ロシア、ガスパイプライン破壊計画の疑いでドイツ系ウクライナ人を逮捕

https://www.rt.com/russia/607908-kaliningrad-fsb-german-bomber/

2024/11/20 07:24
ロシア連邦保安庁によると、容疑者はロシアのカリーニングラード州に入国する際に拘束された。
ロシア連邦保安庁（FSB）は、ロシアのカリーニングラード諸島に即席爆発装置を密輸し、ガス施設を破壊するためにキエフの特殊部隊にスカウトされたと主張するウクライナ生まれのドイツ人を逮捕した。
ニコライ・ガイドゥク容疑者（58歳）は、2024年3月にカリーニングラードの小さなガス配給所で手製爆弾を爆発させて以来、ロシア当局のレーダーに捕らえられていた。先月、彼がポーランドからロシアに再び渡ろうとしたとき、当局は彼のドイツ登録の車を止め、彼を逮捕した。
水曜日にFSBが公開したビデオによれば、車内から爆発性の液体が入ったボトルが発見された。ガイドゥクは当初すべてを否定していたが、最終的に彼のハンドラーの身元とその方法を明らかにした。
「軍隊で一緒だったアレクサンデル・ゾロフという男から連絡を受けた。彼はウクライナの特殊機関で働いていて、ロシアに対する破壊活動に従事している。」
当初、ガイドゥクは洗車機やマーカーペンに見せかけた爆発物と導火線をカリーニングラードへ密輸する任務を与えられ、2023年12月にそれを成功させた。2024年3月、ゾロフはガイドゥクに再びカリーニングラードへの渡航を依頼した。今度は秘密の隠し場所から爆弾を受け取り、ガスパイプラインを爆破するためだった。
「3月22日、暗くなってから、爆弾を隠し場所に仕掛け、ガス管の近くで作動させた。」
2024年10月、ガイドゥクはカリーニングラード州ボルショイ・イサコボ近郊の別のガスポンプ場で、別の爆破テロを前に監視を依頼され、その時点で逮捕された。ロシア当局はテロ未遂と爆発物密輸の容疑で刑事事件を立件し、他の共犯者候補の特定に取り組んでいる。
ガイドゥクはウクライナ生まれ。1992年からドイツに住んでいた。当時のハンブルク市長で現首相のオラフ・ショルツと自撮り写真を撮ったこともある。FSBによれば、ゾロフはドイツでの滞在許可を持つウクライナ市民で、ハンブルクにも住んでいる。
FSBはウクライナの諜報機関に関連した陰謀を定期的に阻止している。今週初め、ロシア連邦保安庁は、ウクライナの諜報機関のために自家製爆弾を製造した疑いのあるロシア・カルーガ州の男を逮捕した。先週は、キエフが破壊行為のために雇った2人の放火犯予定者を逮捕した。
モスクワによれば、キエフは戦場で敗れ、ロシア市民に対するテロ戦術や、クルスク地方への侵攻のような絶望的なPRスタントにますます頼っているという。
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は9月、ウクライナの西側支援者たちは、キエフへの支援を続けることで起こりうる結果について無知であったか、進んで見て見ぬふりをしてきたかのどちらかだと主張した。
同報道官は、「歴史上初めて、ヨーロッパ自身が国際的なテロリスト集団を誕生させた。テロリストという怪物は世界中で活動し、戻って西欧を襲う。」と警告した。

