中国、イエレン訪中前にハイテク金属の輸出抑制でバイデンに反撃

https://www.zerohedge.com/markets/china-hits-back-biden-curbs-exports-high-tech-metals-yellen-visit

2023年7月5日水曜日 - 午前02時10分

北京は、バイデン政権が最近発動した先端半導体やチップ製造機械に不可欠な特定材料の輸出規制に反撃した。ジャネット・イエレン財務長官が木曜日に北京に到着する直前である。

中国は、コンピューターチップや太陽電池によく使われる2種類のレアメタルの輸出規制をはじめた。ハイテク貿易をめぐる2つの経済大国間のすでに複雑な争いを拡大する。

北京は、特にアメリカの半導体産業が格段に進んでいることを考慮し、報復措置が拡大することを恐れてか、全体的に報復に乗り遅れている。今回の措置で新たに影響を受けるのは、ガリウムとゲルマニウムの2種類の金属である。

AP通信によると：

ガリウムとゲルマニウムの輸出規制は「国家安全保障のため」であると、商務部は月曜日遅くに発表した。この規則が8月1日に施行されれば、輸出には正式な許可が必要となるが、どのような制限が適用されるかは明らかにしていない。

ニューヨーク・タイムズ紙は、イエレンの北京到着に先立ち、「バイデン政権は、先端チップのさらなる規制と、中国の最先端技術へのアメリカの投資を検討している」と指摘している。

財務省は、イエレン長官の訪中を発表した声明の中で、「北京滞在中、イエレン長官は（中華人民共和国の）当局者と、世界最大の2つの経済大国として、両国が責任を持って関係を管理し、懸念される分野について直接対話し、世界的な課題に協力して取り組むことの重要性について話し合う」と述べている。

財務省関係者は、ブリンケン国務長官が習近平国家主席と会談した6月中旬の外遊を受け、打開策は期待できないとして、期待感を和らげようとしている。ブリンケン国務長官がワシントンに戻って数日後、バイデン大統領がカリフォルニアでの選挙イベントで習近平国家主席を「独裁者」呼ばわりしたことで、ブリンケン国務長官の訪米によってもたらされた前向きな展望は損なわれた。

先月、イエレンは記者会見の前にこの発言を和らげようとしていた。北京政府高官を激怒させたバイデンの発言について、「今回の発言に関しては、バイデン大統領も私も、誤解や誤算を解くためにはコミュニケーションを維持することが重要だと考えている。可能な限り協力する必要がある。」

今回の訪米に向けて、イエレンは月曜日にワシントンで謝鳳・駐米中国大使と会談した。財務省の発表によれば、世界と二国間の問題について「率直で生産的な話し合い」を行ったという。

「国営メディアCCTVによれば、謝氏は中国の経済・貿易問題に対する懸念を表明し、それを解決するための行動を米国に求めたという。CCTVによれば、「謝氏はまた、米中が対話を強化しながら干渉を排除することへの期待も表明した」という。

イエレン議長が7月6日から9日にかけて中国を訪問する際の対話テーマのトップは、バイデン政権が台湾の武器取引を承認し続けている現時点での「台湾」である。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/579165-china-metals-semiconductor-restrictions/

2023/07/04 00:47

中国、半導体貿易戦争で反撃

北京は、米国とその同盟国による規制に対し、主要レアメタルの輸出を制限することで反発している。

中国は、自国の半導体産業の発展を阻止しようとする米国主導の取り組みに対し、欧米のライバルが半導体製造に必要とする主要原材料の輸出を制限することで反撃した。

中国商務部が月曜日に発表した新たな輸出規制は8月1日に発効し、ガリウムとゲルマニウムに適用される。ガリウムは、コンピューターチップや、ソーラーパネル、高度なレーダー装置など、様々な製品の製造に使われるレアメタルである。輸出業者は、この2つの金属またはその誘導体化合物のいずれかを中国から出荷するには「特別な許可」が必要になる、と同省は国家安全保障上の利益を理由に述べた。

中国はガリウムの世界一の生産国であり、ゲルマニウムの主要輸出国である。欧州連合（EU）はこの2つの金属を重要原材料リストに含めている。米国地質調査所によれば、米国は1987年以来ガリウムを生産しておらず、2018年から2021年にかけて輸入の53％を中国に依存している。

北京の発表は、オランダ政府が先端半導体装置の輸出に新たな制限を課したわずか3日後のことであり、人工知能の開発に不可欠とされる技術へのアクセスを中国から遮断しようとする米国の取り組みを支持する。

アムステルダムの動きは中国政府の怒りを買い、アメリカは自国の「世界覇権」維持のために他国を強制し、「中国に対する半導体弾圧」を行っていると主張した。北京はさらに、オランダは半導体産業のグローバル・サプライチェーンの安定を維持するために「輸出管理措置の乱用を控える」べきだと付け加えた。

原材料に対する新たな規制は、チップ製造のサプライチェーンに関する中国の警告を実現する。月曜日の国営紙『チャイナ・デイリー』に掲載された社説は、北京の動きは米国とその同盟国が課した規制に対する報復であると示唆した。

「中国の決断を疑う者は、なぜ世界最大のゲルマニウム鉱山を保有しながら、それをほとんど利用しないのか、アメリカ政府に尋ねることができる」と社説は述べている。「あるいは、オランダに、なぜリソグラフィ装置など特定の半導体関連製品を輸出規制リストに入れたのかと尋ねることもできる。世界のサプライチェーンに挑戦しているのは彼らであり、彼らの責任は決して中国に転嫁されるべきではない。