2022年8月2日火曜日

欧米は他国の銀行口座の略奪をやめられない

https://www.counterpunch.org/2022/07/29/the-west-cant-stop-pillaging-other-countries-bank-accounts/

2022年7月29日

BY EVE OTTENBERGFacebookTwitterRedditEmail

ウクライナ戦争でロシアを罰する必要があったという説明で、西側諸国はモスクワの金を3000億ドル以上盗んだ。9.11の遺族には補償が必要だという説明で、アメリカはアフガニスタンから70億ドルを盗んだ(そんな、戦争に負けたことへの復讐とは関係ないじゃないか、どうしてそんなことを考えたんだ)。ベネズエラが嫌いだから、という理由で、イギリス、いや、イングランド銀行は、ベネズエラの金塊を20億ドルほど盗んだ。

パターンが見ただろうか?西側の銀行に自分の国の金を預けておけば、長い間自分のものにならないかもしれない。特に、西側の政治家に何らかの迷惑をかけた場合、例えば彼らが不服とする経済システムを持ったり、彼らが自分の国を侵略したら追い払ったり、NATOが隣国を吸収してそこにミサイルを置くと脅したときにどこに行けと指示したりすれば、そうなる。この最後の例では、モスクワがキエフに実際に戦争を仕掛けるのではなく、NATO諸国に経済戦争を仕掛けていた方がはるかに良かっただろう。しかし、結果として、ウクライナは軍事的にひどい目に遭い、西側はモスクワに経済的な電撃戦を仕掛け、誤って金融ミサイルをすべて自分に向けて発射してしまった。

西側の窃盗的な行動は、控えめに言っても、金融システムに対する信頼を損ねる。貯蓄をドルや西側の銀行に預けておくと、NATOの侵攻や政府の転覆、国のバルカン化、港湾の民営化、さらには中国からの投資を受けなければ、貯蓄を失うことになりかねない。この2つが実際に起こったとは言わないが、過去が前例であるならば、確かに起こりうることだ。ここ数カ月で世界中の国々がようやくこのメッセージを理解し、一部の国々は脆弱性を感じている。それで、ワシントンの世界金融覇権にとって好ましくない方向に物事が変化し始めている。例えば、中国の指導者たちは、1兆ドルを超える米国債を見て、「おや、これはあまりいいアイデアではないかもしれない」と思うようになった可能性が高い。実際、2021年5月と比較して、今年、中国の米国債保有額は9%減少した。

このことは、ロシア、中国、そしてブラジル、インド、南アフリカのBRICS諸国が「独自の新しい世界基軸通貨に正式に取り組んでいる」という、西側メディアではほとんど触れられなかった目を見張るようなニュースと一体のものである、とInformation Clearing Houseは7月25日に報じている。現在、その第一の座を占めているのはドルである。ドルは世界の基軸通貨であり、そのために多くの特権がある。特権を完全に失えば、おそらく世界が見たこともないような西側の金融収縮を伴うことになるであろう。

しかし、おそらく完全に失われることはないだろう。西側があり、西欧以外の国々がある。もちろん、西欧以外の国々は人口的にも、資源的にも、最終的には富の面でも、はるかに大きい。6月のBRICS会議でプーチンは、「我々の国の通貨バスケットをベースにした国際基軸通貨を作るという問題は解決されつつある」と述べた。モスクワは2018年に米国債の投売りを始めた。西側のロシアに対する無策の経済戦争は、今や驚きの展開を加速させている。驚くなかれ! 大反響を呼んでいるのだ。

一方、西側の銀行の危険性を念頭に、中国は数年前に、おそらく西側の世界銀行間金融通信協会(SWIFT)メッセージングシステムを回避し、人民元の支払いを処理するために、国境間決済システム(CIPS)を発足させました。「このシステムは1280の金融機関の広大なネットワークを持っている」とInsiderは4月28日に報告し、ロシアがさらに早く、2014年に金融メッセージの転送システム(SPFS)を開始したことに言及した。両国とも、しかし特にロシアは西側諸国の経済戦争により、貿易の脱ドル化を始めており、この2つの組織はその手助けをしている。これらのようなイノベーションが、世界の半分以上を占めるBRICSの新しい基軸通貨とともに定着し、ドルの優位性が失われれば、控えめに言っても、主にインフレを通じて「米国経済に打撃を与える」ことになる。

中国は現在、ロシアとの直接取引にCIPSを使用しており、ロシアは最近、インドとの石油取引をルピーとルーブルで行うようになった。モスクワは現在、他の対外取引もできる限りルーブル建てで行っている。繰り返すが、モスクワは西側諸国の経済戦争に対抗してそうしているのである。ロシアとウクライナの和平交渉を推進する代わりに、この戦争を仕掛けてくるバカなユーロクラットたちは、モスクワが経済的に反撃できる可能性に気づいていないようで、そうなると、彼らは叫ぶのだ。つまり、ウクライナに侵攻する代わりに、ヨーロッパへのガスをすべて遮断し、NATOがキエフを加盟させないと約束するまで、そしてキエフがドンバスでロシア語を話すウクライナ人の殺害をやめると約束するまで、ガスを再開させないと言ったのである。

