欧州のガス買い手少なくとも20社がガスプロムバンクにルーブル口座を開設

https://www.zerohedge.com/commodities/least-20-european-gas-buyers-open-account-gazprombank

月曜日、5月16、2022 - 09:30 午後

プーチン大統領が天然ガスにルーブルを要求する中、ガスプロムバンクJSCに口座を開設する欧州企業の数が倍増しており、欧州の反ロシアという美辞麗句と厳しい言葉は見せかけ以外の何物でもない。

ブルームバーグは、ガスプロムバンクに近い人物が、20のヨーロッパ企業が、天然ガスを購入するためにユーロをルーブルに交換するために、ロシアの民間銀行に口座を開設したと述べたと報じている。また、14社がルーブルでの取引を促進するための書類を要求している。

欧州のガス購入者は静かにルーブルで代金を支払っており、ブリュッセルの制裁に違反しているにもかかわらず、その数は増え続けている。

「新しい仕組みでは、顧客はガスプロムバンクに外貨建てとルーブル建ての2つの口座を開設しなければならない」と、この関係者は語った。

これは、ヨーロッパの主要な買い手にとって、4月の供給期限が迫っていることを意味する。この関係者によると、欧州の顧客がガスプロムバンクに外貨を支払うと、その資金は自動的にルーブルに変換され、EUの制裁下にあるロシアの中央銀行を巻き込まないという支払い構造になっているという。

先週、ゴールドマンの元パートナーでECBのトップであるイタリアのマリオ・ドラギ首相は、企業がEUの制裁を破らずに天然ガスの代金をルーブルで支払うことができるようになることを確認した。

「ガス輸入業者のほとんどは、すでにガスプロムにルーブルで口座を開いている」とドラギ首相は最近の記者会見で述べた。また、両国はロシアの化石燃料のトップ輸入国であるため、ドイツ企業はすでにナトガスの代金をルーブルで支払っていると付け加えた。

4月27日、欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、ガス代をルーブルで支払うというロシアの要求に屈しないよう、企業に特に警告を発した。「そのような契約を結んでいる企業は、ロシアの要求に屈してはならない」とフォン・デア・ライエン委員長は述べた。「これは制裁違反となり、企業にとって大きなリスクとなる」。

ますます多くのヨーロッパ企業がブリュッセルの制裁に逆らっていることは明らかだろう。プーチンに対する欧州圏の厳しい言葉は、ふわふわしたものに過ぎないのだ。

プーチンは、資本規制に加えて、天然ガスの支払いをルーブルで行うことを強制し、ルーブルを今年世界で最もパフォーマンスの高い通貨に変貌させた。年初来、対米ドルで11％以上上昇し、レアルの9％上昇を上回り、ブルームバーグが追跡する31の主要通貨でトップの動きとなった。

ガスプロムに近い人物は、4人の顧客がルーブルで支払い、さらに多くの顧客が来ることを期待していると述べた。プーチンの戦争資金に終止符を打つための、価値のないEU制裁はこれまでだ。