アームチェア・ジェネラル・マーク・ミレー

https://strategic-culture.su/news/2023/10/02/the-armchair-general-takes-a-seat/

2023年10月2日

43年のキャリアの中で、マーク・ミレーが見た唯一の行動は、アメリカ国民と正当に選ばれた大統領に対する戦争だった。

By Declan LEARY

マーク・ミレーは金曜日に43年間の軍務に幕を下ろしたが、そのファンファーレはほとんどなく、彼が軍歴、特に国家の制服組の最高ポストに就いていた最後の数年間を極めて不名誉なものであったという認識も薄かった。

統合参謀本部議長になるずっと以前から、マーク・ミリーは無能と傲慢の独特な融合を植え付ける境遇にあった。ボストン郊外の上流階級に生まれた若きマークは、リベラル左派の軟弱な男たちに共通する悩みを抱えていた。ティーンエイジャーの頃、彼は非常に高価な男子校ベルモント・ヒル・スクールに通い、スポーツと生徒会の両方に熱心に参加した。(ミレーはフットボールチームのクオーターバックを務め、ラインバッカーのリチャード・レヴィーンも、名前は違うが4つ星を獲得した) ベルモントヒルからプリンストン大学に進み、そこで政治を学び、ROTCに入学した。

確かに、ミルレーが戦闘を経験したことがない、戦争に勝ったことがないという多くの批評家の主張は少し誇張されている。彼は第一次湾岸戦争の間ずっとアメリカ国内にいたが、これは彼のキャリアの中でアメリカ軍が勝利したと主張できる唯一の大規模な交戦である。パナマやハイチなど、小規模な帝国の冒険を支援するために派遣されたこともある。重厚な胸に付けられた多くの勲章（ほとんどが軽薄なもの）の中に、星印1つの戦闘歩兵章がある。

一般的な指摘は正しい。マーク・ミーリーは対テロ戦争の最初の年にフルバードの大佐になった。彼はアメリカで最も長い戦争の全期間を、現場の兵士として本格的な紛争をまともに経験することなく、無数の米兵の生死に責任を負う野戦将校として過ごしてきた。これは、近代軍隊、とりわけ断熱性の高いアメリカ陸軍を常に悩ませてきた問題である： 実質的な交戦から丸1世代が経過すると、戦時中の最年長将校は必然的に平時の官僚から出世した者になる。これは体系的な問題であり、イラクとアフガニスタンにおける最悪の軍務不履行は、ベトナムで中隊級将校を務めた最後の幹部たちが高齢化したことが主な原因である。

マーク・ミーリーはひどいケースだった。プリンストン大学で教育を受けたこの将軍は、戦時中の兵士ではなかったため、何か別のものにならなければならなかった。

「白人の怒り」に対する見せかけのパニック、トランスジェンダーやその他の「ジェンダー・インクルーシブ」イニシアチブをめぐる迎合。しかし、もっと深い問題がある。このような国内革命と海外における新保守主義的十字軍の両方を推進する、ある種の無制限で進歩的なリベラリズムに対する誠実で神聖主義的なコミットメントである。

私たちは独裁者志願者に誓いを立てるのではない。私たちは憲法に誓いを立て、アメリカという思想に誓いを立てる。

ミルリーは将校だから、これは技術的には正しい。私や他のすべての下士官兵が何世代にもわたって誓ってきた宣誓は少し違う。

どちらの宣誓でも保障されている憲法への忠誠には、憲法が軍隊の責任者に任命した人物への服従義務が含まれているのは明らかだ。ミレーはこのことを知っているはずだが、トランプ自身の国防総省の塀の中から、正当に選挙で選ばれた最高司令官の憲法上の権限を弱体化させる前例のない措置をとることを妨げることはできなかった。

何万人ものアメリカ人と非公開の数の連邦捜査官が国会議事堂に集まり、2020年選挙の不正に反対するデモを行った後、ミルレーは他の国防総省の官僚だけでなく、政治的野党のリーダーや軍事的ライバルの最高幹部と協力し、伝統と憲法の両方の限界を超えて、アメリカ大統領の行動を先取りするために働いた。

その1週間、ミルレーはナンシー・ペロシ下院議長に電話をかけ、二人は合法的な最高司令官の権威を妨害する可能性のある方法について話し合い、ミルレーは急進的な民主党議員に "私はすべてにおいてあなたに同意する "と断言した。皮肉なことに、まさに彼が漠然とした "独裁者志願者 "のせいにする重大な不正行為である。最後に、彼は中国共産党の最高司令官と電話し、最高司令官が軍事行動に出る必要があると判断した場合、事前に警告を与えると敵対国に確約した。

先週、トランプ大統領は『トゥルース・ソーシャル』で、軍の上級指揮官がこのような行動をとれば、人類史の大半で死刑になるはずだと指摘し、同時に、アフガニスタン撤退（米軍を帰還させるという最高司令官の明確な命令にもかかわらず、彼は完全に回避しようとしていた）を大失敗させたとして、ミルリーを非難した。この基本的な事実が、金曜日の演説で最後にもう一度殉教者を演じるという将軍の決断につながったのは間違いない。

尊大な態度はさておき、記録は明らかだ。マーク・ミルレーは、制度的リベラリズムの擁護と前進のために必要だと思うことは何でもする権利があり、義務さえあると信じている。もしそれが、職責の限界や伝統に縛られることを避けることを意味するのであれば、それはそれでよい。もしそれが、人類組織史上最も重みのある命令系統の頂点に一方的に身を置くことを意味するのであれば、彼はためらうことはないだろう。

現在の政治状況を鑑みれば、この事実はとりわけ恐ろしい。民主党は窮地に立たされており、彼らの唯一の優先事項は、アメリカ国民がドナルド・トランプを政権に復帰させないようにすることだ。3年前に彼らがこの目的のために利用したジョー・バイデンは、次のチャンスを得る前にダイアン・ファインスタインの道を歩むことになりそうだ。カマラの夢はすでに死んだも同然だ。ギャビン・ニューサムが落選すれば、ミルリーの願いが現実になるかもしれない。