ホイットニー：米国主導の有志連合は、NATOの分裂を予見させる

https://www.zerohedge.com/geopolitical/whitney-us-led-coalition-willing-foreshadows-splintering-nato

日曜日、2月19、2023 - 09:00 PM

著者：マイク・ホイットニー

ノルドストリーム・パイプラインの破壊は、「ルールに基づく秩序」の癌を明らかにするギャング行為であった。

世界で最も強力な国家が、審議も司法手続きもなしに他国の重要インフラを破壊できるのに、どうして平和と安全があるのだろうか？もしハーシュのレポートが信頼できるものであるなら、バイデン政権の上級顧問と大統領自身が、長期にわたる友人であり同盟国であるドイツに対して、意図的に産業テロ行為を行ったと考えなければならない。バイデン氏のこの行為への関与が意味するのは、米国がどの国がどの国と通商を行うことができるかを恣意的に決定する権利があるということである。もし何らかの理由でエネルギー供給の売買がワシントンの地政学的目標と衝突するなら、アメリカはインフラを消滅させる権利がある。これは、ノルドストリームの爆破を正当化するために使われた論理的根拠ではないか？

シーモア・ハーシュは、ノルト・ストリームの破壊工作の犯人を明らかにして、世界に貢献した。彼の暴露は、関係者を特定するだけでなく、彼らがその行動に対して責任を負うべきことを示唆した。しかし、近い将来、徹底的な調査が行われるとは思わないが、この攻撃の規模は、一極集中モデルが道徳的に容認できる結果を生むという信念にしがみつく人々にとって警鐘を鳴らすものであった。一方的な行動は、必然的に弱者や無防備な人々に対する犯罪的暴力につながる。バイデンの秘密工作は、ヨーロッパのすべての男性、女性、子どもを傷つけた。これは悲劇だ。以下はハーシュの最近のインタビューからの引用である。

「この物語は、戦争のためにアメリカ国民を集結させるとい大統領の権力を破壊した。なぜならそれはとても非アメリカ的だから。私たちのことではない。諜報員やCIAだ。」

その言う通りだ。バイデン政権は、この暴露が国民に与える影響を大きく誤算した。風評被害だけでも計り知れないのに、多くの批評家が戦争を見るためのプリズムとして利用される。日曜日、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ワシントンの戦争の本当の目的は、単にロシアを弱体化させ、最終的に小さく分割することではなく、ドイツとロシアの間の分裂を強いることであると言った。以下は、彼が土曜日に述べたことである。

ラブロフによれば、アメリカは過去20〜30年間、ロシアとドイツがあまりにもうまく協力し、ロシアの資源とドイツの技術に基づく強力な同盟関係を確立したと判断した。

「その結果、多くのアメリカ企業の独占的な地位を脅かすようになった。何とかして破滅させる必要があった。」

「ロシア人とドイツ人がそうだったように、国家間の友情、国家間の和解が、この惑星のどこかに、覇権国家に対抗する人物が現れることを望まない人々の目障りになった。」

ラブロフ氏の発言は、この紛争は、ドイツとロシアの経済統合がアメリカに深刻な脅威をもたらすことに気づいたワシントンの外交政策の専門家によってでっち上げられたという我々の見解を補強する。このパイプラインは2つの大陸をつなぐ重要な動脈であり、最終的には世界最大の自由貿易圏となる経済的なコモンズになったからだ。これこそがアメリカが恐れていたことであり、だからこそバイデンらは、必死の手段をとった。要するに、ノルドストリームは一極集中の世界秩序の終焉を意味するので、破壊されなければならなかった。

