フランス政府、今週にも崩壊か - Politico

https://www.rt.com/news/608585-france-government-budget-crisis/

2024年12月2日17:23
パリの少数派内閣は、人民戦線と国民結集の間で予算採決を絞ろうとしている。
ミシェル・バルニエ仏首相は、社会支出をめぐる予算問題で、水曜日までに不信任投票に直面する可能性があると、ポリティコEUが報じた。
エマニュエル・マクロン大統領は9月にバルニエを指名し、左派の新人民戦線（NPF）を怒らせた。彼はこの夏の臨時議会選挙で右派の国民集会（RN）を傍観させるためにバルニエを利用した。マクロンの支持する少数政権は、それ以来、両陣営を互いに翻弄することで政権にしがみついている。
「間近に迫った予算案によって、両議会派閥は公然と対立せざるを得なくなった。バルニエの予算案はフランス人をより貧しくする罰であり、右派のRNは土壇場で奇跡が起きない限り、政府に反対票を投じるだろう。」とジョルダン・バルデラ党首は月曜日のRTLラジオで語った。
フランスはユーロ圏で第2位の経済大国だが、『ポリティコ』誌によれば借金の山を抱えている。
政府は、政治的・財政的危機を回避するために、国民議会が来年の社会保障予算を承認する必要がある。フランスの財政赤字は来年、GDPの6.1％に達するとされている。バルニエの当初の提案は、EU400億ドル（418億7000万ドル）の歳出削減と200億ドルの増税だった。ポリティコ』誌によれば、バルニエの問題は、予算を成立させるためにはどちらの選択肢もRNの協力が必要だ。
右派政党は厳しい交渉を進めている。彼らの強硬路線には、電力税増税案の廃案や、年金のインフレ調整の延期が含まれている。NRはパリが不法移民のための国費医療を大幅に削減し、EUへのフランスの財政負担を減らすようEUと交渉することを望んでいる。
ポリティコ誌によれば、NRの著名議員マリーヌ・ルペンも、バルニエが彼らの要求とは無関係の譲歩を示したため、象徴的な勝利を望んでいる。
バルニエは週末にAFP通信にこう語った。彼女はバルニエの会談での態度を「極めて閉鎖的でセクト主義的」と呼び、月曜日までにNRの要求に応じなければ不信任投票に直面すると述べた。
ローラン・サン＝マルタン予算相は譲歩の考えを否定した。「これ以上踏み込んでも、国家財政の回復を保証する方法はない。妥協は恐喝ではない。」
バルニエがNRFの支持を何とか確保し、あと数週間は政権にしがみつくことができたとしても、今月末、2025年の一般予算が審議されるときには、同じ問題に直面する、とポリティコは指摘する。