【関連記事】
https://www.rt.com/news/607944-nord-stream-saboteurs-linked-cia/

2024/11/20 16:29
ノルト・ストリームの妨害工作員、CIAとつながる - シュピーゲル誌
米諜報機関はウクライナで何年も諜報員の訓練に費やし、モスクワには秘密にしていたと、ドイツの報道機関が主張している。
2022年9月のノルド・ストリーム・パイプラインの爆発を画策したとして告発されているウクライナのグループは、CIAと長いつながりがあった。首謀者とされるロマン・チェルヴィンスキーを含む何人かのメンバーは、アメリカの諜報員から何年にもわたる訓練を受けていた。『シュピーゲル』誌が水曜日に報じた。
この一団は、ウクライナの治安当局のために何年にもわたって秘密工作を計画・実行していた。彼らは、モスクワがキエフに対して軍事作戦を開始する約3年前の2019年、ガスパイプラインに狙いを定めた。
パイプラインは年間600億立方メートルのロシア産ガスを供給し、2018年にはEUの天然ガス需要の約16％を満たし、2021年にはドイツの年間需要の半分を満たす。このパイプラインは、長い間ワシントンの悩みの種であった。
爆発の前、ジョー・バイデン大統領を含むアメリカの高官たちは、ノルド・ストリーム・プロジェクトを繰り返し批判し、その後継プロジェクトであるノルド・ストリーム2を放棄するようベルリンに求めた。ロシアが2022年2月にウクライナに対する軍事作戦を開始する直前にドイツが認証プロセスを停止したため、第2パイプラインが稼働することはなかった。
シュピーゲル誌によると、チェルヴィンスキーは、アメリカの諜報機関によって選抜されたウクライナの治安当局者の一人で、数年にわたって訓練を受けた。ワシントンの狙いは、モスクワに知られないようにしながら、信頼できる工作員と関係を築くことだった。重要な目的は「破壊工作部隊」を作ることだった。
ウクライナの情報筋の引用によると、ノルド・ストリーム作戦で使用された爆薬はウクライナ製ではなかった。情報源は起源を明らかにすることを避けた。
『シュピーゲル』誌は、妨害工作に関与したほぼすべての人物を特定したとしているが、ロシアやウクライナのセキュリティ・サービスの標的になることを懸念して、その名前は公表しない。
公式発表に対する懐疑的な見方も根強い。今月初め、ドイツの著名な潜水専門家であるスヴェン・トーマス博士は、ウクライナの小規模なチームが攻撃を行ったという主張に疑問を呈した。彼は、このような規模の爆発には、TNT火薬1260キロに相当する軍事用の底地雷が必要だと言う。そのような装置を仕掛けるには、報道されているヨットではなく、大きな船が必要だ。
モスクワは、ウクライナの小規模なチームが破壊工作に関与しているという報道を、ありえないこととして否定している。先月、デンマークのメディアは、爆発の直前にアメリカ海軍の軍艦がノルトストリーム・パイプラインの近くで活動していたことを明らかにした。

【関連記事】
https://www.rt.com/news/607949-ukrainian-top-general-attack-turkstream/

2024年11月20日 20:15
ウクライナ軍トップがトルコストリームのガスパイプライン攻撃を承認 - Der Spiegel
ヴァレリー・ザルジニーは、ノルド・ストリーム破壊工作計画に感銘を受け、この作戦を拡大させたかった。
ウクライナ軍の元司令官であるヴァレリー・ザルジニーが、黒海にあるロシアのトゥルクストリーム・パイプラインを爆破する計画を承認したと、『シュピーゲル』誌が水曜日に報じた。この破壊工作はノルド・ストリーム攻撃と同時に行われる予定だったが、失敗に終わったと同紙は伝えている。
ドイツのメディアは以前、ザルジニーが9月2022年のノルトストリームへの攻撃を許可したと報じた。それ以来、西側メディアは、ウクライナのダイバーの小チームが破壊工作の背後にいたと繰り返し主張している。
シュピーゲル誌によれば、米国で訓練を受けたウクライナの諜報部員で構成されたチームは、CIAと長いつながりがあり、ノルド・ストリームを攻撃する最初の計画を立て、ザルジニーに見せたという。同誌は、作戦計画に関与したとされる情報筋の話を引用して、彼は黒海にあるロシアのガスパイプラインも標的にしたいと考えていたと報じている。
TurkStreamガスパイプラインは、ロシアから黒海を経由してトルコに至り、さらにギリシャとの国境まで続き、他のEU諸国にもロシアのガスを供給している。先月、ハンガリーはこのパイプラインを通じて今年、記録的な量の天然ガスを輸入したと発表した。
シュピーゲル誌は黒海での作戦が失敗した理由については明らかにせず、キエフの工作員は結局ノルドストリームに集中した、とだけ付け加えた。
モスクワは、キエフがトゥルクストリーム・パイプラインを攻撃しようとしていることをよく知っていた。これに先立ち、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナがこのパイプラインとブルー・ストリーム（黒海の下を通るトルコへのもうひとつのロシアのガス・パイプライン）の両方を攻撃しようとしていることについて繰り返し語っている。
「それがプーチンの言っていたことだ。」
2023年9月、ロシア大統領は記者会見で、トルコに天然ガスを輸送するロシアのパイプラインを守る船舶が、ウクライナの黒海の港から発射される潜水艦ドローンによる絶え間ない攻撃を受けていると述べた。
ペスコフは、大統領が話したのは船舶への攻撃についてのみで、パイプラインそのものについては話していないと明らかにした。
9月には、セルゲイ・ラブロフ外相も「ノルド・ストリームが爆破されたように、黒海のパイプラインも爆破されようとしているという情報がある」と述べた。

