マーティン・ジェイ：トランプはゼレンスキーにとってプーチン以上の敵かもしれない

https://strategic-culture.su/news/2024/10/02/trump-may-well-turn-out-to-be-more-of-an-enemy-to-zelensky-than-even-putin/

2024年10月2日

凍りつくような、気まずい、ウクライナのゼレンスキーにとって避けたい露出の瞬間だった。トランプ大統領は、「プーチン」という言葉を口にする機会を提供した。「プーチンとともに解決策を講じる用意がある」とでも言えばよかった。ゼレンスキーは、西側メディアのアドバイザーを持たず、たとえいたとしても耳を貸さず、自らの地位を賭けた。自分が自分よりも大きな存在と信じていたことが表れていた。彼は、識者がいまでも解読しようとしていることをつぶやいた。トランプが言いたかったのは、ゼレンスキーは雲の上から降りてきて、彼が直面している現実を見なければならないということだ。どちらがホワイトハウスを制するかにかかわらず、ウクライナにとって敗北が確定した。

この失言は、筆者が以前から予測していたことを世界に示した：ゼレンスキーの真の敵はプーチンではない。トランプである。

トランプが早い段階で、ゼレンスキーがウクライナ問題の核心であるという結論に達すれば、もし彼が米大統領選に勝てば、米・ウクライナ関係のどの部分が犬で、どの部分が尻尾なのかを、見せつけることになる。ゼレンスキーがこの期に及んで、自分が交渉できる立場にあるという妄言、とんでもない考えに固執しているのは理解に苦しむ。彼がトランプ大統領と協力することを選んだなら、多少の余裕はある。そうでなければ、トランプ大統領が誕生して数日後、ドナルドがゼレンスキーを干上がらせ、ゼレンスキーとその一味の崩壊を見ることになる。ゼレンスキーは大統領任期が終わるのを避けたいだろうから、プーチンが嵐の中で頼れる人物になるかもしれない。現実には、彼は真夜中に親しい友人1人か2人とプライベートジェットで逃亡し、フロリダに住む。

ウクライナの勝利は難しい。十分な武器がなく、送られてくるものも遅すぎる。歩兵の不足問題は決してなくならない。ロシア軍に一泡吹かせるだけの兵力はない。

失敗の洗礼を受けながら、ゼレンスキーは自分を甘やかし続けている。すべてのメディアを破壊し、野党を締め出し、常識を叫ぶ反体制派を黙らせた結果である。ヒトラーが30年代にやったようなシナリオを、当時は「プロパガンダ」と呼ばれ、今日では「フェイクニュース」と呼ばれているものを使って作れば、必然的に自分もそれを信じるようになる。ゼレンスキーが西側諸国と抱いているのと同じ、毒に満ちた倒錯した関係だ。この状況で、ゼレンスキーが自分自身と自軍の状況について、妄信的になっても不思議ではない。

トランプとのカメラ露出の瞬間がこれほどまでにうまくいかなかった以上、ゼレンスキーとトランプ氏との間で、よく言えばミスコミュニケーション、悪く言えばイデオロギー的な不調和とでも言うべき溝を修復するための話し合いが行われていることを願うしかない。ゼレンスキーはトランプ陣営の意見に耳を傾け、トランプにもっと敬意を示す必要がある。ドナルドの敵になる最も手っ取り早い方法は、不遜な態度を示し、彼を真剣に受け入れないことだ。あの気まずい瞬間が分岐点だったのか？SNSのインフルエンサーや似非ジャーナリストに誰かが泣きつくのは時間の問題で、おそらく数日中にわかる。どんなシナリオも良いものではない。すべての道は、彼が行きたくない場所に通じている。彼がイスタンブールでプーチンと結んだ平和条約を引き裂くためにいじめられた代償であり、今ごろ彼が舐めている傷の痛みに違いない。彼はしくじった。彼が自分の重大な判断ミスにどう反応するかによって、歴史が彼の政治的弔辞をどう書くかが決まる。ヒーローという単語は、おそらくそこには出てこない。