ルーブルは制裁や盗難にもかかわらず、7年ぶりの高値で、ユーロは20年ぶりの安値に沈み、ロシア中央銀行は金利を引き下げ、モスクワは金を転がし続けている。どの程度の金額か?今年の1月から7月までのロシアの会計黒字は1385億ドルで、前年同期より約1000億ドル、前年の2倍以上になっている。この黒字の急増は、西側諸国がロシアのエネルギーに対する制裁で、いかに自分の頭を撃ったかを改めて例証している。EUの大物であるジョゼップ・ボレルがどう主張しようが、控えめに言ってもブーメランのようなものだ。西側の石油独占企業は、反モスクワ制裁の脅威から価格をつり上げたが、原油1バレルあたりの価格が多少下がり、ウクライナ戦争前の水準に近づいても、むしろ値下げを渋っている。

中国がイランに何十億ドルも投資している間、この何十億ドルもドルでないことは間違いない。また、ロシアが最近イランと結んだ天然ガス取引もそうである。一方、モスクワは最近、メンテナンスのためにヨーロッパへのガスの供給を停止し、EUの首脳はパニックに陥った。もちろん、そうだろう。このような事態は、現在の西側諸国の政治的地位が低下することを予見させる。最近の世論調査では、EUの国民は制裁の本当の代償に気づいたという。ヨーロッパ人は、インフレで破産することや冬に凍えることを好まない。そのため、EUの大物ボレル、ウルスラ・ヴォン・デル・ライエン、シャルル・ミシェルといった鳥頭たちは、ロシアに対する経済戦争で威張れるのだ。

モスクワが始めたと言うのか?ワシントンの愚かなネオコンのチームが8年間にわたり激しく挑発し続けた結果、そうなったのである。実際、NATOは長い間欲していたウクライナでの戦争を手に入れたが、ウクライナ人とロシア人がどれだけ死のうとも、和平交渉を行うつもりはないし、ジョー・ロシアンルーレット・バイデンもそのつもりはない。実際、ネオコンのビクトリア・ヌーランドを除けば、バイデンはウクライナを今日虐殺の場にしてしまった最も責任のある西側人物であり、キエフに関するオバマの指南役だった。彼の使命の一つは、キエフをNATOに加盟させることだった。起こりうる原子爆弾の黙示録に関係なく。だから、平和が訪れる唯一の方法は、現在の西側支配者のお粗末な一団を亡き者にすることである。ドイツ人はすでに、オラフ・ショルツ首相がワシントンのネオコンに踊らされ、ロシアのガスパイプライン、ノルドストリーム2を自滅的に阻止した素人であることに気づいている。彼やヨーロッパの彼のような人々は、乱暴なインフレと非工業化によって次の選挙で落選することになるかもしれない。バイデンもそうだ。しかし、血に飢えた欧州議会議員を排除することは、別の問題である。彼らは誰にも責任を負わず、ウクライナが墓地になるまで戦闘を続けようとしている。

一方、世界の他の地域では、東南アジアの5大経済大国が11月までにモバイル決済システムの統合に署名することになっている。インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピン、タイです。Techwire Asiaは7月19日、この新システムについて、「その後、人々はQRコードをスキャンするだけで、米ドルを仲介にすることなく、この地域全体で商品やサービスを購入できるようになる」と述べている。これらの取引は国境を越えて行われ、より効率的になり、そして重要なことに、ドルの役割を一切省くことができるのです。

さて、なぜ東南アジアの巨大な国々は、ドルを介さない取引を望むのだろう?もっと言えば、なぜ今なのか?銀行が人々のお金を盗むように言えば、すぐに噂が広まり、その後すぐに人々は現金を他の場所に移してしまう。そして、その通貨での商取引も避けるようになる。さらに悪いことに、このような盗みは、報復のための反応を呼び起こす。モスクワからの3,000億ドルに加えて、西側諸国はロシアの他の財産を海賊版で盗んだ。その後、ロシアは自国領土にある西側の資産(飛行機など)を国有化する法律に署名した。

対照的に、タリバンはバイデンの国家予算の盗難に対抗するためにできることはほとんどなく、何百万人ものアフガニスタン人を飢えさせる。イギリスの銀行家が略奪を決めたベネズエラの金塊については、ある時点で西側は再びカラカスの石油を欲しがるだろう、多分その時点は今だ。西側はどのように支払うのだろうか?イギリスやアメリカの銀行に預けている資金で?それはないだろう。マドゥロ政権に期待されるのは、最低限の金銭的対応だ。彼らは金塊の返還を求めるかもしれない。

武装強盗のように振る舞う銀行家を持つことは、ビジネスにとってよくないことだ。どこぞのグアイドがベネズエラの真の大統領で、だからイングランド銀行は選挙に勝って国を運営している実際の政府に国の金を渡せない、と主張しても、神経質な国の預金者を和らげることはほとんどできない。この悪い習慣は、アメリカやヨーロッパが支援するクーデターをわかりやすく見せるだけだ(クーデターは大変な仕事だと脳なしネオコンのジョン・ボルトンが泣き言を言っても、である)。西側諸国のクレーマーは、大統領を認めない、あるいは侵略に対する国民の抵抗が嫌だ、だから国の金を没収する、と言うだけでいい。そのリスクはバッチリ薄暗い電球でもわかる。さらに、中国の指導者のように、実に明るい電球のような人々もいる。

