2023年6月18日日曜日

世界を救うために核戦争を使うのは、頭痛にギロチンを使うようなもの

https://www.rt.com/russia/578218-experts-respond-to-call-for-atomic-strike/

2023年06月17日 20:54

世界を救うために核戦争を使うのは、頭痛の種にギロチンを使うようなもの: ロシアの専門家、原爆投下の呼びかけに反発

プーチンやエリツィンの元側近が、NATOを抑止するために核兵器を使用するよう呼びかけたことで、激しい論争が起きている

セルゲイ・カラガノフ教授の「厳しいが必要な決断」論文 - - ロシアが核兵器を使用することで、人類を地球規模の大災害から救えるとの主張 - - は、国内で多くの反響を呼んでいる。

一人の政治学者の私見に過ぎないという見方もあった。また、カラガノフはロシア連邦の安全保障理事会などに所属しており、高官として知られた存在であることを指摘する声もあった。

政治技術センター副所長のアレクセイ・マカルキン教授: 

カラガノフの核攻撃に関する記事は、意外性が全然ない。昨年9月、彼は「核兵器使用の必要性」を排除せず、米国がポズナンのためにボストンを犠牲にすることはないだろうと予測した。シグナルは明確だ。ただ、2つの違いがあった。第一に、核攻撃は可能性から、西側が手を引かなければという具体的な短期目標に変わった。第二に、核兵器の出現は、新たな戦争から世界を守るために、恐怖によって決定された全能の神の直接的な介入の結果であるとした。冷戦を擁護するアメリカ人でさえ、このような神学的な議論は思いつかなかったようだ。

カラガノフの文章は、行き詰まった現実政治がもたらす絶望を物語る。30年前、ロシアの西のかなりの人々が、モスクワの参加も得て、連邦を夢想していた。当時のロシアの近代化には、「失ったロシア」を取り戻したいという古風な願望があった。本物のロシア帝国ではなく、旧ソ連の超大国の要素を含む、想像と再構築バージョンである。しかし、こうした西欧主義者や反西欧主義者の間では、「小国」の独立した役割は認められないというコンセンサスがあった。小国は、少数の大国のゲームの遊び場としか認識されていなかった。

エンテが失敗すると、パートナーと交渉するためではなく、相手にゲームのルールを押し付けるために、新しいヤルタが構想された。そして今、カラガノフの文章は、エンテが否定され、ヤルタ構想が失敗しただけでなく、従来の手段では実現できないという事実に対する著者の絶望を表している。

セルゲイ・ポレタエフ(Vatforプロジェクトの共同設立者兼編集者):

カラガノフ教授は、躊躇するのをやめて、最終的に攻撃するべきだと提案した。まずはポーランドから。そしてその結果を見よう。そうすれば(西側は)私たちを放っておいて、私たちは幸せに暮らせるだろう、と。

もしそうなら、素晴らしいことだ。そうでない場合は?私たちの行動は、教授が避けようとしている人類の破滅を、いとも簡単に招くことになる。それが第1のポイント。

第2のポイント:ウクライナでの軍事作戦の開始以来、私たちのおもな成果は、世界のほとんどが、私たちが権利の範囲内で行動していることを認めたことだ。中国のように公然と、あるいは黙って、あるいは大多数が(ヨーロッパでの紛争を)気にしていないゆえか。

このことが、私たちが生きていくうえで、新しい常識に直面しても、発展し繁栄していくチャンスを与えてくれる。

核戦争を始めて、この成果を危険にさらす必要はない。これまでのところ、通常戦争でかなりうまくいっている。カリーニングラード地方やベラルーシなどにNATOの通常攻撃があった場合に備えて、核兵器の選択肢はまだ残しておくべきだし、そこで使うことを躊躇すべきではない。

公開核実験も有効だ。ノバヤゼムリヤ(北極圏の島)で、5Dで放送やストリーミングを行う。他の核保有国もそれに倣うだろう。そして世界中の人々が、この争いの中で誰が誰なのか、どこに行きつくかを考えるだろう。

哲学者のアレクサンドル・ドゥギン:

これは極端な提案だ。核兵器を使わない場合でも勝利できるという確率をすべて引き出したとは言い難い。大統領が言ったように、ロシア抜きで平和はあり得ないということは、理解している。それは真剣に受け止めなければならない。しかし、現在の資源で、核の黙示録を前もって語ることは無責任だ。

カラガノフのような人は不思議なもので、ある日は西洋文明を賛美する。彼の場合は何十年も前から賛美していたが、次の日には極端なロシア愛国主義者になる。どちらの人格にもなりきって、一貫性を示さない。核兵器について話す可能性はまだ尽きていないが、使用することの意味を忘れてはいけない。核兵器は最後の手段であることを、誰もが理解しなければならない。

エレーナ・パニナ 元国家議会副議長、国際政治経済戦略研究所所長:

セルゲイ・カラガノフの論文は、ロシアが核兵器を先制的に使用することを示唆するもので、最終的に「レッドライン」を引いて、欧米が怖がって退くことを意図している。挑発的というだけでなく、極めて奇妙な策略である。世界的な大災害の救済策としての核戦争は、頭痛にギロチンを使うのと同じだ。

カラガノフの論文では、この言葉はより合理的な「核兵器の使用」という表現に置き換えられているが、話されているのは核戦争である。「核兵器の使用」が核戦争でない線と、核戦争である線はあるのか。

