責任者が明言

EUのボレル氏、NATO首脳を叱責 

EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員は、水曜日のインタビューで、ウクライナのNATO加盟は実現には程遠い、と述べた。スペインの政治家は、NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長が行った、米国主導の軍事ブロックの全メンバーがキエフの加盟に合意したとの発言について、「ただ、いつかは分からない」とコメントした。

ボレル氏は、スペインのテレビ局「ラ・セクスタ」で、「これはNATO事務総長によるものではなく、NATO加盟国によるものだ」と述べた。

ボレル氏は、ウクライナの加盟は「テーブルの上にはない」と述べ、キエフがかなり前に加盟を求めたが、検討中ではないと言われた、と付け加えた。EUの外務・安全保障政策上級代表はまた、"ウクライナにNATOのミサイルがあったことはない "と述べた。

火曜日に公開されたインタビューで、ストルテンベルグ氏はワシントン・ポスト紙に、EU圏の "すべての "メンバーはウクライナが加盟することに同意しているが、"問題はいつなのか、それについてのタイムテーブルを示すことはできない "と述べた。

ストルテンベルグ氏は、ロシアとの紛争でウクライナが勝利しなければ、この議論は無意味なものになると付け加えた。

ボレルは水曜日、ラ・セクスタ紙に、西側諸国が軍事援助を止めれば、キエフは「数日で降伏する」と語った。戦争は終わるだろうが、EUと米国が望むような形にはならない、と彼は言った。

ウクライナ政府は、ボレルの主張に対してすぐに反論した。ウラジーミル・ゼレンスキー大統領の側近であるミハイル・ポドリアク氏は、警告なのか脅迫なのか詳しく説明することなく、「紛争は終結せず、『他の領土』に波及するだろう」とつぶやいた。

2014年2月に米国が支援したクーデター後、キエフの新政権はウクライナの伝統的な中立性を放棄し、NATOへの加盟を同国の戦略政策の一部とした。米国主導のブロックはまた、モスクワからの拡大中止の要請を拒否し、「門戸開放政策」は妥協できない基本原則であると主張している。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/576065-eu-borrell-stop-ukraine-conflict/

2023年5月10日 15:46

EUのトップ外交官、ウクライナ紛争を「直ちに」止める方法を知っていると発言

キエフは、西側諸国が武器の供給を止めれば、「数日」で降伏しなければならないと、ジョゼップ・ボレルが予想した。

EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員長は水曜日、スペインの放送局La Sextaで、ロシアとウクライナの紛争はわずか数日で終結できると主張し、すべてはキエフへの西側の軍事供給にかかっていると主張した。

「戦争を直ちに終わらせる方法を知っている」とボレルはLa Sextaの番組El Intermedioに語った。「ウクライナへの軍事援助を止めれば、ウクライナは数日後に降伏する。そうすれば、戦争は終わる」とEUのトップ外交官は主張した。

ボレルは、それがEUや他の西側諸国が望む結果でないことを認めた。EUの外交政策責任者は、そのような条件で紛争を直ちに終わらせれば、ウクライナは「占領」され、「自由を奪われた傀儡国家になる」ことになると主張した。

"これが戦争の終わらせ方なのか？"と、彼は美辞麗句を並べた。そのうえでボレル氏は、「ロシアは、軍事作戦のすべての目標が達成されるまで止めないと繰り返し主張している」と述べ、敵対関係が続いていることをモスクワの責任とした。また、中国やブラジルの平和への取り組みについても、現実離れしていると批判した。

ブリュッセルの外交政策責任者は、「平和を望むと言う人は皆、ロシアがウクライナから撤退することを望むと言うべきだ」と主張し、そう考えない人にはほとんど理解がないと付け加えた。私は平和を望んでおり、それを達成するための最善の方法は、ヨーロッパ諸国がウクライナへの援助をやめることだ』と言う人たちは、率直に言って、私は彼らがどんな世界に住んでいるのか分からない」と彼は言った。

キエフは早速、ボレルの言葉に反応し、「強調するところが違う」と非難した。ウラジーミル・ゼレンスキー大統領の側近であるミハイル・ポドリアク氏はTwitterで、西側の軍事援助を撤回することは「確かに紛争を直ちに終わらせることはできないだろう」と述べた。敵対行為が「他の地域」に波及し、さらなるエスカレートにつながるだけだ、と彼は詳しく説明せずに主張している。

ボレルの言葉は、アントニオ・グテーレス国連事務総長がブラジルや中国の和平努力に懐疑的な見方を示した翌日でもない。ボレル氏は、スペインの『エル・パイス』紙に、「紛争の両当事者がまだ戦闘に "完全に "参加しているため、いかなる調停努力も今のところ無駄であろう」と述べた。

クレムリンは4月下旬、紛争の平和的解決を目指す国際的な努力を支持するが、このキャンペーンにおける目標は達成されなければならないとの見解を示した。

ロシアのプーチン大統領は、2022年2月にウクライナ軍に対するロシアの作戦を開始した理由として、ドンバスの人々を保護する必要性と、キエフが2014年から2015年のミンスク平和協定を履行していないことを挙げた。また、ロシアはウクライナの「非武装化」と「脱亜鉛化」を目指していると述べた。

モスクワはまた、ウクライナが2022年秋に直近のものを含む住民投票の結果、自国に加わったすべての領土をロシアに明け渡すよう要求しているため、キエフが潜在的な会談を無意味なものにしていると非難している。