2023年10月13日金曜日

フョードル・ルキヤノフ:イスラエルの9.11は、国際ヒエラルキーの浸食における新たな転換点である。

https://www.t.com/news/584775-fyodor-lukyanov-israels-911-is/

2023年10月12日 19:12

国際関係では尻尾が犬を振り、同盟の行き過ぎが伝統的なビッグプレーヤーを弱体化させている

フョードル・ルキヤノフ:ロシア・イン・グローバル・アフェアーズ』編集長、外交防衛政策評議会議長、バルダイ国際討論クラブ研究ディレクター。

ロシアのバルダイ・クラブが作成した年次報告書の著者によれば、国際的なヒエラルキーは致命的な浸食を受けている。

大国であれ、中堅国であれ、小国であれ、他国の『自由意志』の高まりを、既成の指導部は止めることができない。極めて多様化した世界における生存の追求」は、すべての国に「独立した能力を構築する」ことを強いる。

先週末のハマスによるイスラエルへの正面攻撃は、孤立した過激派グループと、世界的な超大国の最も近い同盟国であるこの地域で軍事的に最強の国家との間にある資源の大きな隔たりを考えれば、自殺行為であると考えられていたため、予想されていなかった。「極めて多様化した世界」では、「独立した能力」は物質的資産の総和にならない。

緻密な計算、型にはまらない行動、限られた可能性の計算された利用には、常に代償がつきまとう。ロープを背負ったはずの狡猾なファイターは、真のパワーバランスから目をそらすために、胸を張る方法を見つけることができる。

現在のヒエラルキーの崩壊は、グローバル秩序の不均衡の積み重ねの産物である。最も大胆な者、最も決断力のある者、最もタフな者(あるいは最も残酷な者)に道を開いているのだ。その一方で、既成のルールや先験的なパワーバランスに慣れ親しんだ人々にとっては驚きである。これは、総体的な力(資金、技術、武器)が突然軽んじられるという意味ではない。結局のところ、それがすべてを決定しているのだから。モチベーションの高い相手に直面したとき、多くの人はその使い方を学び直さなければならない。

もうひとつの新しさは、新しい環境が同盟関係にどのような影響を与えるかということである。しかし今日、形式的な結びつきはしばしばコミュニティ内の緊張を高め、フラストレーションにつながる。自分が十分にサポートされていないと感じる者もいれば、他人を助けることで自分が不利になると考える者もいる。また、自由な行動やさまざまな機会を柔軟に利用する能力がますます重視されるようになっている現在、アライアンス内での固定的なコミットメントは、操縦をより難しくしている。特に政治的・軍事的行動を迅速に変える必要がある場合には、あらゆるレベルでの非公式な「ハイブリッド」交流が効果的であることが知られている。

現在の状況から、すべてがひっくり返ると結論づけてはならない。力を発揮する可能性を決定する物質的な基盤は、依然として揺るがない。絶対的優位は相対的優位となり、軍事的勝利は政治的勝利と同義ではない。

軍事的勝利は政治的勝利と同義ではなく、むしろその逆である。

今、ヒエラルキーの崩壊は突然ではなく、忍び寄るように進んでいる。弱いプレーヤーが強いプレーヤーを挑発し、後者をさらに衰退に導くような行動に出ている。2001年9月11日の同時多発テロは典型的な例である。世界におけるアメリカの地位が揺らいだのは、テロそのものではなく、それに対するワシントンの誤った対応がもたらした結果である。

ガザのハマス題そのものが、ニューヨーク同時多発テロの結果である。新保守主義のブッシュ政権は、中東を民主的に再構築しようと決意し、パレスチナに「自由選挙」を押し付け、そしてそこでのハマスの勝利を認めなかった。

西エルサレムの国連常任代表は先週末、起きていることは「イスラエルの9.11」だと宣言した。その残虐行為に続く出来事がアメリカにとってどのような結末を迎えたかを考えれば、この類推は危険だ。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム