2023年6月16日金曜日

私たちがたどった物語がこのような事態を招いたのなら、その物語は何の役に立つのか?

https://www.theamericanconservative.com/a-forgotten-history/

忘れ去られた歴史

ジェームズ・W・カーデン

2023年6月14日

私たちは、物語が王である時代に生きている。何が真実で何が嘘か、何が事実で何がフィクションか。これらの区別は、物語の力によって無意味となった。

考えてみよう。ドナルド・トランプが「Page Six」から大統領になるまでの道を切り開いたのはロシアだと確信する人がどれだけいるか?トランプ陣営とロシア政府との癒着疑惑は、ピザゲートと同じくらい荒唐無稽でありえない陰謀論である。ミューラー報告書とダーラム報告書の両方で虚偽であることが明らかになったが、ヒラリー・クリントンの敗因は、自分自身や無能な選挙運動ではなく、外国勢力にある。この考えは、物語の力のおかげで、何百万人もの同胞の間で信仰の対象として残っている。

今日、米国の外交政策は、ウクライナ戦争ほど大きな課題に直面していない。そして、ここでの物語は単純だ。侵略者プーチンがいなければ、戦争は起こらなかった。ウクライナは西側の第一防衛ラインとみなされ、ロシアゲートで最も有害で不正直な党員アダム・シフが言ったように、「向こうでロシアと戦えば、こっちでロシアと戦う必要はない。」そのために米国はウクライナを援助する。

この物語は、ロシアと西側諸国との対立の実際の歴史に触れる余地を、ほとんど残していない。正しい処方には正しい診断が必要である。ウクライナ戦争に関連して、この物語は、アメリカの外敵であるこの国に対するメディアと大衆の情熱をかき立てる。エリートにとっての用途がどうであれ、現在の危機の本質を不明瞭にしている。

この霧と嘘に満ちた状況を明らかにする仕事は、よく言えば、ありがたくない仕事である。

しかし、歴史は重要である。ロシアの歴史は、広大なユーラシア大陸の草原での侵略に満ちているが、ここ21世紀のアメリカのように、本や映画や博物館の領域に追いやられてはいない。ロシアには「生きた歴史」の伝統がある。第二次世界大戦中にロシア人が耐えた苦しみの記憶が新鮮であるならば、1990年代の屈辱的なソビエト後の10年間(ロシアは平時の記録としては過去最大の経済・人口崩壊を経験した)の記憶は、より一層新鮮である。

40年にわたる冷戦の遺産は、ロシアの現世代の指導者の心の中にしっかりと息づいている。ドレスデンの前哨基地からソビエト帝国の崩壊を無力に見届けたロシアの最高指導者の心の中は、そうだろう。

ソビエト連邦崩壊後の遺産は、現在の東西関係の危機にとって、より重要な意味を持つ。ジョン・ホプキンス大学高等国際問題研究所の政治学教授を長年務めたデビッド・P・カレオは、かつて「アメリカの政治家精神は、冷戦終結後よりも冷戦開始時の方がよほど賢明だった。」と辛辣に指摘した。その証拠に、現職の大統領を含む米国の政策立案者たちは、ポストソビエト時代の米露関係を頓挫させた。

冷戦後、ロシアはおとなしくアメリカの従属的な役割を果たすことに耐え、東欧と中央アジアにおける広範な勢力圏がNATOの中継地と着陸地点に縮小されることを許容する。予想が広く受け入れられ、推進されたが、それは失望に至った。ロシアが国内の政治体制に関してもアメリカの指導を受け入れる考えは、さらに根拠が乏しい。

エリツィン政権下のロシアにアメリカ型金融資本主義を導入した西側の失敗、つまり悲惨な状況、ロシア周辺部でのNGOやアメリカ政府の支援による一連の「カラー革命」、9・11以降のアメリカの永遠の戦争、そして最後だがアメリカ主導のNATO拡大政策は、現在の危うい状況を説明するのに大いに貢献している。

何年もの間、米国の国家安全保障体制は、右派、左派、中道から、米国は対ロシア政策を変える必要があるとの警告を受けてきた。ロシアは海外に近いところで負けることはない、と警告された。キエフがロシア語を話す市民に対して「反テロ」キャンペーンを展開することで、無謀にもロシアと敵対していると警告された。ウクライナのオリガルヒの腐敗した道具を半神格化することは明らかな誤りであると警告された。キエフとリヴィウの民族主義的極右派(およびワルシャワ、リガ、タリン、ヴィリニュスの同盟国)の利益を米国の国益と混同しないように警告された。NATOの拡張に反対するプーチン大統領の数々の抗議を真剣に受け止めるよう警告された。

しかし、アメリカの超党派の支配層はこれらの警告を無視することを決定し、その結果は自ら物語っている。

著者について

ジェームズ・W・カーデンは、オバマ政権時代に国務省の米ロ問題担当顧問を務めた。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム