2023年6月27日火曜日

フランスのTV司会者:「ブッシュならいいのか?」

https://www.zerohedge.com/political/john-kerry-skewered-french-tv-host-after-condemning-putin-invasion-why-isnt-bush-judged

ジョン・ケリー、プーチン侵攻を非難し、フランスのTV司会者に非難される:「ブッシュならいいのか?」

2023年6月27日火曜日 - 午前06時20分

バイデンの気候問題担当大統領特使であるジョン・ケリーは、パリでフランスのテレビ番組に出演し、ロシアのウクライナ侵攻とプーチンの侵略について、いつものように非難と論評を行おうとしたところ、珍しく反発を受けた。

納得がいかないフランスのテレビキャスターは、ここ数十年、特に2003年のイラク侵攻以来、ワシントンが主権国家に何度も侵攻していると、アメリカの偽善をケリーに問いただした。フランス人ジャーナリスト、ダリウス・ロシュバンが日曜日の夜、ニュースチャンネルLCIのインタビューの中で次のように問いかけた: 

「もちろん、侵略の罪についてはプーチンを裁かなければならない。しかし、アメリカ人は、イラクで侵略の罪を犯した。」

ロシュビンはケリーに尋ねた:「グローバル・サウスの国々は言う。我々はジョージ・ブッシュを裁くべきか?なぜブッシュは同じように裁かれないのか?」

ケリーは説明もなく、ただ「ノー」と答え、この比較を拒否しようとした。ロシュビンはすかさず、「なぜ?」と口を挟んだ。

「ブッシュ大統領自身に関して、直接的なプロセスや告発や何かがあったことさえない。」とケリーはそっぽを向いた。「あの戦争の過程で虐待があったのは事実だ。」

ロシュビンは、法的なプロセスと単なる虐待(何十万人もの民間人を殺した戦争)に訴えようとするこのナンセンスに、追及を緩めなかった。ジャーナリストはこう迫った:「嘘に基づいてイラクに入国したのは侵略の罪ではなかったのか?」

「いいえ、違います」とケリーは言った。「当時はそれが嘘だとは知らなかった。作られた証拠を知っていても、それが嘘だとは知らなかった。だから、違うんだ。それは建設的な方法ではない。」

「しかし、彼は嘘をついた。彼は嘘をついた。彼は嘘をついた。」

オバマ政権下で国務長官を務めたこともあるケリーは、慌てた様子でこう言った。以前、私たちはそのために多くの時間を費やした。私は参戦に反対だったし、間違ったことだと思っていた。遺憾ながら議会で、嘘に基づいて大統領に権力を与えてしまった。それが嘘だとわかったとき、人々は立ち上がり、正しいことをした。」

ロシュビンはこう言い返した:「それはわかる。しかし、南の国々は、もちろん、正義、平等、原則、ダブルスタンダードの印象があることを理解している。それが今日、気候に関する議論にも重くのしかかっている。」とロシュビンは言った。

ジャーナリストのグレン・グリーンウォルドは後に、屈辱にまみれたケリーが明らかに準備不足のまま挑発され、これほど直接的に呼びかけられたインタビューについて、「米国の体制側の完全な自己認識の欠如は、私が彼らを軽蔑しているにもかかわらず、時々私を驚かせる。」と述べた。


https://www.rt.com/news/578750-john-kerry-iraq-aggression-lie/


2023年6月26日 17:29

米特使、イラク侵攻は嘘に基づいていたと認める

ジョージ・W・ブッシュ大統領は起訴されなかったので、2003年の戦争は犯罪ではなかった、とジョン・ケリー氏は主張した。

米国主導のイラク侵攻は、現在のウクライナ紛争とはまったく異なるものだったと、ワシントンのジョン・ケリー気候変動特使がフランスのテレビ局LCIに語った。

彼はLCIの日曜夕方の番組に出演し、ダリウス・ロシュビンが司会を務めた。ロシュビンは2017年にスイスの放送局で彼にインタビューしたことがある。ロシュビンはこのインタビューの動画部分をツイートし、その中で彼は、ウクライナに関するロシアの侵略を非難する西側諸国についてケリーと対立した。フランス人ジャーナリストは、2003年のイラク侵攻は、バグダッドが大量破壊兵器を密かに保有しているという嘘に基づく、実際の侵略戦争であったと指摘した。

「いいえ」とケリーは答えた。「ジョージ・W・ブッシュ大統領自身が直接非難されたことは一度もない。」

彼は、その紛争の過程で「虐待」があり、それに対して「声を上げた」と付け加えた。ロシュビンがイラク戦争が侵略犯罪であったかどうかを直接問うと、ケリーは繰り返し否定した。

「いいえ、いいえ、いいえ。出された証拠からして、みんなそれが嘘だとは知らなかった。」と元外交官は言い、ロシュビンに、現時点では「イラク戦争について再議論するつもりはない。」と語った。 

ケリーはまた、当時は戦争に反対しており、間違ったことだと思っていたと主張した。しかし、彼は実際に上院で侵攻を承認する票を投じた。ロシュビンが明らかに二重基準であることを問いただすと、ケリーは「気候正義 」について話し始めた。

ブッシュ政権は、イラクのサダム・フセイン大統領が化学・生物兵器を保有しており、ニューヨークとワシントンで起きた9.11テロにも何らかの形で関与していると非難した。メディアや国連安全保障理事会に提出された大量破壊兵器の『証拠』は、まったくのでっち上げであることが判明し、そのような兵器は発見されなかった。同様に、バグダッドとアルカイダとの関係も立証されなかった。

2003年のイラク侵攻とそれに続く占領は、ブッシュが「有志連合」と呼んだものによって、国連の承認なしに実行された。アメリカ、イギリス、オーストラリア、ポーランドが攻撃部隊を提供したが、後にワシントンは、さらに44カ国が何らかの支援を提供したと主張した。

ケリーは2004年にブッシュの対抗馬として出馬したが敗れた。その後、バラク・オバマ政権で国務長官を務め、2021年には現大統領のジョー・バイデンによって気候変動大使に任命された。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム