タリク・シリル・アマール：ハリコフ攻勢はキエフにとって単なる軍事的後退以上のものである

https://www.rt.com/russia/597626-latest-attack-russia-ukraine/

2024年5月15日 13:43

モスクワ軍がウクライナ第2の都市に進攻する中、現実を認めざるを得ないとの声が増えている。

現在でもロシアとウクライナの大衆文化で親しまれている1930年代のソ連映画の名作『チャパーエフ』では、有名な重要シーンで「心理学的攻撃」が描かれている。この攻撃は実際の戦場を規律正しく前進し、防衛側をパニックに陥れるほど華麗に実行される。旧ソ連の映画では、この攻撃は撃退されている。

現実には違った展開になる。ウクライナ北東部ハリコフ地方におけるロシアの最近の攻勢は、そのような効果を狙ったものではないが、キエフと西側にとって心理的敗北の兆しがある。

内部事情に精通していなければ、モスクワがこの作戦で追求しようとしている正確な目的を知ることはできない。現時点でロシア軍が獲得した領土と陣地は、100平方キロメートルを超え、村落の数も増えている。ウクライナの将校やメディアによると、ロシア軍は軍事的に重要な地元の中心地であるヴォルチャンスクの町で戦っている。この特別な進撃がどこで止まるかを予測するのは難しい。少なくとも現時点では、この作戦に投入されている兵力が比較的小規模であることを考えると、ウクライナで2番目に重要な都市であるハリコフ市を攻略するためのものであるとは考えにくい。ロシア軍の大砲の射程圏内にハリコフ市を再び取り込むことで、将来の大規模な攻勢に役立てることができるかもしれない。

ロシアの目標について、より可能性の高い推測としては、ロシアの地域とベルゴロド市を保護する緩衝地帯を作り、ウクライナの軍隊に圧力をかけ、すでに枯渇している資源を過剰に拡張させる。ロシア軍がさらに別の地域（スミ州とチェルニゴフ州）で新たな攻撃を開始することは、あるイギリスの新聞がすでに「もうひとつの第3戦線」と呼んでいるように、このパターンに当てはまる。ロシアの目的は固定的である必要はない。モスクワは、ある目的をもって作戦を開始しても、新たな機会が訪れたときにそれを修正する。

より推測を必要としないのは、この攻撃がロシアの2つの敵対勢力に与える影響を評価することである。ウクライナと西側、特にアメリカである。当然のことながら、キエフとワシントンの両国は勇敢な顔を見せようと努力している。両者とも、おそらくはある程度は協調して、損失と将来のリスクを軽視しようとしている。アントニー・ブリンケン米国務長官はキエフを突然訪問した。事態が困難であることを認めた上で、彼はアメリカの援助がまもなく到着し、大きな変化をもたらすと約束し、希望を失わないようにしている。問題は、彼が変化を知ることができないことである。理由は2つある：十分な援助がないこと、そして、ウクライナの根本的なマンパワーの弱さを考えれば、欧米がいくら資金を提供しても修復不可能である。  

ゼレンスキーもまた、国内外の聴衆を安心させようとしている。軍部はウクライナの防衛を手薄にするロシアの計画を理解していると主張し、ドンバスの町チャソフ・ヤールなど、戦線の他の重要な区画も放棄しないと約束した。ゼレンスキーがロシアの戦略を見抜くかどうかは問題ではない。彼の本当の選択は、ロシアが利益を得るところとウクライナが損失を被るところのどちらかを選ぶだけかもしれない。それこそが、過剰防衛の本質だ。CNNによれば、ウクライナ軍はすでにドンバス戦線でのさらなる撤退を明確に示唆している。

戦場の危機が悪化していることを合理的に説明するよりも興味深いのは、率直で楽観的でない反応である。ひとつは、ロシアの進撃がウクライナ（と西側）の敗北となっただけでなく、西側が異例なほど率直に報じたウクライナのスキャンダルとなった。ウクライナでは、要塞、地雷原、罠が張り巡らされているはずの地帯を、ロシアがほとんど抵抗することなく素早く進軍したことで、反逆罪としか言いようのないレベルの汚職が告発されている。親欧米感情と愛国的な動員レトリックの伝統的な旗手であるウクライナ・プラウダは、要塞はどこにあるのかと問いかける。地方当局が架空の企業に何百万ドルも支払って、明らかに存在しないか、あるいはまったく存在しないも同然の粗末なものを建設させている。 

西側では、ウクライナの特殊偵察将校デニス・ヤロスラフスキーの証言に世界的な反響を呼んでいる。ウクライナ政府関係者は、莫大な費用を投じて防備を固めていると豪語していたが（BBCの報道によれば）、その費用（誰かの利益）は現実のものとなったが、防備は固まらなかった。ヤロスラフスキーは「怠慢か汚職のどちらかである」と結論づけた。失敗ではなく、裏切りである。

ウクライナが大きな腐敗に苦しんでいることは、最もナイーブな人たちだけが知る。ウクライナの内外で汚職が公然と糾弾されていることは、ゼレンスキー政権が重要な物語を形成し、コントロールする能力を低下させている。これは初めて指摘されたわけではない。ウクライナの悪名高い軍事情報部長のキリル・ブダノフの自己矛盾に満ちた発言は、少なくとも混乱を物語っている。ブダノフは一方では、ニューヨーク・タイムズ紙が「崖っぷち」と呼ぶ絵を描いている。ブダノフは将来の安定化を予測する一方で、リスクと制約を強調した。ウクライナのテレビを通じて自国の聴衆に語ったブダノフ将軍は、「安定化」だけに重点を移し、ロシア軍は少なくとも原則的に封じ込められたと約束した。

ハリコフ地方におけるロシアの作戦は、現在進行中である。少なくとも詳細に結果を予測するのは軽率だ。ズームアウトして主要な動きに焦点を当てれば、2つのことは確かである。第1に、モスクワは主導権を握っており、それを維持している。モスクワ軍は攻勢に転じ、攻撃の目的を決定している。第2に、ウクライナも西側も、楽観的で忍耐強いという建前はさておき、神経質になっている。