ゼロヘッジ：カナダは米国と貿易のチキンを演じる余裕はない

https://www.zerohedge.com/economics/canada-cant-afford-play-trade-chicken-us

金曜日, 1月 24, 2025 - 03:00 AM
執筆：マルコ・ナヴァロ＝ジェニー via The Epoch Times、
米国の通商脅威に積極的に対応するようカナダに求める声は、それがもたらす経済的現実を無視している。ケベック州とアルバータ州のエネルギーを考えてみよう。アルバータ州とケベック州にとって、予想される貿易戦争というギャンブルの賭け金は激しく非対称であり、アルバータ州の方が絶対額でも1人当たりでもはるかに大きな損失を被る。この対立に関与しようという議論は無謀であり、米国との経済統合の大きさを認識していない。
カナダと米国は、世界で最も広範で絡み合った貿易関係を共有する。2022年、モノとサービスの二国間貿易は年間9000億ドルを超えた。カナダは自国商品の75％を米国に輸出した。貿易だけでなく、二国間の投資も莫大で、双方向の直接投資額は1兆ドルを超えている。（金額はすべてカナダドル）
貿易戦争は、貿易や資本の流れを危うくする。報復関税や輸出制限は関係を不安定にし、カナダ全土の主要産業に損害を与える。2018年のNAFTA再交渉では、貿易断絶の恐れが、カナダの産業に数百万ドルの収入と機会の損失をもたらした。本格的な貿易戦争は、損害を指数関数的に拡大する。
アルバータ州の石油・ガス部門は経済の基幹であり、カナダの繁栄に欠かせない。2023年、アルバータ州は1,270億ドル相当の石油・ガスを米国に輸出した。これはエネルギー輸出の82％を占める。この部門はアルバータ州のGDPの27％を占め、州民1人当たり約28,863ドルの経済貢献をした。
この輸出を停止することは、弱体化した経済にとって有害である。アルバータ州のエネルギー産業は何万人もの雇用を支え、多額の政府歳入を生み出し、社会プログラムやインフラに資金を供給する。またアルバータ州は、ケベック州をはじめとする経済的に豊かでない州を支援するため、毎年数十億ドルを拠出している連邦平準化支払いへの純貢献者でもある。
アルバータ州がカナダのために石油とガスの輸出を止めて「役割を果たす」というのは、経済的にナンセンスである。ケベック州の電力部門とは異なり、アルバータ州のエネルギー産業には米国の需要に代わる当面の代替市場がない。アメリカへの蛇口を閉めれば、アルバータ州は壊滅的な打撃を受け、カナダは弱体化する。
対照的に、ケベック州の水力発電部門は重要ではあるが、アルバータ州の石油やガスに比べると、その経済における役割は小さい。2022年、ケベック州水力発電所は30億ドル相当の電力を米国に輸出したが、これは総発電量の約12％、GDPの2.9％に相当する。人口が860万人なので、この輸出額は国民1人当たり349ドルに相当する。
米国の電力輸出を失うことはケベック州にとって痛手だが、その経済的影響はアルバータ州の潜在的損失に比べればはるかに小さい。ケベック州の輸出経済は多様化しており、航空宇宙、アルミニウム、製薬、テクノロジーなどの産業が代替収入源である。
米国へのエネルギー販売を控えることで、アルバータ州とケベック州が貿易戦争の重荷を等しく背負うという考え方には大きな欠陥がある。アルバータ州の米国市場への依存度ははるかに高く、潜在的損失も大きい。ケベック州が、アルバータ州のエネルギーを大西洋海域まで運ぶパイプラインであるエナジー・イースト案に反対したことも一因である。石油とガスの輸出を止めれば、アルバータ州はケベック州よりも人口1人当たり10倍近い負担を強いられる。
この非対称性が、貿易摩擦における利害の不一致を浮き彫りにする。ケベック州がわずかな損失に直面する一方で、アルバータ州に経済の犠牲を求めるのは不公平であり、経済的に不合理であり、国民の結束を深く損なう。アルバータ州の経済を弱体化させれば、その影響は州境をはるかに超える。
アルバータ州を痛めつけようという政治的意図を持つ人々が示唆するような「反カナダ」ではなく、アルバータ州がエネルギー部門の解体に消極的なのは、カナダのより広範な経済的利益を守るためだ。アルバータ州は、連邦政府の歳入や平準化支払いへの貢献によって、カナダ国民全員に恩恵をもたらす国家プログラムを支えている。逆に、ケベック州は貿易戦争の弊害から比較的隔離されているため、緩やかな姿勢を示す。
ケベック州にとって輸出停止は紙で切られたようなものだが、アルバータ州にとっては致命傷となる。
カナダの強みは、その経済の多様性と地域貢献にある。アルバータ州の石油・ガス産業、ケベック州の水力発電産業、大西洋の漁業、オンタリオ州の製造業の基盤は、いずれも国の繁栄に欠かせない。
貿易戦争はこの関係を崩壊させ、安定した信頼できる貿易相手国としてのカナダの地位を危うくする。ダニエル・スミス首相だけが、成熟した合理的なアプローチを提示した。
米国との貿易戦争という考えは、カナダ政府が停滞しているときに無謀であり、すでにカナダが引き起こした経済問題に陥っている。
オタワは（喧嘩を売っている州首相たちも）、州同士を対立させるよりも、米国との関係強化という、カナダの繁栄の鍵を守ることに集中すべきである。