イエレノフカで捕虜を殺したのは誰か？現場でのあらゆる兆候はウクライナの攻撃を示している

https://www.rt.com/russia/559996-kiev-ukraine-remains-pows/

2022年8月2日 07:11

7月29日のウクライナ人捕虜を収容する収容所への爆撃は、キエフの命令で行われたと信じるに足るあらゆる理由がある

エヴァ・バートレット：カナダの独立系ジャーナリスト。中東の紛争地帯、特にシリアとパレスチナ（4年近く住んだ）に長年取材してきた。

イエレノフカ収容所のウクライナ人捕虜の黒焦げでねじれた遺体を目の当たりにするのは、非常につらいことだった。死臭に圧倒された。遺体は廃墟の中に残り、爆撃時に乗っていた金属製の二段ベッドに溶けていた。

焼死ではなく、榴散弾で死んだと思われる死体も、外に横たわっていた。兵士がそれらを検査していた。おそらく、正確な原因や犠牲者の身元を特定するためだろう。ウクライナ側が自国の兵士を殺したとしても、遺体の身元確認に気を配ったのはロシア側だったのだ。

イエレノフカから帰国後、すぐにTwitterで悲惨な写真と感想を共有した。

翌朝、私はドネツクを回り、ウクライナが投下した極めて危険な「花びら」地雷を記録した。朝鮮民主主義人民共和国の緊急サービスによると、前日までに8人の市民がこの地雷で死亡している。この小さな、しかし強力な地雷を踏んでしまうと、死ぬどころか足がちぎれる可能性もある。しかも、見た目はおもちゃのようで、子供の興味を引きそうだ。

イエレノフカでの戦争犯罪で得をするのは誰か？

ウクライナと西側メディアは、予想通り、53人が死亡したイエレノフカ収容所への爆撃についてロシアを非難している。ロシアとドネツク人民共和国（DPR）は、逆にキエフに矛先を向けている。

死者に加え、朝鮮民主主義人民共和国当局によると、午前2時の爆撃はアメリカから供給されたHIMARSを使って行われ、少なくとも8人の職員とそこに収容されていた70人以上の捕虜が負傷した。捕虜はウクライナの戦闘員で、主に5月にマリウポリで降伏したネオナチ民兵組織「アゾフ」のメンバーだった。

もしHIMARS（High-Mobility Artillery Rocket System）が本当に破壊と死の原因なら、キエフが座標を持っていて、紛争でそのような武器を所有している唯一の側であることから、刑務所を爆撃したのはほぼ間違いなくウクライナであろう。国防総省でさえ、この攻撃を「意図的でない」としながらも、その可能性を認めている。

論理的に考えれば、ロシアには刑務所を爆撃する動機がない。一方、ウクライナにとっては、捕虜はドンバスの市民に対して犯したとされる戦争犯罪を証言する可能性があるという意味で、負債となった。

ブチャの大虐殺、マリウポルの産科病院への攻撃、キエフの幽霊のデマ、民間人の集団墓地、ロシア兵が性犯罪を犯したという突飛なデマ、さらにはキエフの議会から前ウクライナ人権委員が解雇されたことなど、現在の紛争を通じてウクライナはロシアを有罪にするための主張を数多く行ってきた。

ロシアはイエレノフカ刑務所爆破事件の調査のため、国連と国際赤十字を招聘した。一方、ネット上のオブザーバーは、公開されているデータを使って、何が起こったのかの全体像をまとめている。軍事分析を専門とするRybarテレグラム・チャンネル（627,000人以上のフォロワー）の洞察に満ちた分析を紹介しよう。

"建物の東側が最も被害を受け、そこで強力な火災と爆発が発生し、窓が吹き飛んだ。" 衝撃の角度から判断して、このアナリストは、"マリンカ-クラホボ-セルゲエフカの三角地帯-ポクロフスク-ウダチノエの軌道から攻撃が行われた "と結論づけている。これはウクライナの支配地域である。手持ちの情報では、HIMARSが使われたかどうか結論は出なかったと分析している。

誰が得をするのか」という考え方に沿って、いくつかの事情もキエフを指している。これらもロシアのオブザーバーによって指摘され、年表にまとめられている。捕らえられたアゾフのナチスは、5月下旬にイエレノフカ収容所に連行された。ウクライナとロシアの間の囚人交換にはアゾフの戦闘員も含まれているが、彼らをキエフに引き渡すことには強い反対があり、つまり、今後交換される保証はなく、キエフのお荷物になってしまう可能性もある。6月20日には、紛争を見守るロシアのチャンネルに、ウクライナが刑務所を砲撃したとの報道がすでに流れた。7月28日には、ハリコフとキエフのネオナチがゼレンスキーの事務所から直接命令を受けて、ロシア人捕虜を拷問して殺害したと主張するアゾフのメンバーの告白が出た。その夜遅くから翌朝にかけて、ウクライナは、自白したアゾフメンバーと、自白した可能性のある他のメンバーを収容していたまさにその収容所を攻撃した。

他の場所でも、拘束中の他のネオナチが意図的に民間人を殺害したことを告白した。ウクライナにとってはPR上の大失敗であり、イエレノフカの囚人たちがそれに続けばさらに悪化する。

最後になったが、イエレノフカの攻撃のわずか2日前に、アメリカ上院は国務省にロシアを「テロ支援国家」と認定するよう求める決議案を可決している。国務省が難色を示しているにもかかわらず、キエフは攻撃を行い、それをモスクワのせいにすることで、その決定を押し通すことを狙っているのかもしれない。

ウクライナがロシアに罪を着せようと何度も試み、8年間ドンバスの市民を爆撃してきたことを考えれば、自国の兵士を殺害することはそれほど突飛なことではないだろう。実際、降伏したウクライナ兵は、指揮官が脱走を試みると射殺すると脅したと主張しており、実際にウクライナの民族主義者が降伏しようとすると発砲し、数十人が死傷するケースもあった。

ウクライナ人捕虜の命を守るのは、ロシアと民主共和国の医師に委ねられており、たとえ味方の攻撃で負傷したように見える者であってもだ。イエレノフカ爆撃の後、ドネツクの病院の外で、負傷したウクライナ人の治療に当たっていた医師の一人は、5人が既に榴散弾の手術に成功し、さらに2人が手術を受けることになっていると語った。

「どちらの側であろうと関係なく、私たちはあなたを助ける」と彼は言った。

刑務所で見た、黒焦げの肉体と榴散弾が散乱する無惨な光景は、私の脳裏に長く刻み込まれることだろう。戦争は醜いものだが、ウクライナは戦争犯罪と偽善の両面で、さらに上をいっている。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。