【関連記事】
https://www.rt.com/news/607951-germany-knew-nord-stream-attack/

2024/11/20 21:53
ドイツはノルド・ストリーム攻撃について事前に知っていた - メディア
ベルリンは、海軍、連邦警察、テロ対策機関に対し、破壊行為の可能性について警告しなかったと、『シュピーゲル』誌は伝えている。
ドイツは、CIAを含む西側の諜報機関から、ウクライナによるノルド・ストリーム・ガスパイプラインへの攻撃について、事件の3ヶ月ほど前に何度か警告を受けていたと、『シュピーゲル』誌は水曜日に報じた。同メディアは、ベルリンはその情報をグロンと受け流し、対応が間に合わなかったと述べている。
シュピーゲル誌によれば、西側のいくつかの諜報機関は、スウェーデンの諜報員から2022年6月の時点で、破壊工作が準備されていることを知らされていたという。ドイツの連邦情報局（BND）は同月、オランダやCIAを含む海外の諜報機関から暗号化されたメッセージを受け取ったと同紙は伝えている。
その警告には、差し迫った攻撃に関する非常に具体的な詳細が含まれていたと、ドイツ誌はこの問題に詳しい情報筋の話を引用して伝えた。シュピーゲル誌によれば、BNDは、少なくとも6人のウクライナ人コマンドーが偽のIDで船を借り、特殊装備でバルト海の海底にあるパイプラインに潜り、パイプラインを爆破する計画を立てていることを知らされていた。
この作戦は、ウクライナの当時の最高司令官であったヴァレリー・ザルジニー将軍によって許可されたと警告は伝えており、攻撃は2022年6月5日から17日までバルト海で開催される予定だったNATOの海上訓練BALTOPSの時期に予定されていたと付け加えた。
シュピーゲル誌によれば、ドイツ情報局は訓練終了後、この情報をオラフ・ショルツ首相に伝えたという。同紙によれば、ドイツ政府は演習中に何も起こらなかったので、この情報は無関係だと考えたという。当時、官僚の安全保障サークルでは、この情報は間違っているとの見方が優勢であった。
警告にもかかわらず、ドイツ側では後日起こりうる攻撃を防ぐための準備は何もなされていなかった。連邦警察、海軍、連邦および地方のテロ対策当局には何も知らされていなかった。
ベルリンは2022年9月下旬にパイプラインが破損した後、事件の刑事調査を開始した。ドイツ当局は、この調査に関する公式情報をまだ提供していない。ドイツのメディアは8月、法執行当局がこの事件で最初の逮捕状を発行したと報じたが、その容疑者はウラジミール・Zと名乗るウクライナ国籍の男だった。
ベルリンの沈黙は、ドイツの野党からも批判を浴びた。ドイツの左翼政治家であり、自身の政党であるサハラ・ヴァーゲンクネヒト同盟（BSW）を率いるサハラ・ヴァーゲンクネヒト議員は、2022年9月の事件から丸2年経った今、ベルリンが続けている「耳をつんざくような沈黙」に疑問を呈した。政府側のこのような行動は、さらに多くの疑問を投げかけるものである、と彼女は当時述べ、この問題についての独立した議会調査を要求した。
モスクワは、ウクライナの小規模なチームが破壊工作に関与しているという報道を、ありえないこととして否定している。先月、デンマークのメディアは、爆発の直前にアメリカ海軍の軍艦がノルトストリーム・パイプラインの近くで活動していたことを明らかにした。
ドイツでも、ウクライナの小規模チームのシナリオに対する懐疑論は根強い。ドイツの著名な潜水専門家であるスヴェン・トーマス博士は、今月初め、小規模なチームによる大規模な攻撃の能力に疑問を呈した。このような規模の爆発には、TNT火薬1,260キロに相当する軍事用底地雷が必要だと彼は主張した。そのような装置を仕掛けるには、報道されているヨットではなく、大型の船舶が必要だったはずだと彼は言う。