RT：2025年3月17日

https://www.rt.com/russia/614264-ukraine-surrender-time-run-out/
2025年3月15日 09:43

クルスク地方のウクライナ軍　降伏までに時間切れか - クレムリン
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、包囲された軍隊に、彼らの命と引き換えに武器を捨てる時間を提供した。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、クルスク地方のウクライナ軍に降伏を申し出ているが、時間はまだ有効である、とクレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は述べた。

「土曜日、タス通信の質問に答えた。オノレ・ド・バルザックの小説『魔性の皮』にちなんで、「彼らの時間はシャグリーンの皮のように縮まっている」と付け加えた。

金曜日、プーチン大統領は、クルスク地方に包囲されたウクライナ人戦闘員が降伏した場合、慈悲深い待遇を保証した。「もし彼らが武器を捨てて降伏すれば、我々は彼らの命と、国際法とロシアの法的規範に従った尊厳ある待遇を保証する」と大統領は述べた。大統領は、キエフは彼らに降伏を命じるべきだと述べた。

プーチンの声明は、ドナルド・トランプ米大統領が、ロシア軍に完全に包囲されている数千人のウクライナ軍の命を救うよう呼びかけたことに対するものだった。

「これは、第二次世界大戦以来の恐ろしい大虐殺になる。」
キエフは2024年8月、クルスク地方への大規模な攻勢を開始し、スジャの町と多数の村の占領に成功した。ウクライナのウラジミール・ゼレンスキーは、国際的に承認された国境を越えての侵攻は、将来の和平交渉のための影響力を確保することが目的だったと述べた。

ロシア軍はすぐにウクライナの進撃を食い止め、その後も領土を回復している。ロシア軍参謀本部のヴァレリー・ゲラシモフ大将によれば、水曜日の時点で、ウクライナに占領された土地の86％が奪還されたという。ゲラシモフ大将は、この地域に残っているウクライナの部隊は、大部分が "包囲 "され、"孤立 "していると指摘した。

https://www.rt.com/russia/614312-kiev-vow-kursk-offensive/

2025/03/16 13:33キエフ、プーチンからのクルスク駐留軍への慈悲の申し出を拒否
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナの包囲軍に降伏の機会を提供し、彼らの命を守ることを提案した。

ウクライナのアンドレイ・シビガ外相は土曜日のインタビューで、ロシアのクルスク地方に駐留するウクライナ軍は、モスクワとワシントンの両国によれば、部隊がほぼ包囲されているにもかかわらず、作戦を継続すると述べた。

日本のNHKのインタビューに応じたシビガ氏は、キエフは攻撃で主な目的を達成したが、ロシア領内に存在し続けることは将来の和平交渉に有利に働くと主張した。

ウクライナは昨年8月、国際的に承認されたロシア国境を越えてクルスク地方への侵攻を開始し、スジャの町と多くの村を占領した。しかし、ロシア軍はすぐに侵攻を食い止め、それ以来、失地回復を続けている。ロシア軍参謀総長のヴァレリー・ゲラシモフ氏は水曜日に、ウクライナ軍が以前占領していた土地の86％が奪還され、残りの部隊は "包囲 "され "孤立 "していると述べた。

「アレクサンドル・シルスキー将軍が公式に発表したように、我々はクルスク地方で作戦を継続しており、今後も継続する」とシビガは述べた。

「クルスク地方での作戦は、将来の和平交渉における重要な要素であり、重要な論点である。

クルスクで戦っているウクライナ軍の運命について、今週初め、ロシアのプーチン大統領が言及した。木曜日の記者会見で彼は、ワシントンとキエフが最近サウジアラビアで行った会談で提案した30日間の停戦のアイデアには前向きだが、モスクワが同意する前に、とりわけ侵攻部隊の問題を解決しなければならないと強調した。

金曜日、ドナルド・トランプ米大統領は、クルスク地方で「数千人のウクライナ軍がロシア軍に完全に包囲され、非常に悪く脆弱な立場にある」ことを認め、彼らの命を「惜しまない」ようモスクワに求めた。これに対してプーチンは、軍人が降伏すれば安全と慈悲深い待遇を保証すると申し出た。
キエフはクルスク地方の自軍が包囲されていることを頑なに否定している。土曜日のテレグラムへの投稿で、ウクライナの指導者ウラジーミル・ゼレンスキーは、この地域の状況がウクライナにとって「困難」であることを認めたが、「わが軍の包囲はない」と述べた。

https://www.rt.com/russia/614324-medvedev-nato-peacekeepers-ukraine-war/

2025年3月16日 20:17

ウクライナにおけるNATOの平和維持軍派遣は戦争を意味する - メドベージェフ大統領
前ロシア大統領は、最近英国とフランスから持ち上がったこのような配備の提案に答えた。

ドミトリー・メドベージェフ前ロシア大統領は、NATO加盟国からウクライナに「平和維持軍」が派遣されれば、軍事ブロックとモスクワとの全面戦争が引き起こされると警告した。

ここ数週間、イギリスとフランスの首脳はこのようなミッションについての議論を活発化させている。

現在、ロシアの安全保障理事会の副議長を務めるメドベージェフは、日曜日のXへの投稿で、フランスのエマニュエル・マクロン大統領とイギリスのキール・スターマー首相は "間抜けなふりをしている "と述べた。

「何度も何度も、平和維持要員は非NATO諸国から派遣されなければならないと言われている。キエフのネオナチに軍事援助を与えたいのだろう。

「それはNATOとの戦争を意味する。トランプ（米大統領）と相談しろ、卑劣なやつら」と締めくくった。

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相も以前、同様に、NATO軍人がウクライナに派遣されることは、たとえ平和維持軍の名目であっても、"ロシアとの戦争にNATO諸国が直接、公式に、偽りなく関与する "ことに等しいと主張していた。

今月初め、スターマーは、イギリスとフランスが「有志連合」を率いて、軍隊や航空機の派遣を含む軍事支援をキエフに提供する用意があると発表した。ロンドンで開催された緊急サミットの後、スターマーは「すべての国が貢献できると感じるわけではないが、だからといって尻込みするわけにはいかない」と述べた。その代わり、意欲のある国は今、本当に緊急に計画を強化するだろう」と述べた。

「英国は、他の国とともに、地上戦と空中戦でこれを支援する用意がある」とスターマーはさらに明言した。

マクロン大統領は、現地の状況が安全である場合にのみ、欧米軍がウクライナに到着すると述べた。

イタリアのジョルジア・メローニ首相は、他の数人の首脳とともに会合に出席し、「ウクライナへのイタリア軍の駐留は一度も議題に上ったことはない」と強調した。

対照的に、カナダのジャスティン・トルドー前首相は、オタワはあらゆる可能な選択肢を検討しており、ウクライナに軍隊を派遣することを否定していないことを示した。

スターマーは今月初め、紛争地域に英軍兵士を派遣する用意があることを改めて表明し、この努力は米国の後ろ盾を確保することが条件となると議会に述べた。

月曜日、デンマークのラース・ロッケ・ラスムセン外相はDRラジオに対し、「停戦や和平合意のために欧州のプレゼンスが必要になれば、デンマークは原則的にその用意がある」と述べた。

NATO軍がウクライナに到着する見通しについて、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は先月、ロシアの国家安全保障に影響を及ぼすことを理由に、そのような展開は「われわれにはまったく受け入れられない」と述べた。

https://www.rt.com/russia/614322-putins-power-play-ceasefire/

2025年3月16日 18:08
ヴィタリー・リュムシン：休戦か挑戦か？プーチンが停戦ゲームを拒否した理由
ロシア大統領はいかにして周到な罠を回避したか

この1週間は外交の教科書に載るに違いない--おそらく『望まれない停戦を妨害する方法』という章に。この紛争に関わるすべてのプレーヤーが、普段は外交手腕を疑っているウクライナでさえも、巧みな作戦を披露した。ジェッダでは、ドナルド・トランプ米大統領の鉄のような和平への支配から逃れようと必死で、古典的なおとり外交を展開した。

ウクライナ側はトランプに意味のない停戦提案の紙切れを渡した。その見返りとして、漠然とした資源共有協定に署名する以外、実質的な義務を負うことなく、米国の軍事援助の更新を確保した。さらに重要なのは、トランプ大統領のエゴを利用し、世界に向けて大勝利を喧伝する一方で、最終的には交渉を停滞させる行き止まりの道へと導いたことだ。

なぜアメリカはこのトリックに引っかかったのか？おそらく、ウクライナの代表団が8時間も時間稼ぎをしたせいだろう。あるいは、詳細よりもお世辞を好むトランプ大統領の性格を利用したのかもしれない。あるいは、歴史がしばしば明らかにするように、後に回顧録で明らかになる舞台裏の要因が他にもあったのかもしれない。

いずれにせよ、結果は明らかだ。トランプ政権は30日間の停戦計画を受け入れたが、それはもともと、西側の「戦争党」で最も声の大きかったイギリスとフランスが練り上げたものだった。ワシントンが紛争から手を引き、キエフを支える重荷を自分たちに残すのを防ぐためだ。彼らが提案した停戦は、ロシアにとって受け入れがたいものであるように設計されていた。おそらく、モスクワがそれを真っ向から拒否し、トランプの衝動的な反応を引き起こし、トランプをウクライナの泥沼にさらに巻き込むことを期待していたのだろう。

しかし、モスクワはそう簡単には手玉に取れなかった。クレムリンはすぐに罠を見破った：停戦はウクライナに戦略上必要な息抜きを与え、交渉を無期限に長引かせる一方、西側の軍事援助を継続することで自国の立場を強化することを可能にする。一方、ロシアはキエフから具体的な譲歩や有意義な対話の確約を得ることなく、戦場の勢いを失うことになる。

プーチンの反応は慎重かつ的確だった。彼は提案を受け入れも拒否もせず、代わりにトランプを称賛し、「ニュアンスを調整する」と申し出た：米国の軍事援助を直ちに停止し、ウクライナでの動員を停止することだ。

この2つの条件のうち、軍事援助の停止はより現実的だ。バイデン政権による武器輸送はすでに完了し、トランプは新たな武器輸送に決して乗り気ではなかった。ウクライナに動員停止を要求したのは、明らかにゼレンスキーを窮地に追い込むためだった。もし彼が受け入れれば、戦争努力を弱めることになる。拒否すれば、和平を妨害したとしてトランプ大統領の怒りを買う危険がある。要するに、プーチンはキエフに「ボール」を返した。この記事を書いている時点では、ウクライナはまだ返答していない。

停戦をめぐるやりとりを見ていると、不思議に思うことがある：それは本当に悪い考えなのだろうか？必ずしもそうではない。ロシアにとっても、一般的な反対意見とは裏腹に、きちんとした停戦は有益である。長引く流血よりも、交渉を通じて特別軍事作戦の目的を達成する機会を提供できるだろう。この選択肢を真っ向から否定するのは近視眼的である。

停戦が機能するためには、3月11日の曖昧な米・ウクライナ合意のような空虚なものであってはならない。明確な約束のない急ごしらえの合意は、悪用される可能性がある。トランプ大統領はこのような詳細には関心がないのかもしれない。彼の最大の関心は、不安定な世論調査の数字を補強するための政治的ポイントを獲得することだからだ。しかし、一時的な休止ではなく、永続的な和解を求めるロシアにとって、実質は見かけよりもはるかに重要である。

実行可能な停戦は、2つの必須条件を満たさなければならない。第1に、プーチンがすでに表明しているように、相手側が停戦を悪用しないという鉄壁の保証が含まれていなければならない。第2に、単なる時間稼ぎではなく、和平プロセスを前進させるというウクライナの真の決意を反映した信頼醸成策としての役割を果たさなければならない。

事前の協議で、ロシアは停戦開始後のことについてキエフに具体的な要求をすべきだ。単純な親善のジェスチャーとしては、モスクワとの交渉を禁止するゼレンスキーの法令を撤回することが考えられる。これに続いて、戒厳令を解除し、ウクライナ大統領選挙の日程を発表すべきだ。トランプが提案した3段階計画（停戦、選挙、和平）に真にコミットしているのであれば、これらのステップについてトランプを説得することは難しくないはずだ。しかし、ゼレンスキーの反応が重要だ。

今後数週間で、米ロ当局者間のさらなる協議、そしてプーチンとトランプが直接会談する可能性があることを経て、30日間の停戦計画がより具体的なものに発展するかどうかが明らかになるだろう。理想的な結果は、永続的な平和につながる構造的な合意である。しかし、現実は大きく異なるかもしれない。

今のところ、外交的なボールはワシントン、キエフ、モスクワの間で渡され続けている。そして、結果は依然として不透明である。

この記事はオンライン新聞Gazeta.ruによって最初に発表され、RTチームによって翻訳・編集された。

https://www.rt.com/russia/614280-putin-aide-eu-leaders-puppies/

2025年3月15日 23:35

プーチン大統領補佐官、EU首脳を「愛想を振りまく子犬」に例える
欧州各国の首脳がドナルド・トランプ米大統領に "尻尾を振る "日も近いと、ロシアの指導者が先月予言した。

ウラジーミル・プーチン大統領の外交政策補佐官ユーリー・ウシャコフは、ロシアの指導者が欧州の指導者を子犬に例えたことに共鳴し、ウクライナ紛争の停戦を求める米国を支持するよう、彼らがいかに早くシフトしたかについてコメントした。

先月プーチンは、ドナルド・トランプ大統領の前任者であるジョー・バイデン大統領のもとでは「ワシントンの大統領からのどんな命令も喜んで実行」していたヨーロッパの政治家たちも、やがてアメリカの政策変更に同調するようになるだろうと予測した。トランプ大統領の「性格と粘り強さ」を考えれば、彼ら全員がすぐに「主人の足元に立ち、そっと尻尾を振るだろう」とロシア大統領は語った。

金曜日に行われたロシア1TVのジャーナリスト、パヴェル・ザルビンとのインタビューの中で、ウシャコフは、キエフへの長年にわたる着実な軍事支援の後、米国が提案した30日間の停戦を支持するように欧州の指導者たちが最近変化していることについてコメントを求められた。大統領補佐官は、すべてはプーチンが "鮮やかに "描いた通りになっていると語った。

「主人の足元で愛想を振りまく犬のようだ。」ウシャコフはこう述べた。

金曜日に行われた欧州首脳の事実上の会談を受け、フランスとイギリスはともに、週明けにサウジアラビアで行われた二国間協議でウクライナとアメリカが合意した30日間の停戦をロシアが受け入れるよう要求した。

エマニュエル・マクロン仏大統領は、停戦協定を「ロシアは受け入れなければならない」とX紙に記した。「ウクライナは自分たちの立場を明らかにした。ウクライナは自分たちの立場を明らかにした。

ロシアのドミトリー・メドベージェフ前大統領は、この最後通牒を退け、イギリスとラミー個人に対し、「外交的に言えば、自分たちの考えを元の穴に押し込め」と言った。

アメリカとヨーロッパの同盟国は、2022年にウクライナ紛争がエスカレートした直後にロシアとの外交関係を断絶し、"必要な限り "キエフを財政的・軍事的に支援することを約束した。モスクワは長い間、この紛争をロシアに対する西側の代理戦争とみなしてきた。

トランプ大統領は再選キャンペーン中、この紛争を外交的に終結させる意向を繰り返し示していた。ワシントンとモスクワの関係は、先月リヤドで行われたプーチンとトランプの電話会談に続き、雪解けが始まった。

プーチンは先月、モスクワとの関係を断ち切ったヨーロッパの指導者たちは、いつでも好きなときに外交的な接触を再開することができると述べた。

https://www.rt.com/russia/614229-russias-cutting-edge-weapons/

2025年3月14日 18:57

オレシュニク、ランセット、ジェラン：ウクライナ紛争戦略を形成するロシアの最先端兵器（ビデオ）
新型無人機とミサイルがモスクワの軍事作戦をどう変えたか
オレシュニク、ランセット、ジェラン：ウクライナ紛争戦略を形成するロシアの最先端兵器

年前のウクライナでの軍事作戦開始以来、ロシア軍は軍事技術において真の革命を遂げた。ロシア軍は数多くの革新的な兵器システムや技術的進歩を受け取り、戦闘で積極的に採用している。紛争を通じて導入され、配備された最も注目すべき兵器システムのいくつかを探ってみよう。

ランセットのドローン

ARMY-2019フォーラムで初公開されたランセット神風ドローンは、電動エンジンと特徴的なX字型の翼を備え、最大40km（25マイル）の作戦範囲を誇る。ロシアの軍事作戦の開始後、このドローンは大幅にアップグレードされ、最も需要の高い武器のひとつとなった。オリジナルのLancet-1と並んで、最大70km（43マイル）まで到達可能な大型のLancet-3が開発された。さらに、ドローンの制御システムにも改良が加えられ、まもなく量産が開始された。

ランセット無人偵察機は、対砲台戦で効果的に使用されており、NATOが供給する射程距離約40kmの榴弾砲を標的としている。

統合された偵察と攻撃能力のおかげで、これらの無人機は正確に敵の重要な目標を見つけ、選択的に攻撃することができます。最大3kgの弾頭を搭載可能で、特に軽装甲車両や敵人員の無力化に適している。

過去3年間、さまざまなランセット・モデルが大量生産されたことで、戦場では非常に人気の高い選択肢となり、ロシア軍は敵陣の奥深くにあるウクライナの大砲や防空設備などを標的にすることができるようになった。 

FPVドローン

現在進行中の「ドローン革命」は、主に一人称視点（FPV）ドローンの普及によって推進されている。特殊な仮想現実ゴーグルを介して操縦され、オペレータは、爆発物、成形チャージ、または断片化弾薬で武装したこれらのコンパクトなクアッドコプターを遠隔操作する。FPVドローンの操縦には、専門的なスキルと専門知識が要求される。無線送信機によるコントロールで、これらのドローンは数キロメートルに及ぶ航続距離を誇る。その際立った特徴は、敵の要塞、個々の装甲車、人員に対して精密な攻撃を行う能力にある。FPVドローンの多用途性と普及は、戦争の新分野の台頭を示唆している：ドローン部隊

FPVドローンは、ロシアの軍事作戦開始直後に脚光を浴びた。当初は軍部隊内の即席工房がドローンの製造を担当していたが、すぐにロシアの防衛産業企業が製造を引き継いだ。現在、FPVドローンは、現代の戦闘作戦を十分に支援できる量と種類が生産されている。

しかし、従来のFPVドローンには大きな弱点がある：無線通信に依存しているため、傍受や妨害の影響を受けやすいのだ。この制限に対抗するため、2つの代替ソリューションが開発中である：人工知能の統合と光ファイバーケーブル制御である。