中国は、西側諸国がロシア、アフガニスタン、ベネズエラの銀行口座を略奪したのを目撃しており、台湾問題で事態が過熱すれば、西側諸国がこのような悪巧みを繰り返すであろうことをよく知っている。そして、事態は悪化している。特に、下院議長のナンシー・ペロシは、「夫の株は夫のビジネス」と称して、台湾へのフリーダムフライトを予告している。この恥知らずな演出は、本国の信心深い無知な人々をだますかもしれないが、敵対行為の応酬に火をつける可能性もある。当然ながら、ペロシがこの馬鹿げた逃亡劇を行う最大の後ろ盾は、議会の共和党員である。ペロシ自身は、人民解放軍が飛行機を撃ち落とすかもしれないので、ペンタゴンは彼女に行って欲しくないのだと推測している。その結果、米国と中国の間でミサイルの一斉射撃が行われることはご存知の通りである。米中両国が互いに撃ち合い始めたら、第三次世界大戦はすぐそこだ。

実際、中国はペロシの空中戦に激しく反応することを発表した。「中国外務省の趙麗娟報道官は7月20日、ペロシ氏の台湾訪問について、「米国が独自の道を進むと主張するならば、中国は国家主権と領土保全をしっかりと守るため、断固とした強硬策を取るだろう」と述べた。米国はこの訪問がもたらすすべての結果を負担しなければならない。これはいい響きではない。強硬手段はおそらく...力を伴う。北京はすでに、台湾が独立を宣言すれば戦争に突入すると発表しており、ペロシののんきな遠足はそれを助長することになる。また、ペロシが観光で立ち寄ったことが中米関係に与える「重大な影響」についても言及している。7月24日付のフィナンシャル・タイムズ紙は、これらの「強硬手段」に言及した一両日後、中国はホワイトハウスに対し、ペロシが計画した東シナ海での冒険に対して軍事的に対応するかもしれないと通告してきたと報じている。

好戦的な八十代の下院議長は、米国を核の地獄に引きずり込むかもしれない。台湾でちょっとした寸劇をしたかったからだ。あの温厚なマイク・ポンペオが数ヶ月前に台湾に飛び、米国は台湾を独立島と認めるべきだと叫んだように(もちろん、核ハルマゲドンを引き起こす以外は簡単なことだ)。ここ数カ月、脚光を浴びた他の議員たちも台湾に降り立ち、自由について感傷的なスピーチをし、メディア向けのパレードを行った。そういうものなのだ。台湾に行き、島を闊歩し、ワシントンが守るか守らないかわからないが北京を激怒させること請け合いのあらゆる約束をし、2つの核超大国の間の安全保障構造がどうなろうと誰が気にする?例外的な帝国である本国の田舎者のためのショーは続けなければならない。

一方、騒乱は他の場所でも続いている。バイデン氏の金融万引きチームが2月にアフガニスタンの資金を盗んだとき、その額はアフガニスタン経済のおよそ40%、アフガニスタンの輸入品のおよそ14カ月分に相当した。ユニセフによると、"2300万人以上のアフガニスタン人が深刻な飢餓に直面しており、そのうち900万人はほとんど飢餓状態にあるという。国連は、2022年の半ば、つまり今頃は、アフガニスタン人の97%が貧困状態にあると推定している。この人たちは70億ドルを1ペニーでも多く必要としているだけでなく、それを得る絶対的な道徳的権利を持っているのだ。

しかし、西側の支配者たちがそれを理解するとは思わないでほしい。彼らの道徳規範、つまりインチキな「ルールに基づく国際秩序」、つまり「米帝が言うことは何でも通る」と訳すには、異質なだけなのだ。しかし、アフガニスタンの自国通貨に対する絶対的な道徳的権利は、世界の他の国々にとっても異質なものではない。7月5日、中国の『環球時報』は、アフガニスタンの赤新月への中国の寄付についての記事を掲載した。その4日前、同紙は地震と中国のアフガニスタンへの援助を取り上げた。6月30日、見出しはこうだった。「鋭いコントラスト。中国が支援で希望をもたらすのに対して、米国はアフガニスタンからの混乱した撤退で命を奪う」という見出しである。

米国が資金を横取りして飢餓に苦しむアフガニスタンの人々をいじめているのを、世界は恐怖の目で見ている。そして、あるところでは、世界はその資金を救出し始めたのである。侵略、政権交代、戦争の扇動、傲慢さ、そして今や銀行から各国の貯蓄を奪うこと。これはアメリカにとって、いや、どの国にとっても長期的な勝利の戦略ではない。聖書的な話ではないが、「高慢は転落の前にある」のである。

Eve Ottenbergは小説家、ジャーナリスト。最新作は『Hope Deferred』

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム