アーミッシュが絡む深刻さ

https://www.zerohedge.com/markets/you-know-its-serious-when-amish-get-involved

水曜日、11月06、2024 - 午前05時45分
ペンシルベニア州の投票が終了に近づき、アーミッシュ有権者の大動員という予想外の展開が現れた。主流社会から切り離され、馬車を使った移動手段（EVよりも間違いなくグリーン）などの伝統的な価値観に依存していることで知られるアーミッシュは、伝統的に米国の政治にあまり参加してこなかった。バイデン＝ハリス政権が大きな政府を率いて地域社会に戦争を仕掛けた後、ペンシルベニア州の投票所に大挙して押し寄せ、トランプ前大統領に投票した。
背景から説明しよう。今年初め、ペンシルベニア州農務省と大政翼賛民主党は、コンプライアンス問題をめぐってランカスターの小さなアーミッシュ農家を標的にした。これがアーミッシュコミュニティーを激怒させた。多くが投票に登録し、この数日間で赤票を投じた。
『リアル・アメリカの声』のテラ・ダールは月曜日、ペンシルベニア州で開かれたトランプ集会で演説し、アーミッシュ・コミュニティはアメリカの選挙において伝統的な有権者グループではないと説明した。
「その大きな理由のひとつが、政府の行き過ぎた行為だと思う。アーミッシュの農家が牛乳を売っていたのだが、政府が彼の家を家宅捜索し、商売を止めさせた。」
ペンシルベニア州のある投票所の外で、アーミッシュが尋ねられた。「あなたは誰に投票するか？
彼は「ドナルド・トランプ」と答えた。彼は、バイデン＝ハリス政権下で政府の行き過ぎが激増した一方で、アーミッシュは「トランプ政権下でより多くの自由を得た」と説明した。
アメリカのアーミッシュ人口の中心地であるランカスター郡を選挙区に持つロイド・スマッカー下院議員（共和党）は先週、PBSニュースにこう語った。
家族のルーツがアーミッシュコミュニティに深いスマッカー氏は、アーミッシュ票が飛躍的に伸びると予想し、「目前の熱狂が根拠だ。」と述べた。
ペンシルベニア州には現在92,000人のアーミッシュがいる。厳しい戦いになるが、この票がすべてを左右するかもしれない。