スティーブン・カルガノヴィッチ：ボリビアで敗れたリチウム陰謀団がセルビアで勝利

https://strategic-culture.su/news/2024/07/04/the-lithium-cabal-defeated-in-bolivia-but-winning-in-serbia/

2024年7月4日

セルビア国民の一部は、政府が略奪企業と結んだ怪しげな取引がもたらす生命と健康への存亡の危機に目を覚ました。

歴史が繰り返されるとき、一度目は悲劇であり、二度目は茶番劇である。マルクスの重要な予言の多くは、彼の思惑通りには実現しなかったかもしれないが、この予言だけは見事に的中した。

南米のボリビアで最近起きた騒動は、その一例と言えるかもしれない。このドラマの潜在的な悲劇の部分は、ボリビアの貴重なリチウム鉱床を押収し、ボリビアの長年苦しんできた貧しい国民からすべての鉱物資源を奪うために、政権交代のルールブックに従って専門的に実行された2019年のクーデターである。このクーデターで、ボリビアの大多数の先住民の紛れもない支持者であるエボ・モラレス大統領は無慈悲にも退陣させられた。茶番劇は、6月26日にそのエピソードを素人が再現しようとした。茶番劇は3時間で崩壊した。

2019年と2024年6月26日の両日、主な争点となったのは、ボリビアが2,100万トンと推定される莫大なリチウム鉱床を保有し、それが誰の利益のために開発されるのかだった。根本的な問題は、ボリビアが地政学的な舞台でBRICSブロックの側につくのか、それとも欧米の集団の側につくのか。茶番劇の段階での作戦結果以外のすべてにおいて、2つのクーデターの対称性は明らかだった。

2019年、リチウム鉱床を筆頭とするボリビアの天然資源の強奪は、当初は成功したが、最終的には失敗に終わった。政権交代のマニュアルは忠実に守られた。豊富な現金と腐敗したメディアの偽情報の洪水による恥知らずな選挙妨害の後、2019年の選挙でエボ・モラレスの圧倒的なリードは、管理可能なレベルまで削られた。標準的なやり方で、借り出された暴徒は彼の撤退を要求し、米州機構などの属国団体が選挙プロセスが不正であったと宣言する委員会を設置した。適切なタイミングで、悪名高い破壊工作のアカデミー・スクール・オブ・ジ・アメリカズ（その後、犯罪の痕跡を隠すため、西半球安全保障協力研究所と無難な名称に改名された）の卒業生をほぼ全員擁する陸軍将校が、モラレス大統領の座にクーデターを起こすために出動した。僅差で再選されたモラレス大統領は、亡命せざるを得なくなった。間抜けで毒舌家だが、極めて協力的で、インカの血を一滴も受け継いでいないアーリア系のブロンド女性、ジャニン・アネスが大統領のたすきをかけられ、後任として違法に任命された。

ブッチ・キャシディとサンダンス・キッドが夢見たような、ボリビアの豊かな収穫を手にした。

クーデターに深く関与した強欲な大物の一人で、電気自動車ベンチャーの電力源としてリチウムを切実に必要としていたイーロン・マスクは、長年苦しんできた貧しい国の政治的意思を阻止する事件への加担を公然と誇示した。民主的に選ばれた外国政府を転覆させるという卑劣な役割について説明を求められたとき、彼は傲慢にも「われわれは誰であろうとクーデターを起こす」と自慢した。

しかし、短命に終わった。ボリビアの洗脳されていない大衆、アンデスの貧困層は、脚本に従うことを頑なに拒んだ。虐待を受けた人々による数ヶ月間の市民的不服従の後、ボリビアは事実上統治不可能となり、最終的に屈服せざるを得なかったのはクーデター政権だった。新たな選挙の後、ボリビアは合法的に選出されたルイス・アルセ現大統領（モラレスの子飼いで元財務大臣）の下で立憲的な統治に戻った。