この理論を展開するのは退屈なので、ハーシュの影の「情報源」について何かわかるかもしれないので、少し時間をとってみよう。質問という形で説明しよう。

なぜサイ・ハーシュの情報源は、バイデン政権によるノルドストリームパイプラインの破壊工作に関する詳細な極秘情報を彼に提供したのでしょうか？

a. その情報源はクレムリンの手先で、戦争遂行を妨害し、米国に深刻な損害を与えようとした。

b. 情報源は、民主主義と自由を嫌うアメリカ嫌いの共産主義者である。

c. その情報源は、自分自身、家族、キャリア、そして自由を危険にさらすことを楽しむアドレナリンジャンキーである。

d. ソースは、情報を明らかにすることで、ネオコンが国をロシアとの破滅的な戦争に導くことを防ぐことができると考えた、心配性のアメリカ人である。

もしあなたがdを選んだのなら、自分をほめてあげてください。正気なら、国が重大な危険にさらされた。と感じない限り、ハーシュの情報源が取ったようなリスクを取ることはない。そして、ネオコンが将来どのようなエスカレーションを計画したのか分からないので、その危険性が何なのかさえまだ分かっていない。例えば、米国はすでにF-16や長距離ミサイルシステムをロシア領土の奥深くまで送り込む計画が進行中かもしれない。ネオコンが偽旗作戦の一環として、ウクライナで核兵器を爆発させることを望んでいる可能性もある。バイデンが有志連合（ウクライナ、ポーランド、ルーマニア）を組織し、ウクライナ東部での戦闘作戦で米軍特殊部隊と一緒に戦う可能性もある。これらの動きはいずれも、深刻なエスカレーションである。ジョー・バイデンの言う通り、第3次世界大戦になる。なぜハーシュの情報源が勇気を振り絞って著者にノルドストリームに関する不利な情報を提供したのか、その理由はそれかもしれない。彼は、世界が核兵器で滅びる道を歩んでいると信じて、私たちのために自分の命を危険にさらしたのかもしれない。"No greater love hath any man..."（これ以上の愛はない）。

自分を危険にさらしたのは情報提供者だけではない。ハーシュも罪に問われる可能性がある。もしハーシュがこれほど広く尊敬されていなかったら、おそらく彼は今頃ジュリアン・アサンジと同じ房にいただろう。アサンジがしたこととハーシュがしたことの間にどんな違いがあるのか？

ハーシュの名声が彼をアンタッチャブルにした。という事実を除けば、たいした違いはない。

この記事の動機が核のハルマゲドンを防ぐことであったなら、その勇気と無私の精神に大いに感謝する。

この記事には別の動機があったかもしれない。ハーシュの情報源が、近い将来のネオコンの計画に関する情報を入手したと仮定してみよう。つまり、ノルドストリームに対する妨害行為だけがハーシュの報告の原動力ではなく、地平線上にある他の邪悪な計画、つまり、前例のない深刻な大災害を引き起こす可能性のある軍事的エスカレーションが原因である可能性がある。

ウクライナに米軍が駐留すれば、ロシアとの直接衝突は事実上避けられない。そうなれば、アメリカは再び世界大戦に突入することになり、それはネオコンの思う壺である。残念ながら、これが最も可能性の高い近未来のシナリオではないかと思う。ウクライナでロシアと直接対決するために組織された、アメリカの支援を受けた連合が形成される。以下は、「バイデン大統領のポーランド訪問に関するカリーヌ・ジャン＝ピエール報道官の声明」である。

2月20日から22日にかけて、ジョセフ・R・バイデン大統領はポーランドを訪問する。バイデン大統領は、ポーランドのアンドレイ・ドゥダ大統領と会談し、二国間協力や、ウクライナ支援およびNATOの抑止力強化に向けた共同の取り組みについて協議する予定である。また、NATO東岸の同盟国からなるブカレスト・ナイン（B9）の指導者と会談し、同盟の安全に対する米国の揺るぎない支持を再確認しる。さらに、バイデン大統領は、ロシアによる残忍でいわれのないウクライナ侵攻から1周年を前に、米国がいかに世界を結集して、自由と民主主義を守るウクライナ国民を支援してきたか、また、我々がいかに必要なだけウクライナ国民とともに立ち続けるかを演説する予定。"(White House, Washington DC) (ワシントンDCのホワイトハウス)

公式声明にあるように、バイデンはポーランド大統領と「ウクライナ支援のための集団的努力」について話すだけでなく、米国とポーランドの「二国間協力についても」話し合う予定である。バイデンは、より多くの武器以外にどのような二国間協力を望んでいるのか？戦闘部隊？バイデンが求めたのは、ウクライナの多大な犠牲を補うための連合軍の地上戦なのか？これは、Notes From Polandというウェブサイトからの記事で、ポーランドの募集目標が急激に増大した。当然のことながら、ポーランドが1年以内に軍の規模を2倍以上にする理由については説明されていない。

来年、ポーランドでは最大20万人が軍事演習に召集される可能性がある。演習は最長で90日間行われ、参加しないと刑務所や罰金に処される。

招集されるのは、19歳になるすべての男性に義務づけられ、候補者の健康状態や兵役への適性を判断する、いわゆる軍人としての資格を有する55歳以下の人々である。

ポーランドは来年、「貪欲な帝政ロシア」から自国を守るため、防衛費をGDPの3％とNATOで最も高い水準に引き上げる予定である。

その新しい国土防衛法では、軍に従事する兵士の数も2倍以上になる https://t.co/KlEA1cHOo - Notes from Poland (@notesfrompoland) 2022年3月19日

2009年まで、ポーランドには男性の義務兵役があったが、完全な職業軍にするために廃止された。しかし、近年はロシアの脅威が増したことから、政府は軍隊の規模と強度を高めることを求めた。

2017年には、新たに領土防衛軍が設立された。今年の国土防衛法では、軍隊の規模を現在の14万3500人から倍増させることが予見された。...」（「来年は最大20万人のポーランド人を軍事訓練に招集」、Notes From Poland)

このポーランドの突然の軍拡を単なる偶然と片付けるのか、それとも、今後のウクライナへの兵力配備に関して、すでにワシントンとの間で取り決めがなされていた可能性が高いのか。

ホワイトハウスの声明によると、バイデンは「ブカレスト9カ国（B9）のリーダーとも会談する。」これは冷戦終了後にアメリカ主導の軍事同盟の一員となった東欧のNATO9カ国のグループで、ルーマニア、ポーランド、ハンガリー、ブルガリア、チェコ、スロバキア、バルト三国のエストニア、ラトビア、リトアニアが含まれた。9カ国はいずれも、かつては今は亡きソビエト連邦と密接な関係にあったが、後に民主化の道を選択した。ルーマニア、ポーランド、ハンガリー、ブルガリアは、かつてソ連を中心とするワルシャワ条約機構という軍事同盟に加盟していた...要チェックだ。

B9の全メンバーは、2014年以来、ウラジーミル・プーチン大統領のウクライナに対する侵略を批判してきた...昨年、NATOは新しい戦略概念を採択し、その中で、すべての同盟国は「ロシア連邦は同盟国の安全と欧州大西洋地域の平和と安定に対する最も重要かつ直接的な脅威である」ことに合意した。今、ヴィリニュスサミットに向けて、同盟がこの脅威に直面するための十分な準備が整った。ことを確認する必要がある。(「ブカレスト9、NATOの東側諸国とは？」、Indian Express)

ロシア嫌いの軍隊、それが彼らの作りたいものなのか？

確かにそのようだ。

もしかしたら、私たちは「もぐら塚から山を作った」のかもしれない。その可能性は確かにある。ロシア軍がすべての前線で前進した今、絶望的なネオコンは何かとんでもないことをするはずだ。ラリー・ジョンソンのウェブサイト「新しいアメリカ革命の息子」の記事をチェックしてみてほしいい。

さて、悪いニュースである。バイデン政権とヨーロッパの同盟国は、ウクライナ戦争で大規模な軍事行動を起こす準備をしたか、何か悪いことがすぐに起こることを知った。

フランス外務省は、自国民に遅滞なくベラルーシを離れるように促した。

カナダは、国民にロシアから直ちに離れ、同国への渡航を中止するよう伝えるトップレベルの勧告を発表した。

私は偶然の一致を信じない。これは組織的な行動であり、ロシアとベラルーシの状況が近い将来、危険に転じる。もしかしたら、米国がロシアとベラルーシでテロ攻撃を行うためにイスラム過激派を訓練したことと関係があるのかもしれない。

何かが進行中である。公式発表が真実で、ウクライナ軍が戦争に勝利していれば、テロ攻撃も偽旗も追加戦闘部隊も必要ないことを心に留めておいてほしい。現実にはウクライナ軍は負けた。ひどく負けた。十分な弾薬の備蓄さえない。以下は、ロイターの記事である。

「NATOは加盟国に、ウクライナ戦争でひどく消耗した弾薬の備蓄を増やすよう要請する見込みだ。キエフ軍が毎日最大1万発の砲弾を発射した。ウクライナへの納入ペースは、西側の在庫を消耗し、サプライチェーンの効率、スピード、マンパワーに穴を開けたことが明らかになった。」

「もしヨーロッパがロシアと戦ったら、数日で弾薬がなくなる国もあるだろう」と、あるヨーロッパの外交官はロイターに語った。この戦争はまた、数十年にわたる政府命令の減少により多くの生産ラインが消滅した後、生産を迅速に立ち上げるために必要な産業能力の欠如にスポットライトを当てた。

NATOの担当者は、「今後1年以内に備蓄量が大幅に増えるとは限らない」と述べた。「追加備蓄はすべてウクライナに向かう。("NATO expected to raise munitions stockpile targets as war depletes reserves", Reuters)

敵と戦うための十分な弾薬もないのに、どうやってロシアと戦争するんだ？

その無能さには呆れるばかりで、それも短期的な問題ではない。西側諸国はもはや、「大規模で高強度の戦争」に必要な物資や装備を提供する産業基盤を持っていない。能力の増強には何年もかかる。その間に、戦争は十分に装備されたロシアの戦闘部隊によって解決され、戦意を喪失したウクライナ人は、あらゆる場面で手も足も出ないことに気づき、削り取られ続ける。これは英国テレグラフの記事からである。