AIを搭載したドローンは、パイロットの介入なしに自律的に目標を特定し誘導できるマイクロコンピュータを搭載している。一方、光ファイバードローンは、ドローンから繰り出される細い光ファイバーケーブルを通じて、オペレーターとの安全な接続を維持する。この光ファイバー方式は電波干渉の影響を受けにくいが、運用上の制約がある。この新世代の最初のドローンは2024年に前線に配備され、クルスク地方の対テロ作戦でスジャ近郊のウクライナの補給線を寸断するのに重要な役割を果たした。
UMPKキットを装備した爆弾

軍事作戦の開始直後、ロシアは標準的な自由落下爆弾を精密誘導弾に変換するために設計された統一滑空補正（UMPK）モジュールの生産を加速させた。これらのモジュールには、展開可能な翼、高度・方向制御システム、スマート誘導技術が含まれている。従来の爆弾にこの種の「外骨格」を取り付けると、意図した位置から数メートル以内の目標を攻撃できる高精度の滑空兵器に変身する。

当初、UMPKは標準的な500kg爆弾用に作られた。しかし、2023年秋までには、UMPKモジュールを取り付けた1,500kgのFAB-1500 M-54爆弾など、より強力な弾薬が配備された。2024年初頭には、これらの最新兵器が広く使用されるようになり、ドネツク人民共和国のアヴデフカ周辺の要塞化されたウクライナの陣地を解体するロシアの能力が大幅に強化された。射程距離50～60km（31～37マイル）の爆撃機は、敵の防空網の届かないところを安全に攻撃することができた。

2024年2月、ロシア国防省は最も強力な非核弾薬である、1発3トンの高爆発FAB-3000 M-54爆弾の製造を再開した。互換性のあるUMPKモジュールが開発され、Su-34爆撃機による戦闘試験が成功した。

ジェラン・ドローン

2022年秋以降、ゲラン神風ドローンもロシア軍に配備されている。空飛ぶ翼」の空力構成を利用し、プッシュプロペラを備えたピストンエンジンを動力源とするこれらの無人機は、比較的中程度の速度（時速約150～170km、時速約93～105km）で飛行する。それにもかかわらず、最大2,000km（1,250マイル）という驚異的な航続距離を誇り、ウクライナ全土の標的を攻撃することができる。

複雑な軌道を飛行できるゲラン無人機は、大量に配備された場合、敵の防空システムを圧倒し、巡航ミサイルや弾道ミサイル攻撃のための進路を確保することができる。ジェラン無人偵察機は、単におとりとして機能するのではなく、それ自体が二重目的のインフラ、軍事施設、ウクライナの武器貯蔵場所を効果的に標的にする。月産数十機から数百機という急速な生産速度により、ロシア軍はウクライナの防空網を突破し、作戦目標を達成することができる。

ジルコン・ミサイル

2024年2月29日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は連邦議会演説の中で、先進的な極超音速ミサイルシステム「ジルコン」の初の運用開始を発表した。欧米の報道によると、マッハ5を超える速度のミサイルがクリミアからキエフ近郊の標的に向けて発射され、地上目標に対する初の戦闘配備となった。

ジルコン・ミサイルは当初、主に艦船や潜水艦を発射台とする海軍の対艦兵器として設計されたが、地上の標的に対しても能力を発揮した。ジルコンの陸上発射台の開発は、軍事作戦開始の少し前に始まった。

マッハ8の速度と1,000kmを超える最大射程距離を持つジルコン・ミサイルは、ロシアがウクライナ領土の奥深くまで攻撃することを可能にする。海軍力を強化するだけでなく、ジルコンは移動式陸上ランチャーと互換性があるため、事実上あらゆる作戦地域に迅速に配備することができる。

オレシュニク・ミサイル

2024年11月21日、ロシア軍は中距離弾道ミサイル・システム「オレシュニク」をカプースチン・ヤール試験場で初打ち上げ、ドニエプル州のウクライナ防衛企業ユジマシュを攻撃した。通常弾頭を搭載したこの配備は、ロシアの戦略ミサイル能力を大きく前進させた。

オレシュニク・ミサイル・システムは、マッハ10までの極超音速が可能な複数の独立した標的可能な弾頭を装着した固体燃料弾道ミサイルを使用する移動式発射装置である。専門家は、オレシュニクの射程距離を800～5,000kmと見積もっており、核兵器を使用せずにヨーロッパ全域の標的を攻撃できるロシア領土からの発射を可能にしている。こうしたパラメーターを考えると、現代のミサイル防衛システムにとって、オレシュニク・ミサイルを迎撃することは極めて困難である。

ドニエプルに対する最初の戦闘配備では、軍事基地や飛行場、防衛産業のインフラといった地域の標的に最大限の損害を与えるよう特別に設計されたクラスター弾の弾頭が採用された。この兵器は、核兵器に頼ることなく、潜在的な敵対勢力を抑止し、戦闘結果に大きな影響を与える能力を有していることは明らかである。

***

当然ながら、この簡単な概要は、ウクライナとの紛争中にロシア軍に導入されたすべての新兵器や装備を網羅しているわけではない。コアリチヤSV大砲、マルバ車輪付き自走榴弾砲、各種高機動車、対戦車兵器、精密誘導航空弾、R-37M長距離空対空ミサイルなど、他の多くのシステムも同様に、ロシアの作戦成功に大きく貢献している。

軍事専門家、MilitaryRussiaプロジェクトの創設者兼著者、ドミトリー・コルネフによる

https://www.rt.com/news/614273-echr-odessa-ukraine-fire/

2025/03/16 10:18

火の試練：なぜ西側諸国は2014年のオデッサ大虐殺の真実を認めないのか
欧州人権裁判所でさえ、労働組合会館での死亡事件に関してウクライナを有罪としているが、キエフとその支援者たちは沈黙を守っている。
タリク・シリル・アマール

タリク・シリル・アマール著
ゼレンスキー政権下のウクライナとその（残る）西側支持者にとって不都合なニュースが重要であることを示す確かなサインは、西側の主要メディアが全力で無視することだ。このルールは10年以上続いている。将来、西側諸国がキエフでの代理戦争体制を完全に放棄すれば、このルールは機能しなくなるかもしれない。

そのとき初めて、西側メディアはその政権も捨てるという新しい「党是」に耳を傾けるだろう。しかし、私たちはまだそこに至っていない。実際、NATO・EUのヨーロッパ諸国次第では、西側の主流メディアがウクライナの政権を真実かつ批判的に扱うようになるのは、まだ先のことかもしれない。

