ゼロヘッジ：ボリビアのクーデター失敗にはCIAの政権交代工作以上の意味がある

https://www.zerohedge.com/geopolitical/theres-much-more-bolivias-failed-coup-another-cia-regime-change-attempt

2024年6月27日（木） - 午後11時30分

著者：アンドリュー・コリブコ（Substack経由）、

多くのXユーザーは、水曜日に失敗したボリビアのクーデターについて、CIAの政権交代の試みであると評した。すべてをCIAの陰謀だと片付けることは、先立つ既存の問題を見過ごし、複雑な力学を単純化しすぎる。本記事では、何が起こったのか、なぜ起こったのか、失敗した理由、そしてその後に起こりうることを簡潔に明らかにする。

フアン・ホセ・ズニガ将軍は、エボ・モラレス前大統領が昨年末に憲法裁判所が違憲と判断したにもかかわらず、2025年に4期目の出馬を希望していると述べたように、モラレス前大統領が4期目の出馬を試みるなら逮捕すると脅迫したため、週明けに解任された。ボリビアの2019年の軍事クーデターは、2016年に行われた任期延長を問う国民投票が否決されたものの、2017年に憲法裁判所によって覆され、モラレス氏が4期目を獲得したことで始まった。   

ボリビアのハイブリッド戦争がどのようにして政権交代に成功したかを参照されたい。これと並行して、アメリカはボリビアの武装勢力における伝統的な同盟国を再び共闘させ、ボリビアに反旗を翻すよう介入させた。

モラレス社会主義運動（MAS）のルイス・アルセ現大統領が55％の得票率で圧勝した。前政権は、クーデターに関与した議員の一部が法の下で責任を追及された後、このような状況下で政権を維持することが政治的に不可能であったため、崩壊した。その中には、この時期に大統領に就任し、現在も獄中にあるジェニン・アネスも含まれている。

昨年、アルセとモラレスは2025年の選挙をめぐって対立し、アルセはモラレスのMASから追放された。この左派内抗争については、こちらとこちらが詳しいが、基本的には性格の違いに帰結するものであり、重要な政策的ではない。与党の内紛が悪化するにつれて、金融危機がクライマックスを迎え始めた経済も悪化し、クーデター失敗直前には全国で抗議デモが拡大した。

今月初め、アルセはサンクトペテルブルグ国際経済フォーラムで、プーチン大統領の2人の主賓（もう1人はジンバブエのエマーソン・ムナンガグワ大統領）のうちの1人として出席し、多極化について力強いスピーチを行った。両国の戦略的パートナーシップはますます深まっており、リチウムや原子力エネルギーも重要な要素となっている。

政権交代に先立つ経済・金融・政治（特に左派内）の緊張は、新政権が自国の政策を根本的に変えるなどして政権交代が成功すれば米国が利益を得たとしても、この解釈がそれほど正確でないことを示している。このタイミングは、ズニガが週明けに解任された後、即席で個人的に実行に移したものであり、彼とCIAが以前から準備していたものではないことを示唆している。

アルセは大統領官邸でズニガと個人的に対決し、クーデターを中止するよう同志を説得し、彼とモラレスがより大きな国家の利益のために意見の相違を脇に置き、政府を支持するために動員するよう同胞に呼びかけた。クーデターが失敗したのは、武装勢力がCIAと結託していなかったからであり、CIAが2019年のクーデターのように国民に今回の政権交代を支持させることを前提条件としていなかったからである。

とはいえ、アメリカの痕跡がまったくなかったというわけではなく、せいぜい日和見的でしかない。はるか以前から本気で投資していた陰謀の一部ではなかった。その後の展開としては、アルセとモラレスが和解するか、少なくとも対立の激しさを和らげる可能性がある。

クーデター失敗後のズニガフのスキャンダラスな主張では、国の危機が収束しつつある中、アルセが自分の人気を高めるためにドラマを演出するように言ったということだが、信憑性は低い。それだけでなく、選挙民の中にもアルセの発言に影響された人がいるかもしれない。

新たな社会政治状況は、モラレスが昨年の憲法裁判所の判決に反して出馬を決めた場合、来年の選挙前あるいは選挙中に本気でクーデターを起こそうとする、推測に基づくその後の努力を促進するために、CIAによってより容易に利用される可能性がある。この洞察は、多くのXユーザーが今回の出来事におけるCIAの役割について狼のように騒いでいる一方で、ボリビアが注意深くなければ、来年のある時期までに、このことが自己成就予言になってしまうかもしれないことを示唆している。