「2022年後半にハリコフとケルソンでウクライナ軍が大きな成功を収めた後、ロシアが攻勢に転じたため、この数週間はすでに血なまぐさい戦争の中で最も血生臭いものとなっており、双方が非常に多くの犠牲者を出した。さらに悪化することが予想される。

ウクライナのオレクシー・レズニコフ国防相によると、ロシアは30万人をはるかに超える軍隊、おそらく50万人まで動員し、今後数日から数週間のうちに予想される大規模な攻勢に備えてウクライナに流れ込んでいる。キエフも軍備を増強し、西側から寄贈された最新の装備を供給したが、プーチンは1年前に侵攻したときよりも兵力数ではるかに優位にたった。今回の紛争の勝因はロシアの砲弾不足、という楽観的な報道が繰り返された。が、プーチンの軍備は膨大であり、工場は24時間体制でさらなる生産に励んでいる。

昨年末、ロシアは圧力を受け、軍を撤退させ、時間と地力を交換しながら、計画的な打撃のために資源を蓄え、東部のウクライナ人を削り、来るべき攻撃のために弱体化させた。

これまで、西側諸国では、ウクライナはこの戦争に楽々と勝利した。というシナリオが描かれてきた...現実はもっと複雑だ...真実は、ウクライナに新しい戦闘装備、特に長距離ミサイル、戦車、その他の装甲車について支援の約束が果たされる見込みはなく、プーチンがキエフの予測通りのスケジュールで攻撃を開始した場合にはこの戦いで影響を与えることができない..。

今後数週間のうちにロシアが大きく前進することを覚悟しなければならない。事態がどの程度悪化するかについて現実的に考える必要がある。そうでなければ、衝撃によって西側の決意が揺らぐ危険がある。昨年の夏と秋には、欧州と米国の一部で低迷していた支持が、ウクライナの成功によって活気づいたため、逆のことが起こった。」("Vladimir Putin is about to make shock gains", UK Telegraph)。

New York Timesの記事である。

疲弊したウクライナ軍は、ロシアが新たに動員した約20万人の兵士の大部分を投入する前でさえ、すでに数で劣り、銃で負けた。病院の医師は、ひどい怪我をした兵士の看護に苦労した。損失が膨らんでいると話した。

ロシアの攻撃の第一段階はすでに始まった。ウクライナ東部の都市バフムートは、まもなく陥落する可能性が高い。他の場所でも、ロシア軍は小集団で前進し、ウクライナの弱点を探して前線を探った。12カ月近くに及ぶ激しい戦闘で消耗したウクライナ軍がより疲弊する。

ウクライナ軍の損失は深刻である。ネフスケの近くに位置するカルパチアン・シッチと呼ばれる義勇軍の兵士によると、ここ数週間で約30人の兵士が死亡し、兵士たちは冗談半分に、ほぼ全員が脳震盪を起こしたと語った。

ドンバスのある前線病院では、遺体安置所が白いビニール袋に入ったウクライナ兵の死体でいっぱいになった。別の病院では、金箔の防寒毛布をかぶった負傷兵を乗せた担架が廊下を埋め尽くし、ほぼ一日中、前線から救急車がひっきりなしに到着した。」("Outnumbered and Worn Out, Ukrainians in East Brace for Russian Assault", New York Times) Note: Lifted from Moon of Alabama.

もう一つ、Paper of Recordからの抜粋である。

ウクライナが戦争に負けた。兵士の戦闘能力が低いとか、国民の心が離れた、とかいうことではなく、戦争が第一次世界大戦のような消耗戦になり、慎重に掘られた塹壕と比較的安定した前線での戦いになってしまった。

このような戦争は、第一次世界大戦がそうであったように、人口的、産業的に最も長く持ちこたえられる資源を持つ側が勝利する。ロシアはウクライナの3倍以上の人口と無傷の経済力、優れた軍事技術を持つ。ロシアにも問題はある。最近まで兵士の不足と武器庫のミサイル攻撃に対する脆弱性が、西方への進出を遅らせた。両者とも交渉のテーブルに着くインセンティブがある。」

