ペペ・エスコバル：クルスクで起こったこと。ロシア国防省は居眠りをしていたのか？

https://www.zerohedge.com/geopolitical/escobar-so-what-really-happened-kursk

2024年8月18日（日） - 08:35 PM

モスクワの一部の権力者／諜報機関の間では、すでに極めて深刻な議論が繰り広げられており、問題の核心はこれ以上ないほど白熱している。

本題：クルスクで本当は何が起きたのか？ロシア国防省は居眠りをしていたのか？それとも、キエフに致命的な罠を仕掛けたのか？

匿名を条件に、いくつかの情報をシェアしてくれるプレーヤーは皆、極度の繊細さを強調する。あるプロは貴重な手がかりを提供した：クルスクでの衛星やドローンによる監視で、戦力の集中が気づかれなかったのは驚くべきだが、その重要性を誇張するつもりはない。

プーチン大統領就任後の人事異動で、安全保障理事会事務局長だったニコライ・ヨダ・パトルシェフが大統領特別補佐官に異動した後におきた状況である。

情報源は、慎重に、深刻な可能性に収束している：クルスク国境に軍隊が集結していることに気づかなかった。

国防省と情報機関にまたがるタカ派軍部は、経済学者であるベローゾフ新国防相と敵対している。ウクライナ侵攻を進めたのは、崩壊しつつあるドンバス戦線から迂回させたキエフの司令官と部隊に罠を仕掛けること、蛇の頭を狙って戦争を終わらせるようプレッシャーをかけるためだった、という。

ちなみに、このタカ派はゲラシモフ参謀総長を、ある情報専門家の言葉を借りれば「まったく無能」とみなしている。決定的な証拠はないが、ゲラシモフはクルスク国境付近でのウクライナ軍の増強に関する警告を何度か無視したと言われている。

ある引退した情報専門家はさらに物議を醸している。彼は、ロシアの裏切り者たちは、ウクライナに降伏させるために、実際に3つの地域を軍隊から剥奪したと訴えている。

ベローゾフは今週木曜日から、クルスク、ベルゴロド、ブリャンスクの3地域の治安を改善するための一連の会議の議長を務めている。

シロビキ組織のタカ派は、ゲラシモフをクビにして、後任にセルゲイ・スロビキン将軍を据えるべきという。彼らはまた、FSBのアレクサンドル・ボートニコフ（プリゴージン事件を事実上解決した人物）を、クルスクの大局を監督する人物として熱狂的に支持している。

次はベルゴロド...複雑だ。

クルスク侵攻に対するプーチン大統領の反応は、身振り手振りに表れていた。彼は激怒していた。軍事的・諜報的な重大な失敗、面子の失墜、戦争終結に向けた理性的な対話の可能性を葬り去ったことに。

プーチンはクルスクを対テロ作戦（CTO）に指定し、FSBのボルトニコフが監督し、捕虜を取らない（全員殺害）という方針で、あっという間に逆転に成功した。降伏に応じないクルスクのウクライナ人全員が潜在的な標的であり、排除の対象である。どれだけ時間がかかろうと。

ボルトニコフは実地のスペシャリストだ。軍と民間の対応全体の統括者であるアレクセイ・デューミンもいる：アレクセイ・デューミンは国務院の新長官で、前職はGRU（軍事情報機関）の特殊作戦部の副部長だった。ディユミンは国防省やロシア連邦保安庁（FSB）に報告義務がない。

翻訳しよう：ゲラシモフは今、クルスクのドラマ全体では、せいぜいお飾りにすぎない。責任者はボルトニコフとデューミン。

クルスクP.R.の作戦は大失敗に終わる。基本的に、ウクライナ軍は通信線と補給線から離れてロシア領内に侵攻した。ドイツ軍が拡張しすぎたとき、スターリングラードでフォン・パウルス陸軍元帥に起こったことと同じである。

ロシア軍はクルスクでウクライナ軍の補給線を断ち切る。クルスクに投入された優秀な兵士の残りは、前も後ろもロシア軍に直面し、引き返さなければならない。惨事だ。

アクマット特殊部隊の不屈の司令官、アプティ・アラウディノフ少将は、ロシヤ1TVで、少なくとも12,000人のウクライナ軍（UAF）がクルスクに入ったことを確認した。大規模な捕虜の奪い合いとなる。

クルスクがNATOの作戦であることは、常温以上のIQを持つ者なら誰でも知っている。

キエフの行動はすべて、アメリカのISR（情報、監視、偵察）と、もちろんNATO要員によって運用されるNATO兵器システムに依存している。

キエフの汗臭い緑色のTシャツ俳優の顧問であるミハイル・ポドリャクは、キエフが西側のパートナーと攻撃について話し合ったことを認めた。欧米のパートナーであるワシントン、ロンドン、ベルリンは、卑怯にもそれを否定している。

ボルトニコフは騙されない。彼はオフレコで、これは西側が支援したキエフのテロ攻撃だと簡潔に述べた。

私たちは今、村や町を破壊するに違いない、ハードコアな戦闘に入った。醜いものになる。ロシアの軍事アナリストは、2022年3月の時点で緩衝地帯が確保されていれば、中距離砲兵の活動はウクライナ領内に制限されていたと指摘する。ロシア参謀本部の決定が物議を醸す。

ロシアは最終的にクルスクの悲劇を解決する。なぜこのような事態になったのか、誰がこのような事態を引き起こしたのか、といった疑問が消えることはない。比喩的に言えば、頭を丸めなければならない。これは始まりにすぎない。次の侵攻はベルゴロド。線路に血が流れる。