バイデン翁：アサド大統領は退陣すべき

https://www.zerohedge.com/geopolitical/biden-says-assad-must-go

2023年7月8日土曜日 - 午前04時40分

著者：コナー・フリーマン via The Libertarian Institute、

選挙運動中のジョー・バイデン大統領は、先月メリーランド州で行われた私的な資金集めの場で、ダマスカスの政権交代と同国への制裁強化を支持する「シリア系アメリカ人の活動家」たちと話をした。新保守主義者のコラムニスト、ジョシュ・ロギン（ビル・クリストルの弟子の一人）によれば、バイデンはこれらの政権交代論者たちに、とりわけアサドは去らなければならないと語ったという。ロギンによれば、これらの活動家たちは「バイデンとの謁見を利用して...シリアのバッシャール・アル＝アサド大統領に反対するためにもっと努力するよう懇願した」という。

マサチューセッツに住むシリア系アメリカ人のアラ・テロは、バイデンに「アサドは去らなければならない」と宣言し、大統領は「同感だ」と答えたという。この叫びは、バラク・オバマ政権がダマスカスに対する汚い戦争を開始した2011年に初めて発せられた。

アルカイダ系の武装勢力とイスラム国の戦闘員は、シリアの人々とその政府に対して戦争を行い、50万人以上の死者を出したと推定されている。失敗した政権交代の試みを実行したテロリスト勢力は、CIAとその同盟国（イギリス、フランス、イスラエル、サウジアラビア、トルコ、カタールなど）によってしばしば支援されていた。

ロシアはシリアで重要な軍事的プレゼンスを維持し、大混乱を引き起こすISISとアルカイダ勢力を撃退するために、2015年にアサドの要請を受けて介入した。イランとヒズボラもダマスカスを支援した。テロは、ワシントンがアサド、テヘラン、モスクワの「支配からシリア国民を解放するのを助ける」ためにもっと行動することを要求した。バイデンは『約束はできないが、できる限りのことはする』と言った。

「心強いことに、バイデンはシリア人の苦境を深く気にかけているだけでなく、もっと何かしたいと思っているようだった」とロギンは書いている。何年もの間、ほぼ毎週のようにテルアビブはシリアに爆弾を投下してきた。昨年、『ウォールストリート・ジャーナル』紙は、これらの空爆の大部分は米軍の協力の下で行われていると報じた。イスラエル側は、絶え間ない空爆はシリア国内のイラン軍に対抗するためだと主張しているが、彼らは日常的にシリア軍兵士だけでなく、空港やその他の民間インフラも標的にし、殺害している。今年、何千人ものシリア人が死亡した壊滅的な地震の後、援助の重要な経路であったアレッポ空港は、イスラエル空軍によって3度にわたって空爆され、使用不能になった。

過去数十年間、バイデンはアパルトヘイトの "ワシントンにいるイスラエルの部下 "として知られてきた。大統領に就任して以来、イスラエル軍による米国人ジャーナリスト、シリーン・アブ・アクレ殺害事件を含め、彼は米国とテルアビブとの結びつきは "骨の髄まで "深いと力説してきた。5月、イスラエルのヨアヴ・ギャラント国防相は、昨年12月にベンヤミン・ネタニヤフ首相が政権に就いて以来、シリアでの空爆が倍増したと自慢した。報道によれば、イスラエルは今年だけで少なくとも19回シリアを空爆している。

テロの夫であるムハンマド・バクル・グベイスは、バイデンに "イドリブを救わなければならない "と言った。この北西部の州は、ワシントンの政策の結果、何年もの間アルカイダ関連組織に支配されてきた。オバマとトランプのもとで対ISIS特使を務めたタカ派のブレット・マクガークでさえ、2017年に "イドリブ州は9.11以来最大のアルカイダの隠れ家だ "と認めている。マクガークは現在、国家安全保障会議のバイデンの中東担当トップだ。

"大統領、どうかイドリブを救ってください "と懇願するガーベイスに対し、バイデンは "話は聞くが、シリアに米兵を送ることはできない "と答えた。ワシントンは現在、シリア東部に約900人の軍隊を不法配備し、クルド人主導の自衛隊を支援し、同国の約3分の1を占領している。バイデンが米軍をシリアで戦闘に従事させ、爆弾を落としていることを忘れたのはこれが初めてではない。

CENTCOM司令官のマイケル・"エリック"・クリラ将軍が認めているように、ロシア軍や航空機との接近戦が何度もあり、表向きはイランが支援するグループによる攻撃が何十回もあったため、アメリカ軍の不要不急の存在はますます危険になっている。それにもかかわらず、バイデンは兵力を削減せず、代わりに北部のラッカ州に別の基地を建設しようとしている。

結局のところ、メリーランド州の資金集めに参加したいわゆる活動家たちは、リヤドがダマスカスとの関係を正常化し、シリアがアラブ連盟に復帰するという、今年起こった地域再編を阻止することを目的とした、より好戦的な制裁政策を扇動していた。かつての敵対国を含むシリアの近隣諸国は、アサドがどこにも行かないことをほぼ受け入れている。しかし、バイデン政権はアサドを冷遇するこうした動きに反対し、アラブ連盟の決定を受けてシリアにさらなる制裁を課した。

ロギンによれば、これらの活動家は「（ホワイトハウスは）アサド政権を援助するいかなる組織に対しても罰則を強化するアサド政権反正常化法案と呼ばれる超党派の法案を公に支持するよう」主張した。

10年以上にわたる残虐な戦争の後、シリアの再建には推定2500億ドルから4000億ドルの費用がかかる。アメリカの最高外交官であるアントニー・ブリンケン国務長官は、政権交代がなければ「シリアの再建に反対する」というのが政権の絶対的な姿勢であることを明らかにしている。そのために、ワシントンは長年にわたり、超党派のシーザー法という、戦争で荒廃したシリアとビジネスを行おうとするあらゆる国籍の個人や団体を標的にできる法律を使って、シリアに厳しい制裁体制を実施してきた。これらの制裁は、意図的にシリアのエンジニアリングと建設部門をターゲットにしている。

その結果、民間人は壊滅的な打撃を受けている。昨年12日間シリアを訪れた国連の一方的強制措置に関する特別報告者、アレナ・ドゥハンによれば、制裁は「人権に深刻な害を及ぼし、早期復旧、再建、復興のためのいかなる努力も妨げている」という。また、「1200万人のシリア人が食糧不安に苦しんでいる」「現在、シリアの人口の90％が貧困の中で暮らしている」「食糧、シェルター、水、電気、医療、暖房、調理、燃料、交通機関へのアクセスが制限されている」と付け加えた。