ウクライナ：悲惨な反攻は煙幕に過ぎない

https://www.rt.com/russia/587342-psyop-at-cost-of-thousands-lives/

2023年11月16日 20:24

キエフの宣伝担当者は、ロシアが戦場で優位に立っているという現実を否定しようとしている。

ドネツク生まれのロシア人ジャーナリスト、ウラジスラフ・ウゴルニーの寄稿

数日前、キエフのテレビ局『1＋1』は、ウクライナ軍は2023年夏に反攻作戦を実施しておらず、それに関する情報はすべて、敵を標的にしたな心理作戦にすぎないと報じた。

この報道は、ウクライナ人を好意的に見せる、一般的なステレオタイプを利用したも。ビデオには、ミレニアル世代が共感しやすい2000年代後半に流行したミームが添えられていた。

ストーリーには次のようなコメントが添えられていた。

「戦争は地上や空中だけでなく、（人々の）心の中でも繰り広げられている。将来、ウクライナの心理作戦は教科書で分析されるだろう。最も成功した作戦のひとつが『反攻作戦』だ。数カ月間、我々は大規模な攻撃作戦を展開していると主張し、敵を欺いた。われわれのサイバー部隊は、この情報を敵のソーシャルネットワークで拡散し、彼らの心に植えつけた。数カ月間、ロシア人は強力な心理攻撃にさらされてきたが、その一方で、我々の部隊は力をつけ、真の反攻に備えている。」

ウクライナのメディアは現実を否定するだけでなく、軍隊の準備が整えば新たな反攻を約束し、人々を欺き続ける。

なぜウクライナのメディアはこんなことをするのか。なぜウクライナ人はこのような記事を必要としているのか？なぜ、どのようにして、「情報の対立」が公然と行われるようになったのか。ウクライナの反攻が行われなかったというのは本当なのか？

失敗した電撃戦

このビデオの目的は単純に、ウクライナ軍（AFU）の敗北は実際には敗北ではなく、勝利だったとほのめかし、物語を逆転させることだ。ウクライナ軍がロシア軍を欺き、モスクワが予備軍（精鋭空挺師団を含む）をラボティノ近郊に配備している間、AFUは本格的な攻撃の準備を続けていたという。西側の装備で武装したキエフの新編成部隊が敗北したのではなく、訓練を続けているという希望を人々に与える。ウクライナ人は、簡単に騙されたロシア人を出し抜いたと信じる。言い換えれば、自分たちの知的優位性を信じる必要がある。

なぜウクライナはこのような物語を必要とするのか？基本的に、この嘘は、AFUのヴァレリー・ザルジニー総司令官とアレクセイ・アレストヴィッチ元大統領補佐官がかなり以前から語り、長期化する消耗戦と表現してきた現状から、一定数の人々の目をそらす。

ウクライナの権力者の考え方に基づけば、反攻に失敗したことで、戦争の早期終結というウクライナの望みが絶たれた。メリトポリ近郊でロシア軍を撃破し、クリミアへの陸路の通路を断ち、クリミア地峡に到達すれば、戦争は確実に終結できたはずだ。アレストビッチによれば、これはウクライナがもともと期待していたことだ。

ゼレが反攻を発表した当初、ウクライナ人はこのような電撃戦を予想していた。ザルジニーによれば、これはロシアにとって戦略的に有利という。

ラボティノ近郊でのレオパルド戦車とブラッドレー戦車の撃破は、軍事的観点だけでなく、心理的にも重要だった。AFUがいわゆるスロヴィキン防衛線を破れなかったことで、一般のウクライナ人は平和な生活に戻る希望を捨てた。

2023年秋、征服された領土が泥沼と化したとき、多くのウクライナ人が「次はどうなるのか」と考え始めた。激しさはないにせよ、絶え間なく続く戦争の状況で暮らし続ける覚悟があるのかどうか、人々は自問自答した。

AFUの失敗の後、電撃戦のアイデアは頓挫した。

創造的階級の創造的階級による創造的階級のための物語

ウクライナは、反撃はなく、殺されたウクライナ人や破壊された軍備はすべて狡猾な計画の一部に過ぎないという架空の現実を作り出した。こうすることで、キエフは自国の世界像を維持することができた。存亡の危機も、恒常的な人道的危機も、継続的な動員もない。キエフが自国の軍隊や行動方法を見直す必要はない。

サイコップのコンセプトは、ウクライナ社会の特定の層、いわゆる情報階級にとって有益だ。情報階級は、戦前には政治、非営利セクター、マーケティング、PRの分野で収入を得ていた。

彼らはウクライナ社会を支配しようとしている。一般市民から、情報戦線の権威ある兵士へと変貌した。

彼らは常にウクライナのエリートたちに便宜を図り、彼らに物語や公共のコミュニケーション手段を売り込んできた。ウクライナが戦争状態にあり、民主的な選挙を拒否している今、彼らが影響力を維持する唯一の方法は、戦争に必要な教育や知識すら持たずに、戦争のニーズに応えることである。

彼らは失敗した夏の反攻作戦をあたかも通常のプロジェクトのように扱い、作戦中に失われた数千人の命を完全に無視する。

実際には、ウクライナのメディア空間に投げ込まれたこのゴミは、嘲笑されるためだけに存在している。

実際どうだったのか、これからどうなるのか？

6月上旬にキエフが数十ユニットの西側装備を失ったことで、誰もがメリトポリ方面での反攻作戦の実態を知った。ロシア軍はこれを確認する映像をたくさん記録していた。

ウクライナ社会は、これらのビデオと当局からの声明の欠如に不満を募らせた。1週間後、当局とメディアは事態を認めざるを得なくなった。

ウクライナ軍がラボティノ、ヴレメフスキーの岩棚、アルチョモフスク方面へと前進するにつれ、ウクライナ軍は多くの希望に満ちた声明を発表し、占領できた領土が1平方キロメートルごとに数えた。

この領土は莫大な犠牲を払って獲得された。交換為替レートはウクライナにとって不利であり、AFUは次々と旅団を戦闘に投入せざるを得なかった。その典型的な例が第82旅団である。この参戦でウクライナはラボティノを占領した。その時点でウクライナの作戦予備力は枯渇していた。

当時、親ウクライナの専門家たちは、装備損耗の割合（AFUが有利とされる）、敵の資源を枯渇させたとされる戦闘（ロシアの第7航空攻撃師団がケルソンからザポロジエ地方に移されたとき、ウクライナ人はこれを勝利の前兆と受け止めた）について議論し、地雷原の終点までのキロ数を数えた。

夏の終わりまでに、AFUは依然としてロシアの防衛を突破することができなかった。ヴレメフスキーの岩棚で立ち往生し、海兵旅団をドニエプル川を渡って別の作戦方向で水陸両用作戦を実施するために移駐させた。

ロシア軍は徐々に、クピャンスク、リマン、アルチョモフスク方面への攻勢を強めていった。10月、ロシア軍のアヴデフカへの大規模な攻撃により、ウクライナ軍は第47機械化旅団を投入せざるを得なくなった。

ロシアの専門家が2022年から23年の冬にかけて指摘した陣地戦への移行は、わずか半年後にウクライナ側に明らかになった。ウクライナは西側の支援者と、不十分で時期尚早と思われる軍事支援をめぐって口論を始めた。それと並行して、ウクライナ側は、もし航空援助が受けられれば、次の反攻はより効果的なものになるだろうと約束した。ザルジニーは、軍隊がすぐに敵陣を突破して機動戦に戻らない限り、ウクライナは戦略的敗北を喫するだろうと認める論文を書いた。