エボ・モラレスが来る2025年の大統領選挙に出馬する意向を表明した瞬間から、今回の茶番劇の舞台は整っていた。ボリビアの国家資源を国民の共有財産として扱い、ロシアが開発した安全なリチウム抽出技術の利用を模索し、BRICSへの加盟を申請するという計画だ。彼らのカリスマ的存在であるエボ・モラレスが来年も選出されるという見通しは、国際的にも国内的にも、オリガルヒにとって耐え難いものだった。

ボリビアでのクーデター未遂の大きな教訓は、ヘゲモニーの袋の中身はほとんど空っぽであり、過去にはほとんど常に見事に機能してきた支配技術が、今ではひどく頓挫している。老犬に新しい芸を教えようとしても無駄である。ベラルーシで外国が画策した騒乱の際、アレクサンドル・ルカシェンコフの脚本を参考にしたルイス・アルセは、ラテンアメリカの大統領が同じような状況で伝統的に行ってきた、外国大使館に避難する代わりに、パラダイムを変えた。民主主義を守るという偽りの口実で反乱をそそのかした裏切り者のフアン・ホセ・ズニガ将軍の頭越しに演説し、兵営に戻るよう命じた。驚いたことに、彼らは従順にそうした。大統領官邸前のムリーリョ広場での短いにらみ合いの後、第二次ボリビア・リチウム・クーデターは哀れにも失敗に終わった。

諺にもあるように、失うものもあれば勝つものもある。誇り高きボリビアから追われる一方で、リチウムの陰謀団は隷属的なセルビアで大儲けしている。ボリビアや他のリチウムの豊富な国に比べ、セルビアの埋蔵量は130万トンと推定され、比較的控えめである。それにもかかわらず、セルビアが魅力的なのは、その腐敗した政権が、バクシーシの原則に基づいて外国の利権を認め、収益の一部を得るための水面下の取引に常に熱心だからである。規制のないリチウム採掘がもたらす壊滅的な影響に無関心なのは、ウクライナ紛争で軍需品がどこに行き着くのかにまったく無関心なのと同じである。理論上、その管理を任されている市民の健康や環境など、関心がない。

セルビアでは、数年前から激しいリチウム争奪戦が繰り広げられている。セルビアの鉱物資源を狙う国際鉱山カルテルの急先鋒は、環境破壊と無慈悲な労働搾取でひどい記録を持つ略奪企業、リオ・ティントである。リオ・ティントとセルビア政府がこれほどうまくいっているのは、彼らが気心が知れているからではないか。

セルビアの状況の核心は、政府が天然資源を民営化の対象ではなく国家の不可侵の財産として扱い、公共の利益を考慮して管理しなければならないという政策を持っていないことである。リオ・ティントフの目的は当然、最小の投資で最大の利益を上げることである。ドイツなど、リチウム鉱床が豊富にあるヨーロッパ諸国は他にもあるが、厳しい環境法、高い人件費、セルビアよりはるかにエコロジーに敏感な国民性といった問題を抱えている。リオ・ティントにとって、セルビアの腐敗した政府との共生関係は、最小限の費用で電気自動車用バッテリー市場の一部を手に入れるための完璧な解決策だ。採算が取れなくなれば、その採掘活動が残す廃棄物は、生産性の高い農地を荒廃させ、セルビアを有毒物質で汚染し、必然的に水源に浸透する。それは政府の問題であるべきだが、リオ・ティント社が事業を展開している他のどこの国でもそうであるように、リオ・ティント社は政府を懐柔している。

セルビア国民の一部は、政府が略奪的な企業と結んだ怪しげな取引がもたらす生命と健康への存亡の危機に目を覚ましているようだ。セルビア人にはボリビア人のようなスタミナはないが、今後数週間にわたり、最も危険な地域とその他の地域で抗議行動が予定されている。

デモ隊が居心地の良い場所から大きく逸脱したり、白馬に乗った将軍（おそらく今回はスヴォーロフ士官学校卒業生か）が現れて窮地を救ったりすることはない。事態の推移を見守る必要がある。