おわかりいただけただろうか。戦争はしばらく続くだろうが、結果はもう確実だ。東側で縄が締め付けられ、成功の見通しが立たなくなるにつれて、ネオコンはさらに絶望的で無謀で暴力的な行動に出るに違いない。次の動きは、有志連合（イギリス、ルーマニア、ポーランド、アメリカ）を構築しようとするもので、ウクライナの殺害現場で、その場しのぎのアメリカ主導の軍隊をロシア軍にぶつけ、NATOを限界点まで追い込むだろう。無謀な行動をとるたびに、NATO分裂の可能性を高めており、それはワシントンのヨーロッパに対する支配を終わらせ、新しい秩序のための土台を築く。

【関連記事】

https://www.zerohedge.com/geopolitical/war-certainly-racket

戦争はやくざビジネスである

日曜日、2月19、2023 - 11:00 AM

Authors by Iain Davis via Off-Guardian.org,

1935年、スメドリー・バトラー少将の代表的な著書「戦争はやくざビジネスだ」は、退任するアイゼンハワー米大統領が世界に同じことを警鐘する25年以上前に、米国の軍産複合体の危険性を警告した。

米軍史上最も多くの勲章を受けた兵士の一人であるバトラーは、戦争とは「ごく少数の利益のために、きわめて多数の犠牲のもとに行われるものだ」という有名な文章を残しており、自分が何を言っているのかよくわかっている。

戦死した仲間を失い、国を守ったことで勲章をもらったことを嘆きながら、バトラーは自分が実は「大企業、ウォール街、銀行家のための高級筋肉マン」であることを理解するようになる。その後、歴史家のアントニー・サットンが、バトラーが正しかったことを証明した。

1991年、ジョージ・ブッシュ米政権が対外経済援助法を成立させ、ユーゴスラビアの社会主義共和国に対する米国の信用を一掃した。当時の議会では、ユーゴスラビアはNATO諸国と旧ワルシャワ条約機構の敵対国の間の緩衝地帯として必要なくなったので、その独立した社会主義国はもはや容認されないという認識であった。

バトラーとアイゼンハワーが言ったアメリカの軍産複合体は、バルカン地域全体を不安定にし、比較的平和だった国々を破壊し、イスラム教テロリストたちとの戦争に拍車をかけた。世界銀行とIMFの援助もあった。

いわゆる援助は、訓練と装備プログラムを通じて、米国の納税者に5億ドルをダイナコープのような民間の警備請負業者に流した。ダイナコープは納税者の金を、テロリストの訓練や小児性愛者への児童売買に使った。

アメリカと西側同盟国の軍産複合体は、イラク、リビア、シリアで、同じ手口を使った。今にして思えば、これは良い考えではなかった。戦争は言われたとおりの理由で行われると考えるなら、である。

イラクを石器時代まで爆撃し、ありもしない大量破壊兵器を製造するのを阻止し、アメリカは、傀儡政権である連合国暫定当局（CPA）を設立し、アメリカ自身がイラク国民に加えた暴力と飢餓の制裁からイラクを救済した。CPAは、米国のエンジニアリング会社ケロッグ・ブラウン・アンド・ルート（KBR）に、イラクのすべての油井を修理・運営する単独契約を与えた。

イラクの大量破壊兵器について熱心に嘘をついたディック・チェイニー米副大統領が、KBRから年間200万ドルの俸給を受け取っていたのは単なる偶然だった。彼が始めた戦争が直接の原因となって、彼のハリバートン社株式の価値が大幅に上昇したのと同様。

前英国首相テレサ・メイがシリアの民間人へのミサイル発射を許可したとき、彼女の夫がミサイル製造会社への投資で数百万ドルを稼いだのも、偶然だった。彼女の家族はイエメンでさらに多くの子どもたちを殺すことで財を成したが、テレサが善意の擁護者であるという公の立場を損なうものではない。子供たちを殺さないということは、その一つではないようだ。

戦争がビジネスの妨げになるどころか、実際には利益を上げ、生産を増やし、市場を活性化し、ホワイトカラーに産業規模の利益をもたらしても、驚くべきではない。

確かに、子供を含む人々が大量に死ぬが、だから何だというのだろう？泥があれば、真鍮がある。戦争は確かに金儲けである。

ウクライナ戦争中、ウクライナはEU加盟国のブルガリア経由でロシアの燃料を買っていたことが判明した。一兵卒には奇妙に思える。ウクライナ政府が、ガスプロムからEU市場へのロシア産ガスの常駐パイプラインによる輸送を継続することを認めたような。

ロシアのエネルギー大手Lukoilは、前CEOのRavil Maganov氏が数ヶ月前に誤って窓から転落した（これは間違ったロシア人幹部にはよくある問題だが）ため、ブルガリアの港町Burgasの製油所にロシアの石油を出荷した。ブルガス製油所はブルガリア唯一の製油所であり、バルカン半島では最大の製油所である。そこから精製されたガス油（赤色ディーゼル）は、ロシアの敵であるはずのウクライナに輸出された。

