ドミトリー・トレニン：ロシアはウクライナでどう勝つか

https://www.rt.com/russia/608809-trenin-russia-win-ukraine/

2024年12月5日21:05
NATOは代理戦争に負けたことを承知しているが、加盟国の多くは真の和平を阻止する
ドミトリー・トレニン（高等経済学校研究教授、世界経済・国際関係研究所主任研究員）ロシア国際問題評議会（RIAC）のメンバーでもある。
ウクライナにおけるロシアの軍事作戦は、現代戦争に関する多くの先入観を打ち砕いた。ドローン革命は注目を集めたが、はるかに重大なことが起きている。この紛争は、2つの核超大国の一方にとって極めて重要な地域での、代理とはいえ直接的な衝突である。
冷戦時代、この種の戦争は大国間の対立の周辺部で戦われ、賭け金は低かった。ウクライナでは、60年前のキューバ危機の時と同じように、世界は再び核による大惨事の瀬戸際に立たされている。

戦略的抑止の失敗
ウクライナ危機は、ロシアにとって厄介な現実を露呈した。ロシアの戦略的抑止力という概念は、敵の侵略を防ぐことができない。米国による大規模な核攻撃やNATOによる大規模な通常兵器による侵略を抑止することには成功したが、狡猾な形の紛争に対処することはできなかった。ワシントンとその同盟国は、自分たちが支配し、武装させ、指揮を執るクライアント国家を通じて、ロシアに戦略的敗北を与えることに賭けた。
モスクワの核ドクトリンは、まったく異なる状況を想定して作られ、不十分であった。西側の介入を未然に防ぐことができず、エスカレートを許した。クレムリンは適応の必要性を認識し、作戦開始3年目にして、ドクトリンの更新が発表された。夏、プーチン大統領は必要な変更の概要を説明した。11月、「核抑止力分野におけるロシア連邦の国家政策の基本」と題された文書が完成した。

ドクトリンの新情報は？
更新されたドクトリンは、ロシアの核政策における重大な転換であり、核兵器を積極的な抑止力へと変化させた。以前、核兵器が通常型紛争で使用されるのは、国家の存在そのものが危険にさらされた場合のみであった。閾値が高く設定されていたため、敵対国がそれを利用することを許した。現在、条件は大幅に拡大されている。
ロシアと戦争状態にある非核兵器国が核保有国の直接的な支援を受けて活動する場合、モスクワは核兵器を含む反撃の権利を留保する。米国、英国、フランスに明確かつ紛れもないメッセージを送る。
ドクトリンはまた、無人機や巡航ミサイルを含む大規模な航空宇宙攻撃を含むシナリオや、ベラルーシへの侵略を明確に想定した。重要な変更として、ロシアの安全保障にとって容認できない脅威のリストが拡大された。変更は、今日の紛争の現実を反映し、西側の潜在的な誤算を抑止する、より積極的な姿勢を示す。

西側の反応
最新情報に対する西側の反応は予想通りだった。メディアはヒステリーを起こし、プーチンを無謀な人物と決めつけ、政治家は冷静さを装い、脅しには屈しないと主張した。
西側がますます厳しい状況に追い込まれている。NATO内の現実主義者たちは、ウクライナでの戦争が事実上敗北であることを理解した。ロシア軍は前線全体で主導権を握り、ドンバスでは着実に前進した。ウクライナ軍が流れを変えることは、当面ない。西側の戦略家たちは現在、停戦が唯一の有力な選択肢だと考えている。
注目すべきは、シナリオの微妙な変化である。ロイターをはじめとする西側の記事は、モスクワも紛争凍結を検討する可能性があることを示唆した。シナリオはロシアの利益に沿わなければならない。モスクワにとって、完全勝利以下は敗北に等しく、単純に選択肢にない。
民主党が選挙で大敗したにもかかわらず、バイデンは、ドナルド・トランプ氏が道を踏み外さないよう支援することを決めた。クルスクとブリャンスク地域の標的を攻撃するための米英の長距離ミサイルの使用許可は、プーチンへの反抗的な挑戦であり、次期大統領への贈り物でもある。オタワ条約で禁止されている対人地雷のキエフへの移送、ガスプロムバンクに対する制裁を含む新たな反ロ制裁、バイデンによるゼレンスキーへの最新の支援策を議会を通過させる試みもある。

エレシュニクの役割
エスカレーションに対するロシアの対応は、ドクトリンの更新にとどまらない。最近行われた中距離極超音速ミサイル「エレシュニク」の戦闘状況下での発射実験は、重要な瞬間だった。ドニエプロペトロウシクのユジマシュ・ミサイル工場を攻撃することで、モスクワはNATOに、ヨーロッパの首都が新兵器の射程圏内にあることを示した。
エレシュニクは通常弾頭と核弾頭の両方を搭載し、その速度はマッハ10に達するとされ、既存のミサイル防衛システムを無力化する。まだ実験段階だが、配備に成功すれば大量生産への道が開ける。モスクワはハッタリをかますつもりはない。
口先だけの警告から決定的な行動への転換は、クレムリンの真剣さを強調した。西側は長い間、プーチンがNATO諸国を攻撃することはないと確信してきた。エレシュニクの出現によって、その確信は打ち砕かれた。

エスカレーションと西側の賭け
米国とその同盟国は、ロシアの過剰反応を誘発することに賭けて、無謀なエスカレーションを続けている。クルスクやブリャンスクのようなロシア領土への長距離ミサイル攻撃の承認、禁止された兵器の譲渡、絶え間ない制裁の太鼓の音は、彼らの絶望の反映だ。ウクライナがNATOに加盟する可能性や、キエフに核兵器が譲渡される可能性がささやかれている。後者の可能性は低いが、「汚い爆弾」のリスクは否定できない。
西側諸国は、ロシアが核兵器で先制攻撃し、NATOに道徳的優位を譲ることを望んでいる。ワシントンはモスクワを世界的に孤立させ、中国、インド、ブラジルといった主要国との関係も損なわれる。モスクワは、こうした挑発に計算された正確さで対抗し、餌に食いつくことを拒否してきた。

その先にあるもの
エレシュニクの配備と核ドクトリンの更新は、モスクワの条件で平和を達成するというコミットメントを再確認す。2022年以前の現実や新たなミンスク協定に戻ることはない。ロシアの長期的な安全保障を確保し、地政学的秩序を自国に有利なように再構築する。
ドナルド・トランプは対話の機会を提供するが、クレムリンは懐疑的だ。誰がホワイトハウスを占めようとも、ロシアがその目的を妥協することはない。
利害は計り知れない。西側にとって、ロシアの勝利は米国の世界覇権、NATOの結束、EUの将来を脅かす。ロシアにとって、完全勝利以外は許されない。プーチンが最近述べたように、「ロシアは平和のために戦うが、不利な条件では決着しない。」
大きなリスクを伴う対立において、未来を形作るのは言葉ではなくロシアの行動である。昨日のウクライナのためではなく、明日の平和のために。
この記事はProfile.ruによって最初に発表され、RTチームによって翻訳・編集された。