キエフの子供だましのルールがまだ有効であることを示す証拠だ：欧州人権裁判所（ECHR）が明らかに重大で、その政治的な意味合いにおいて広範囲に及ぶ判決を下したにもかかわらず、欧米の主要メディアの視聴者はそれをあまり耳にしない：数日前、同裁判所はウクライナの主要港湾都市オデッサと首都キエフの両当局に対する極めて重要な判決を下した。

事件の本質と裁判所の所見は、ウェブサイトで公開されているが、複雑なものではない。ウクライナ当局は、2014年5月にオデッサで、通称 "マイダン "として知られる政権交代作戦の支持者と反対者の間で起こった激しい街頭暴力と殺戮を回避することも、適切に対応することも、まったくもって怠った。

その後、彼らは頑なに事件の調査を怠った。言い換えれば、彼らはまず犯罪的、あるいはそれ以上のヘマを犯し、その後10年以上にわたって隠蔽工作を行ったのだ。あの日、何百人もの犠牲者が負傷し、48人が死亡したことを考えれば、小さな問題ではない。

ウクライナの28人の原告は、EHCRでウクライナの現体制のこうした失敗を争っていた。長年にわたる審議の末、裁判所はこのたび、ウクライナ人裁判官を含む全会一致で、ウクライナ当局が "2014年5月2日にオデサで発生した暴力を防止し、暴力発生後にその暴力を停止させ、火災に巻き込まれた人々の救助措置を適時に確保し、事件に関する効果的な調査を開始し実施するために、関連当局に合理的に期待できるすべてのことを行わなかったという理由で、欧州人権条約第2条（生存権／調査権）の侵害 "を犯したと最終的に認めた。

また、被害者の埋葬のための遺体の引き渡しが遅れたことを理由に、「第8条（私生活および家族生活の尊重の権利）違反」が認められたケースもあった。

一歩引いて、必要最低限のことだけを考える：大都市で騒乱と大量殺戮が起こったのだ。そして、当該国家の公的機関は、少しも適切な調査や法的救済を行ってこなかった：被害者とその親族は裁かれることなく、加害者は罰せられることなく放置された。破綻国家であること、権威主義の沼地であること、あるいはその両方であることに満足していない国では、上記のことだけでも、政府を揺るがし、転覆させるスキャンダルとなるだろう。
しかし、マイダン後のウクライナでは違う。そこでは、例えばウクライナ・プラウダなどの主要メディアが、ECHR判決の影響から政権を守るために、アクロバティックな精神的歪曲を行っている。その方法とは？もちろん、大悪党ロシアのせいにすることだ。なぜなら、ウクライナの「代理人」の非常に成熟した第一原則は、今も変わらないからだ：成功すればわれわれのおかげ、大失敗すればロシアのせいだ。ウクライナの "自由な "メディアと "市民社会 "は、ここまでだ。それは皮肉であり、当然の報いだ。

ECHRの決定を完全に無視していない数少ない西側主流メディアは、当然のことながら、同様の難読化戦術を採用している。ドイツの『フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング』紙は、ECHRが「ウクライナ当局を非難した」ことは認めているが、その打撃を和らげるために、ロシアの関与が疑われるというありきたりの表現に戻している。

実際には、裁判所はわざわざロシアについて否定的なことを見つけ、漠然と、しかし実証的に、モスクワの情報戦とオデッサを「不安定化」させる意図を指摘した。しかし、ECHRの判決に関するプレスリリースを素直に読むと、はっきりわかることがある。それは、ロシアに対するジェスチャーが具体的でなく、要するに修辞的であるということである。

どちらかといえば、私たちがロシアに対するこれらの義務的な攻撃から学ぶことはただひとつ、すなわちECHRがロシアに偏っているということである。大きな驚きだ。そして本当に重要なのは、裁判官たちが依然としてウクライナ当局に不利な判決を下したということだ。反ロシア的なバイアスをもってしても、現実を認めない彼らを揺り動かすことはできなかった。

2014年5月2日、その現実はぞっとするものだった。親マイダン派と反マイダン派のデモ隊が衝突し、何人かは銃弾で死亡したが、犠牲者の大多数、42人は、戦闘中、あるいは戦闘が原因で発生したオデッサ労働組合会館の火災で死亡した。この火災の犠牲者の中には、外部からの救援を受けた者もいたが、意図的に燃え盛る建物の中に閉じこめられたり、建物から脱出する際にひどい暴行を受けた者もいた。
つまり、この火災は意図的な放火の結果であったかもしれないし、火炎瓶が双方に配備されたことで半偶然に始まったのかもしれない。しかし重要なのは、単なる事故ではなかったということだ。少なくとも一度は燃え上がったのだから、それが武器だったのだ。なぜそう言えるのか？本物の事故の場合、誰もが火を消すのを手伝う。しかし、ここではまったくそうではなかった。警察や消防でさえ、意図的に介入を控えていた。

両陣営が戦ったのだが、火災の犠牲者、つまり5月2日のほぼすべての犠牲者は、数ではるかに劣る反マイダン側に属し、組織的に "親ロシア派"、つまり "裏切り者 "として悪者にされた。そしてもちろん、それがウクライナで彼らの親族が裁きを受けられず、犠牲者を殺害した者、あるいは殺害を手助けした者が起訴されない理由である。

2014年2月のマイダンの大虐殺に始まり、この事件は旧体制のせいにされたが、実際には政権交代を支持する親欧米のスナイパーたちによる犯行であったことは、イワン・カチャノフスキーが長年にわたって丹念に明らかにしてきたとおりである。

考えてみてほしい：これは、ウクライナと西側諸国をロシアに対立させ、第三次世界大戦へとエスカレートする可能性を秘めた、大規模な地域戦争を引き起こすきっかけとなった偽旗作戦である。そして、西側諸国はいまだに記録を訂正しようとしない。
そして、この巨大な西側の情報戦の攻勢において、2014年5月のオデッサの殺害を誤魔化すことは、そのわずか2カ月余り前にキエフで起きたマイダンの大虐殺の本質を隠蔽することと同じくらい重要だった。

代理戦争がウクライナとその西側支援国にとって敗北を喫した今、こうした欺瞞を正直に清算すれば、私たちがいかに騙されたかを露呈することになる。それこそが、それができない理由なのだ。少なくとも今はまだだ：あまりにも多くのアメリカ、ヨーロッパ、ウクライナの政治家、将軍、専門家、ジャーナリスト、学者が、失うものが大きすぎるのだ。

このような真実と正義の不在は、さらなる殺戮を招きかねない。オデッサでは、2014年5月の親マイダン派のストリートファイターの一人が、白昼堂々と銃殺された：デミャン・ガヌルは公然かつ誇り高き極右過激派、ネオナチだった。彼はストリート・フロントと呼ばれる自身の組織を率いており、労働組合会館火災の犠牲者をあざ笑うために、火災の記念日に建物の前でバーベキュー・パーティーを開くことを習慣としていた。彼は概して暴力的で、男性を含む被害者を殴打するだけでなく強姦もしたと言われている。他人を脅して戦争に参加させた。余暇にはロシアの記念碑を倒した。

ウクライナ当局は、ガヌル氏の最期に関する調査をイーゴリ・クリメンコ内相の個人的な監督下に置くと発表した。ゼレンスキー政権の優先事項は醜悪であり、驚くべきことではない。

https://www.rt.com/news/614310-us-project-ukrainian-children/

2025/03/16 10:48
米国、ロシアによるウクライナの子供たちの「誘拐」疑惑の調査を打ち切る - メディア
モスクワは、未成年者は自身の安全のために紛争地域から避難させていると繰り返し説明してきた。

米国政府が、ロシアによるウクライナの子どもたちの誘拐疑惑を調査するプロジェクトへの資金提供を打ち切ったと、複数のメディアが情報筋の話として今週報じた。

ウクライナと西側の当局者は、モスクワがウクライナの未成年者を「誘拐」していると繰り返し非難している。ロシアのプーチン大統領と子どもの権利委員会のマリア・ルボヴァ＝ベロヴァに対しては、「不法な強制送還」の疑いで国際刑事裁判所から逮捕状が出されている。しかしロシアは、紛争地域から子どもたちを避難させるのは保護するためだと説明し、政治的な動機によるものだと主張している。

iPaperとThe New Republicによると、ロシアに連れ去られたとされるウクライナの未成年者の特定と追跡を任務としていたイェール大学人道研究ラボ（HRL）への資金提供が打ち切られた。このプロジェクトは、ウクライナ当局や欧州警察と調査結果を共有したと報じられている。

イーロン・マスクが率いる米政府効率化省（DOGE）の命令で資金が削減されたと報じられている。DOGEは、ドナルド・トランプ米大統領が主張する無駄な政府支出、官僚主義、汚職を抑制するためのイニシアチブの実行を支援してきた。

エール大学の広報担当者は、HRLの研究者が「ウクライナ戦争に関する研究に対する政府からの資金提供が打ち切られたことを最近知らされた」とメディアに語り、資金提供を打ち切られたことを認めた。また、エール大学はこの件に関してコメントする立場にないと付け加えた。ホワイトハウス、国務省、DOGEはいずれもメディアからのコメント要請には応じなかった。

この報道は、ウクライナのユーリー・ビトレンコ国連常任代表が木曜日のOSCE会合で、ロシアが19,000人以上のウクライナの子どもたちを「不法に」自国領土に置き、「強制的に」ロシア化していると改めて非難した中でなされた。ビトレンコ氏は、1,227人の避難民の子どもたちがウクライナに戻されたが、モスクワがそのプロセスを妨害していると非難した。

ロシア当局は、離散したウクライナの子どもたちを家族と再会させるための取り組みについて定期的に報告している。先月、ルヴォヴァ＝ベロヴァは、11家族17人の子どもたちが最近ロシアの親戚と再会したと発表した。

彼女は、キエフが主張する拉致は「組織的な神話」であると繰り返し呼び、家族の再統合を促進し続けることを約束した。また、ロシア政府関係者は、避難民となった子どもたちはロシアで養子縁組されるのではなく、家族のもとに戻れるまで一時的に後見人や里親のもとに預けられると強調している。

https://www.rt.com/news/614313-voa-white-house-radical-propaganda/

2025年3月16日 15:35

ホワイトハウス、米国営メディアの活動停止を説明
ドナルド・トランプ大統領によるVOAとその親会社への資金提供削減命令は、アメリカ人を "過激なプロパガンダ "への支払いから解放することを目的としている。

ドナルド・トランプ米大統領がボイス・オブ・アメリカ（VOA）への政府資金援助を打ち切ったのは、納税者が「過激なプロパガンダ」に金を払うことがなくなるようにするためだとホワイトハウスは発表した。
『過激なアメリカの声』と題された土曜日の声明で、政権はVOAが犯した違反のリストを詳述した。

この放送局を長年批判してきたトランプ大統領は、金曜日にこの放送局の親会社であるUSエージェンシー・フォー・グローバル・メディア（USAGM）への資金提供を削減する大統領令に署名した。この大統領令は、同局の業務とスタッフを法律で定められた最低限まで削減し、7日以内に遵守計画を提出することを義務づけている。土曜日、VOAのマイケル・アブラモウィッツ局長は、命令の発表後、1300人のスタッフのほぼ全員を休職にしたと述べた。

この動きは報道の自由を求める団体から批判を浴びている。ナショナル・プレス・クラブのマイク・バルサモ会長は、この削減は自由で独立した報道に対するアメリカのコミットメントを損なうものだと主張し、国境なき記者団は、この決定は "世界中の報道の自由を脅かす "と警告した。

ホワイトハウスは、VOAが繰り返しジャーナリズムの基準に違反していると主張し、十数人の情報源を引用して、VOAが組織的に偏向していると非難した。その中にはVOA歴34年のベテラン、ダン・ロビンソンも含まれており、彼は昨年、VOAを "党派的な国内メディアに沿った左派的なバイアスをしばしば反映する、思い上がった不正な活動 "と呼んだ。

ホワイトハウスはまた、複数のVOA記者が同局の公平性方針に反して反トランプのコメントをソーシャルメディアに投稿したとするDaily Callerの報道を指摘した。さらに、VOAが "党派的な政治目的のための強制 "を容認していると非難したスコット・ペリー米下院議員からの2022年の書簡にも言及した。

ホワイトハウスが挙げたその他の違反容疑には、資金の不正配分やジョー・バイデン前大統領に過度に好意的な報道が含まれる。政権はまた、VOAが "反米、親イスラム国の利害関係者に浸透している "と主張する2022年の訴訟も引き合いに出した。

USAGMのトランプが任命した上級顧問のカリ・レイクは、政権の姿勢に共鳴した。土曜日、彼女はUSAGMを「アメリカの納税者に対する巨大な腐敗と重荷」と表現し、「救いようがない」と主張した。レイク上級顧問は、USAGMがスパイやテロリストのシンパに潜入させられ、『フェイク・ニュース』団体に資金を提供してきたと主張する。

https://www.rt.com/news/614283-rferl-federal-funding-cut/

2025年3月15日 22:58

米国営メディアが沈黙する - ディレクター
ラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティのCEOは、資金削減は "アメリカの敵への大規模な贈り物 "だと非難した。

ドナルド・トランプ米大統領が、国営の報道機関に資金を提供する政府機関を大幅に縮小する大統領令に署名したことを受け、米国の国営放送局であるラジオ自由ヨーロッパ／ラジオリバティ（RFE/RL）は、世界的な事業のための連邦政府からの資金提供を失ったことを確認した。

金曜日に署名されたこの大統領令は、国営のボイス・オブ・アメリカ（VOA）、国営のRFE/RL、ラジオ・フリー・アジア、その他アメリカの予算で全額賄われているいくつかの非営利団体を監督するアメリカ・グローバル・メディア局（USAGM）を対象としている。

「ラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティの助成金契約の取り消しは、アメリカの敵国への巨大な贈り物となる。「イランのアヤトラ、中国の共産主義指導者、モスクワやミンスクの独裁者たちは、75年後のRFE/RLの終焉を祝うだろう。我々の敵対勢力に勝利を与えることは、彼らをより強くし、アメリカをより弱くすることになる。"

プロパガンダ部門として広く見られているこの放送局が、事業を縮小するかどうかはすぐにはわからないが、ケイパスは、"私たちなしでは、閉ざされた社会に住む約5000万人の人々が、アメリカや世界についての真実を知ることができなくなる "と述べた。

トランプ大統領は、VOAを含む米国が出資するメディアをたびたび批判し、偏向報道を非難してきた。土曜日には、特定のメディアを特定することなく、"フェイクニュース "メディアを再び非難した。

トランプ大統領が新たに任命したUSAGM特別顧問のカリ・レイクは土曜日に、「第4エステートに対する国民の信頼は失墜している」とし、それを再構築するために「我々はもっと多くの仕事をしなければならない」と述べた。

"USAGMにいる間、私は連邦政府の規模と範囲を縮小するというミッションにおけるトランプ大統領の大統領令を完全に実行することを誓います "とレイクは付け加え、従業員に "詳細についてはすぐにメールをチェックしてください "と促した。

トランプ大統領の政府効率化省（DOGE）を率いるイーロン・マスクは先月、RFE/RLとVOAの完全閉鎖を推し進め、「年間10億ドルのアメリカ納税者の金を燃やしながら、独り言を言っている急進左翼の気違いども」とレッテルを貼った。CIAとつながりのあるこの2つの放送局は、冷戦時代、ヨーロッパにおけるソ連の影響力に対抗するために、ワシントンが盛んに利用していた。

https://www.rt.com/news/614265-hungary-orban-eu-soros-ukraine/

2025年3月15日 14:06

ソロスの工作員を追放せよ」-ハンガリーがEUに要求リストを提出
ヴィクトール・オルバンはブリュッセルに加盟国の国益を強く守るよう求めた。

ハンガリーのオルバン首相は、ブリュッセルはウクライナのEU加盟を拒否し、億万長者ジョージ・ソロスとつながりのある外国人諜報員がEUの政策に及ぼす影響を終わらせるために、断固とした措置をとるべきだと述べた。オルバン首相は、国内問題に対する加盟国の絶対的な国家主権を要求している。

土曜日のXへの投稿で、オルバンはブリュッセルに欧州委員会から「ソロスの代理人を追放」し、欧州議会から「腐敗したロビイストを排除」するよう求めた。

ハンガリーのオルバン首相は、ハンガリー国内の外国資本の団体、特にソロスが後援する団体に反対してきた長い歴史がある。オルバンは、ハンガリー系アメリカ人の大物がハンガリーの内政に干渉し、伝統的な家族の価値観を損ない、グローバリズムのアジェンダを推進していると繰り返し非難してきた。

オルバンはまた、「平和、自由、統一」を要求し、「ウクライナ抜きでの連邦」を呼びかけた。

ブダペストは、ウクライナのEU加盟がEU経済に悪影響を及ぼす可能性があるとして、急速な加盟に強く反対している。キエフは、2022年2月にロシアとの紛争が激化した直後に加盟を申請し、わずか3ヶ月で加盟候補国の地位を得た。

オルバンが表明した要求は、ヨーロッパのキリスト教的遺産の保護、「子供たちへの不自然な再教育」の禁止、債務の撤廃、すべての加盟国に対する法の下の平等の確立などを求める広範なリストに含まれていた。

オルバンは、ハンガリー国民はブリュッセルが加盟国から不法に奪われた権限を回復することを期待していると強調した。彼は「国家主権」と「各国政府に対する強力な拒否権」を要求した。

彼はまた、EU当局に対し、ハンガリー国家警備隊が国境を守るのを妨害するのをやめるよう求めた。「移民を持ち込まず、不法入国者を排除せよ」と書いた。

2015年の移民危機以来、オルバン政権は移民の流入を抑制するため、ハンガリー南部のセルビアやクロアチアとの国境沿いに国境フェンスを建設したり、EUが義務付ける難民割り当てを拒否するなど、厳しい措置を取ってきた。これらの政策は、EUの庇護規則を遵守していないとして昨年欧州司法裁判所（€ ）から2億円の罰金を科されるなど、法廷闘争の引き金となっている。

4年前、ブダペストは児童保護規則を改正し、未成年者がアクセスできるメディア、広告、教材においてLGBTQの話題を宣伝することを禁止した。この動きはブリュッセルの怒りを買い、ブダペストに対して法的措置を取り、欧州司法裁判所に提訴し、基本的人権の侵害であるとして、ハンガリーに対する数十億のEU資金を凍結した。

https://www.rt.com/news/614228-romania-right-wing-barred-election/

2025年3月15日 12:47

ルーマニア右翼指導者、大統領選から締め出される
ダイアナ・イオバノビチ＝ソソアカは、ブリュッセルとウルスラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長が自国の民主的プロセスを妨げていると非難した。