これはすべて秘密裏に行われていたとロシアのメディアは言った。が、これは単なる認識管理であり、戦争促進のプロパガンダに過ぎない。ブルガリアがEUの制裁を不正に回避したとする、西側メディアによるデタラメな記事も多い。メディアもまた、とんでもないでたらめであることはともかく。

秘密でもなんでもない。実は、ロシアとブルガリアは、少なくとも2024年末までこの貿易を続けることができるように、EUが抜け道を用意していた。

おそらく、ロシア政府は大量の石油輸送について何も知らなかった。だからこそ、ロシアのメディアによれば、それは秘密だった。

秘密説が全くのでたらめであることを考えると、なぜ西側とロシアの両方のメディアが本質的に同じ偽情報を売りたいのか？EUの非制裁的な制裁について少し考えてみよう。

例えばカザフスタンのようなEU以外の第三国が、制裁に邪魔されずにロシアの石油をEUに出荷できるということだ。制裁は、世界のエネルギーの流れを変えるためのものであって、終わらせるためのものではない。

この切り替えによって、ヨーロッパの市民はエネルギー危機に陥るが、それはそれでいい。地球の未来のためには、ヨーロッパ人がエネルギー価格の上昇を受け入れるよう説得することが不可欠である。そうでなければ、自分たちの生活をより悪くする「持続可能なエネルギー」への移行を歓迎しないかもしれない。

ウクライナのレッドディーゼルは、農業や製造業などの産業機械や重機に使われた。また、戦車や装甲兵員輸送車、機動砲兵部隊などへの燃料補給にも使われる。

ブルガリアがウクライナ軍の燃料の40％近くを供給した。というヨーロッパの報道機関の話は、理由としてはすべてナンセンスだ。ブルガリア元大統領は公式に否定したので、「公式の」証拠ではない。騙されやすい人は安心し騙されよう。

西側とロシアのメディアアウトレットによると、すべてが秘密であることを忘れてはならない。そうでなければ、ロシア政府はEUと共謀して、ウクライナ軍が戦場に留まることができるようにしたはずだ。

ロシアは明らかに武器が不足しているのだが、西側プロパガンダによれば、ロシアはウクライナのエネルギーインフラをターゲットにした大規模なミサイル攻撃を開始した。ロシアのメディアによると、ウクライナの「軍事能力」を弱体化させるためのロシア政府の努力の一環だという。

ガスプロムの投資家であるブラックロックの支援により、国際金融機関から巨額の借金をしてウクライナを再建するのだから、これは関係ない。この件も無視しよう。

ガスプロムはモルドバにガスを販売した。モルドバは今、ロシアの爆撃がうっかり見逃してしまったウクライナの中継ガスパイプラインを通じて、ウクライナにガスを供給しようとした。モルドバ政府は、ロシアのエネルギーに完全に依存している。にもかかわらず、これはガスプロムから購入するガスではなく、指定されていないどこかから購入するガスであると言う。

モルドバ、ブルガリア、カザフスタンといった国々からのエネルギーや燃料をウクライナ政府の軍隊が使用し、公式な状況下では使用しないが、ガスプロムのガスがミサイル攻撃にもかかわらずウクライナの電気を維持するのに役立つとすれば、ロシア政府の目的は、ウクライナを戦争状態に置き、勝てなくなる程度に足かせをすることにあるようだ。

NATOも全く同じことをしたような気がするが、ロシアとNATOは敵同士だから、そんなことはありえない。NATOの十分とは言えない援助は、ロシア政府の十分とは言えない侵略とは異なるが、本質的には同じようなものだ。

NATOがウクライナに提供したわずかな数の戦車、ウクライナに軍用機を与えることを渋るNATO、ウクライナの最近のNATO加盟の嘆願に対する冷淡な反応は、NATOにウクライナの勝利に必要な軍事支援を行う準備ができていない、あるいはおそらく行う能力がないことのシグナルであるように思われる。しかし、NATOは、ウクライナが負けないように、古くなったスクラップを与えることはいとわないようである。

ウクライナ人、ドンバスの新しいロシア系住民、そして主にウクライナ人だが両側の軍隊が、地政学的な風景が変化し続ける中で死に続ける。一方、軍産複合体と、イーロン・マスクのような億万長者たちは、大儲けした。紛争が終結すると、双方の多国籍企業が、政府のパートナーが破壊したものを再建する契約を結ぶ。

バトラーはこう書いた。

「軍備工場、軍需メーカー、造船メーカー、航空機メーカー、その他戦時中に利益をもたらすあらゆるもののメーカー、銀行家、投機家の役員、取締役、有力幹部を徴兵しよう。」

このリストに政治家を加えるのは賢明だと思う人もいるかもしれないが、なぜか理解しがたいことに、これはいい指摘だが真剣な提案ではないと思う人の方が圧倒的に多いようだ。なぜだろう？バトラーやアイゼンハワー、サットンやその他多くの人々が一世紀近くにわたって伝えようとしてきたことを、彼らは理解していないのか？

軍産複合体が不可避であると思い込んでいるのはなぜか。一体なぜ、彼らはそれを「必要悪」だと考えるのか。

戦争が外交政策の延長線上にあるという明白な事実を理解する代わりに、戦争が外交政策や外交の失敗であると、何百万、何十億もの人々が受け入れたからにほかならない。今、欧米や中国の温情主義的な姿勢を目の当たりにしたように、戦争は外交政策と金槌外交の意図した産物である。

戦争は偶然に起こるものではない。戦争は計画され、設計され、要求されたとおりに実行される。私たちの死や子どもたちの死は、私たちを戦争に導いた人々にとって、何の意味もない。彼らはゲームに参加しない。私たちがすべきことは、戦争を拒否することだ。なにも難しいことはない。服従は美徳ではない。

しかし、私たちはそうしない。なぜなら、私たちは何度も何度も同じ古い嘘にひっかかり続けるからだ。記憶喪失の奴隷のように、寄生虫のような犯罪者たちに従うことでしか、より良い未来に導かれないと思い続ける。

子供たちを爆発させて餓死させ、年金生活者を凍えるような燃料不足に陥れ、その過程で自分自身や愛する人を犠牲にしなければならないかもしれない。それを受け入れる。

温情主義者たちが野心のために息子や娘たちを死に追いやろうとするとき、私たちはまた、祖国や文化や生活様式を守るためという大義名分を掲げる。

そうではない。これまでも、そしてこれからも、そうなることはない。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/571746-us-draw-red-line-china/

2023年02月19日 21:26

米国、中国に対しレッドラインを引く

北京がモスクワに致命的な援助を提供することは、レッドラインを越えることになると米政府高官が警告

米国のリンダ・トーマス・グリーンフィールド国連特使は日曜日、CNNに対し、キエフとの紛争でモスクワに致命的な支援を提供する国は、ワシントンのレッドラインを越えることになるだろうと述べた。同日未明、アメリカのアントニー・ブリンケン国務長官は、中国のトップ外交官である王毅に、そのような選択肢を検討しないよう直接警告した。

中国や他の国々が、ロシアによるウクライナへの残忍な攻撃に対して致命的な支援を提供しようと考えた。ならば、それは容認できない」と、トーマス＝グリーンフィールドはCNNのステート・オブ・ザ・ユニオンで語り、「レッドラインだ」と言い添えた。

彼女の言葉は、ブリンケンがドイツで開催されたミュンヘン安全保障会議の傍らで王毅と会った。ときに発せられた。そこでアメリカの外交官は、アメリカは「中国がロシアへの致命的な支援を検討した。ことを非常に懸念した。」と中国側に伝えたと、ブリンケンは会談後にNBCのチャック・トッドに語った。

「私は、それが深刻な結果をもたらすであろうことを明確にした」と同国務長官は付け加えた。彼はまた、北京がモスクワに「この数ヶ月間、機知に富んだ非殺傷的な援助を提供した。ことをアメリカは認識しており、この援助はロシアの戦争努力を幇助することに直接つながる」とも付け加えた。

ブリンケン氏は、中国が「ロシアへの致命的な支援を検討した。ことを示す」情報をワシントンが入手したと述べた。米国が入手した情報の内容や、中国が検討した。とされるロシアへの援助の具体的な種類については、詳細を明らかにしなかった。その代わり、何らかの詳細が今後明らかにされるだろうと述べた。

同国務長官はまた、北京は「まだその一線を越えてはいない」とも述べた。

日曜日には、中国外務省もブリンケンと王毅の会談に関する声明を発表した。そこでは、中国は米国に対し、モスクワとキエフの軍事的な対立の「炎をあおる」のではなく、ウクライナの紛争の政治的解決に向けて努力し、「状況から利益を得る」よう求めた。

中国自身は「和平交渉の推進に尽力した。」と声明は述べ、モスクワと北京の戦略的パートナーシップは「2つの独立国家の主権的権利」であることを付け加えた。中国は、「中露関係を標的にした米国の指弾や強制を受け入れない」と警告した。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/571740-borrell-urgent-war-mode/

