めでたい：イランの新型国産衛星、米第5艦隊司令部の画像を撮影・公開

https://www.zerohedge.com/geopolitical/irans-new-home-grown-satellite-snaps-image-us-fifth-fleets-headquarters

水曜日、5月11、2022 - 06:45 午後

イランの宇宙への野望は、西側諸国の一部を心配させるかもしれない。今年初めに軌道に乗せられたイランの新しい国産衛星の最初の画像が、世界に向けて公開されたからだ。

イランの国営ニュースPress TVは、Islamic Republic News Agency, IRNAがNoor 2衛星からの画像をいくつか公開したと報じている。そのうちの1枚は、ペルシャ湾のバーレーン島にあるアメリカ第五艦隊の司令部だった。

イランのイッサ・ザレプール通信・情報技術大臣は、米国の制裁にもかかわらず、この成果を祝った。彼はこう言った。

「500kmの軌道上にあるイランの衛星が、地球の全表面をカラーで撮影し、その画像を同じくイランの若者によって作られた地上局に送信できる日が来るとは、誰が想像できただろう。」

ザレプール氏は、この開発は、イランの民間宇宙プログラムを麻痺させようとするワシントンの制裁に対する打撃である、と付け加えた。

3月、Noor 2はイランのイスラム革命防衛隊（IRGC）によって地球低軌道に投入された。これは、IRGCが最初の軍事衛星Noorを打ち上げてから2年後のことである。

プレスTVは、この衛星は "偵察や自然災害対応作戦など、イランの軍事・民間のさまざまな任務を遂行することが期待される "と述べている。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。