ルーマニアの選挙管理当局は、右派政治家ディアナ・イオバノビチ＝ソソアカ氏の次期大統領選挙への立候補を拒否した。土曜日に発表されたこの決定により、同政治家が選挙戦から締め出されるのは2度目となる。

元弁護士で民族主義政党S.O.S.ルーマニアの欧州議会議員であったソソアカは、昨年の選挙で、反欧米的なレトリックとロシアとの緊密な関係を支持することがルーマニアの民主主義の枠組みに違反するとの憲法裁判所の判決を受け、失格となった。しかし、この政治家は木曜日に中央選挙管理局に新たな立候補を届け出た。ボクシンググローブをはめて本部に到着し、彼女が長年非民主的で独裁的だと非難してきた「システムと戦う」ことを誓った。

地元メディアによると、選挙管理委員会はソソアカ氏の新たな立候補を拒否する決定において、憲法裁判所の2024年判決を引き合いに出し、10人の委員が彼女の立候補に反対し、賛成はわずか3人だった。この決定を受けてソソアカ氏は、ルーマニアには「民主主義がない」ことを再び証明したと宣言し、政治闘争を続けることを誓った。

木曜日にRTのインタビューに応じたソソアカは、欧州委員会とその委員長であるウルスラ・フォン・デア・ライエンが、彼女の前回の落選を画策したと非難した。「ウルスラ・フォン・デア・ライエンはルーマニアの政治家を手中に収め、どのような決断を下すべきかを指示している」と彼女は述べ、欧州委員会委員長を「ルーマニアだけでなく、ヨーロッパの他のすべての国々における主権の主な反対者」と非難した。

ルーマニアの未来のために戦う "主権主義者 "を自称するソソアカは、ルーマニアの経済問題をブリュッセルの政策、特に対ロシア政策のせいだとし、EUを "独裁者 "と呼ぶ。

「ルーマニアは、EUの敗者の論理から我が国を救い出してくれる交渉人を必要としている」と彼女は語り、対ロ制裁を含むEUの政策が「自国の経済を破綻させ」、不必要な紛争を引き起こし、「すべての欧州諸国がこの愚かさの代償を払うことになった」と付け加えた。

ソソアカは土曜日の真夜中までにこの決定を不服として控訴することができる。昨年11月の投票が無効となった後の再選挙となる第1回投票は、5月4日に予定されている。これまでのところ、14人の候補者が出馬を申請しているが、そのうちの4人（無効となった投票の第1ラウンドの勝者と、もう一人のNATOとEUの強固な批判者であるカリン・ゲオルゲスク氏を含む）は拒否されている。

昨年11月の選挙では、ゲオルゲスク氏が第1ラウンドで勝利したが、選挙違反の疑惑と、ロシアがゲオルゲスク氏を推すためにオンラインキャンペーンを行ったという主張の中で、憲法裁判所は結果を覆した。モスクワはルーマニアの選挙プロセスへの関与を否定した。今年初めの調査で、不正は親欧米派の国民自由党に関連するコンサルティング会社に起因する可能性があることが明らかになった。

https://www.rt.com/news/614300-zelensky-vance-trump-meeting/

2025/03/16 04:32

バンスがゼレンスキー・ホワイトハウスでの議論の発端を説明
米副大統領は、ウクライナの指導者との激しいやりとりが計画的だったという疑惑を否定した。

J.D.バンス米副大統領は、大統領執務室でのウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー氏との激しいやりとりが計画的だったという疑惑を否定し、彼とドナルド・トランプ大統領がゲストに恥をかかせ追放するために「良い警官、悪い警官」を演出したという主張を否定した。

ゼレンスキーは先月、ホワイトハウスでの緊迫した会談で、トランプやバンスと怒鳴り合いを繰り広げた。トランプは、ゼレンスキーがアメリカに対して無礼な態度を示し、過去のアメリカの援助に感謝せず、ロシアとの和平を追求することを拒否していると非難した。ゼレンスキーは結局、非公開の会談が始まる前にホワイトハウスを去ることになり、彼の支持者の多くは、この対立は仕組まれたものだと推測した。

最近の『FOXニュース』のインタビューで、この衝突は "良い警官、悪い警官 "の構図だったのかと尋ねられたバンスは、事件の経緯を説明した。

「いや、計画的でなかったのは確かだ」とバンスは言い、トランプが口を挟もうと決めたのは、同じ記者からの3回連続の質問に答えたときだったと説明した。

「私はただ質問に答えたかっただけです。そして、もちろん、私の答えの中で私が言ったことが、爆発を引き起こした。ゼレンスキーはそれに苛立ち、そこからすべてが始まったんだ」とバンスは語った。

「私は副大統領であり、敬意を払おうとしている。しかし、大統領が私に何かを言わせたいこともある。そしてもちろん、何か有益なことが言えると思えば、そしてそれが大統領に敬意を払うことになると思えば--私は飛び込んで行って、自分の考えを述べる」と付け加えた。

記者会見では、トランプ大統領がキエフへの支持を強めるのではなく、モスクワとの和解を仲介するために中立を保つという決断をしたことを説明し、会見は一転した。バンスはこうコメントした：「平和への道、繁栄への道とは、外交に携わることかもしれない。

ゼレンスキーは、ロシアが「2014年以来ウクライナの一部を占領している」こと、そしてそれをアメリカのどの政権も止められなかったことについて、わめき散らしながら口を挟んだ。「どんな外交のことを言っているんだ、J.D.？

"私は、あなたの国の破壊を終わらせるような外交について話しているのです..."バンスが返事をし始めると、ゼレンスキーは再びこう切り出した。

「大統領、失礼ながら、あなたが大統領執務室にやってきて、アメリカのメディアの前でこの件を訴訟しようとするのは無礼だと思います」とバンスは述べた。

ゼレンスキーはこう言った：「戦争中は誰もが問題を抱えている。しかし、あなたには素晴らしい海があり、今はそれを感じていないが、将来はそれを感じることになるだろう......」と言った。

トランプはゼレンスキーにこう言った。我々は問題を解決しようとしているんだ。あなたは指図する立場にないのだから"

次第にヒートアップするやりとりは数分間続き、最終的にトランプは記者会見を終え、こう締めくくった：「もう十分だろう。どう思う？いいテレビになりそうだ。」