2023年02月19日 15:53

EUは緊急戦争モードにある

欧州連合（EU）のジョセップ・ボレル外交部長は、ウクライナへの武器提供の拡大と弾薬の迅速な出荷を求めた。西側諸国がキエフへの新たな武器供与を約束し、EUの在庫不足が深刻化する中、ボレル外相はこのように述べた。

ボレルは、ミュンヘン安全保障会議の最終日である日曜日に、「我々は緊急戦争モードにある」と述べた。さらに、弾薬の不足が「数週間のうちに」解決されなければ、紛争は終わってしまうだろうと付け加えた。

外交官は、欧州の備蓄が枯渇した。ことを嘆き、EUは「古典的な戦争を忘れ、遠征軍と技術的な電撃戦にのみ従事した。」と主張した。

ボレルは、この問題の解決を図るため、EUの国防相が3月8日と9日に特別会合を開催すると発表した。ボレル氏は、EUの平和ファシリティーの36億ユーロを使い、コヴィド19ワクチンの共同調達の経験を生かし、キエフの弾薬を共同購入する案も提示する予定であるという。

ボレル自身は、9月に弾薬不足を警戒し、供給が枯渇した。と述べた。この評価はNATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長も同じで、同盟諸国はキエフの戦力に寄付できる弾薬を使い果たしつつあると警告した。

EU諸国と米国は、西欧製の最新戦車をウクライナに送ることを約束したが、このプロセスには数カ月かかり、明確なタイムテーブルはない。イギリスとフランスもキエフに戦闘機を送ることを検討しており、ロンドンはすでにパイロットを訓練した。しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は今月初め、戦闘機の派遣は「今後数週間のうちにできることではない」と発言した。

クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は今月初め、キエフへの武器輸送はロシアが軍事作戦の目標を達成することを止めるものではなく、むしろウクライナの「苦しみを長引かせる」だけだと述べた。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/571729-biden-medical-check-cover-up/

2023年02月19日 10:02

バイデン氏のメディカルチェック結果を隠蔽 - 元ホワイトハウス医師

米大統領は認知テストを受けなかった。

元ホワイトハウス医師の共和党下院議員ロニー・ジャクソン氏は、ジョー・バイデン大統領の最新の健康診断を受けて、現米政権が精神状態に関する真実を隠蔽した、と非難した。

木曜日、ホワイトハウスは病歴調査と「詳細な身体検査」に基づくバイデン大統領の健康状態の概要を発表した。それによると、大統領は「健康で元気な80歳の男性であることに変わりはなく、職務を遂行するのに完全に適している」という。

米国大統領は、毎年健康診断を受け、その結果を公表する法的義務はないが、伝統的にそうしており、どの検査を受けるべきかは各政権が独自に決定した。

ドナルド・トランプ前大統領とバラク・オバマ前大統領の下でホワイトハウスの医師を務めたジャクソン氏（テキサス州選出）は、金曜日にバイデン氏の検査について痛烈な批判を繰り広げ、米国民はそこから「何も学んでいない」と主張した。

「彼は精神的な衰えを治療するためにどんな薬でも使ったのか？この検査は冗談だ。隠ぺいだ!!」とツイッターに投稿した。

前任者と異なり、バイデンが認知力テストを受けていないことも指摘した。「トランプは受けたのに、なぜ彼は受けないのか？バイデンの思考力と理性は失われた! 彼は大統領になるべきでない!!!」とジャクソン医師は付け加えた。

Fox News Digitalの取材に応じた共和党代表は「アメリカ人の大多数は、バイデンの精神状態が完全に低下したと知っている。この政権があいかわらず真実を隠すことに固執しているということだ」と指摘した。

バイデン氏の精神状態に関する情報の欠如は「憂慮すべきこと」と元医師は述べ、米大統領の精神状態の評価を求める手紙をホワイトハウスに3通送ったが、すべて無視されたと付け加えた。

「誰もが何かが間違ったことに気づくはずだ。」

ジャクソンの発言は、ハーバード大学の新しい世論調査CAPS-Harrisによると、57％のアメリカ人がバイデンの精神的適性を疑っており、67％が国を率いるには年を取りすぎた。ようだと考えている。

米大統領の精神状態に関する憶測は、彼が繰り返す失言に裏打ちされた。今月初め、バイデン氏は政権の性別の多様性をアピールするために、「私の政権では半分以上が女性だ」と発言した。

また、9月に大統領が下院議員ジャッキー・ワロルスキーに呼びかけたことも、有名な出来事である。彼女は交通事故で亡くなっており、バイデン氏自身も彼女の死を悼んでいた。