核兵器の最初の使用は、直ちに、より強力な報復を引き起こすことは明らかではないか。

核兵器はチェス盤の最後の手段である。他のすべての手段を使い果たし、すべての資源を使い果たし、敗北が避けられなくなった時である。そして、その場合でも、核兵器はもはや敵をチェックメイトするために使うのではなく、テーブルをひっくり返し、部屋を吹き飛ばすために使う。地球とともに敵を破壊するので、敵に勝たせることはない。

西側諸国は、ロシアを脅迫し、我々が対応できないような核攻撃の計画を立てている。これは絶対に脅迫である。チャンスが同じであれば、私たちに対して核兵器を使用することはない。私たちも同じ論理で導かれている。だから、核兵器は抑止力だ。使用することではなく、存在するというだけで目的だ。

警察官も犯罪者も、「使うつもりでなければ、銃は見せるな」というルールを知っている。相手が先に殴ったり撃ったりするかもしれないので、銃で相手を脅してはいけない。未熟な精神が銃を持つことを勧められないのはそのためだ。彼らは銃をコントロールするのではなく、銃が彼らをコントロールする。西側を脅すために核兵器の使用を勧めるカラガノフ氏が、核兵器を使うことを許されないのは良いことだ。使うのを許された人は鉄の自制心を持ち、そんな忠告には耳を貸さないだろう。

カラガノフは、局地的かつ示威的な「核兵器の使用」によって西側の動きを止めることができると考えている。しかし、その結果については全く理解していない。軍事的だけでなく、地政学的な要素も絡んでいる。現在、ロシアに中立的、あるいは同情的な人たちはみな背を向けるだろう。西側諸国は、そうしたロシアの行動を好意的に受け止めている。では、なぜ著者は、西側の利益になることをしようと提案するのか。

ロシアは、通常兵器によって自国に向け放たれた戦争に対応しており、それで勝利を収めなければならない。我々の能力は尽きていないし、実際に使われてすらいない。接触線上のロシア軍の数は、徴兵制だけでなく、必要かつ可能なはずの劇的な増加がなされていない、と私は考見ている。権力とその周辺にある第五列は一掃されていない。核兵器を使って西側を抑止することで、これを補うことができるのか。これは、ほぼ狂気のブラフに見えないか。

冷戦に勝利したと信じていた西側は、ロシアを破壊するために組織的に動いた。アメリカと中国との対立とは関係なく、ある瞬間たまたま一致しただけだ。

もし中国を属国にしていたら、アメリカはウクライナの領土でロシアと戦争を始めただろうか。そうだろう。戦争の根源は1991年、ソ連が崩壊し、ロシアのエリートが西側の概念に服従したことにある。

米国とNATOは、ヨーロッパに装備と弾薬を送り込んでいる。彼らはウクライナへの関与を強めている。彼らは、世界舞台でロシアを孤立させるために、ロシアの動きが必要だ。

そして、イースターの日曜日に届けられる卵のように、セルゲイ・カラガノフの記事が届いた。偶然なのか、それとも一つのパターンなのか。

政治学者イリヤ・グラシチェンコフ(地域政策開発センター理事長):

カラガノフの論文は、私たちが置かれている袋小路に光を当てていて興味深い。なぜそうなったのかを考えず、単純な解決策を提示している。「欧米を脅して後退させ、邪魔をしないようにすることが必要だ。そのためには、攻撃しなければならない。どこかで。どこかはまだわからないが......。」

「それは道徳的に恐ろしい選択である-神の武器を使い、深刻な精神的ジレンマに陥ることを自ら宣告する。しかし、そうしなければ、ロシアが滅びるだけでなく、おそらく全人類文明が終焉を迎えるだろう」というのが、なぜかカラガノフが導き出した結論である。

もし、パキスタンがインドを攻撃したり、その逆だったら、私たちはどんな反応をするだろう?私たちは恐怖を覚える。核のタブーが破られたことに衝撃を受ける。被害者を助け、自分たちの教義もそれに合わせて変えるだろう。

実際、カラガノフの記事は、メドベージェフ(元大統領)の考え方に似ているが、より深刻である。また、「先に打つ」ことで、相手を狂喜乱舞させるという小学生の論理にもなっている。これはちょっと怖い。

何かについて長く話していると、その考えが非常識ではなく、かなり受け入れられると認識するようになる。自分の頭の中で、そして現実の中で、可能なことの境界を広げていく。「神の武器」について書いている人たちの頭の中で何が起こっているのか(個人的には、神に武器があるのかどうかまったくわからないし、彼らには彼らなりの救い主がいるらしいが)、分析し予測するのは難しい。中国の偉大な散文では、そのような思考を「切断された頭の夢」に例える。その思考は極めて自律的に醸造され、外部の理解にはほとんど従わない。私は、誰かが西洋に彼らの恐怖、新しい教義としての恐怖を植え付けようとしていることを示唆したい。私たちは恐怖の対象を!

内容を簡略化すると、「小規模な」核戦争はそれほど怖くはない、ということだ。西ヨーロッパを攻撃し、「数年後には中国の後ろ盾になり、今アメリカと争っている中国を支援するのと同じように、中国の後ろ盾になるしかない」ということである。カラガノフは、なぜか、このような結果は、まったくもって喜ばしいことであり、繁栄の兆しだと考えているようだが、中国の衛星としての立場は、むしろ屈辱かもしれない。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム