ドイツ、初のLNG輸入ターミナルがわずか200日で完成

https://www.rt.com/business/566603-germany-first-lng-import-terminal/

2022年11月16日 10:14

ドイツ当局は、北海のヴィルヘルムスハーフェン港で液化天然ガス（LNG）を受け入れるために計画された5つの浮体式ターミナルのうち、最初のターミナルを稼働させた。ドイツは、ロシアのパイプライン・ガスからの脱却を図るため、エネルギー供給の確保に躍起になっている。

ロシアからの輸入が減った結果、ドイツは年間約500億立方メートルのガスの供給が不足していると言われている。ドイツはこれまでガス供給の多様化を図ってきたが、それが現在のエネルギー逼迫の原因となっている。EUの制裁圧力、技術的な問題、さらにNord Streamパイプラインの破壊行為が問題をさらに悪化させた。

Robert Habeck経済大臣は、このプロジェクトがわずか200日で完成したことを誇らしげに語っており、この施設はBrunsbuettel北海港の第2フローティングターミナルとともに、年明け頃に機能する予定である。

ウィルヘルムスハーフェンの浮体式貯蔵・再ガス化ユニット（FSRU）は、電力会社Uniperのために、拡張された埠頭に係留され、タンカーで到着したLNGを再ガス化する能力を持つことになる。

ドイツ、ガス埋蔵量への脅威を警告READ MORE: ドイツ、ガス埋蔵量への脅威を警告

ハンブルク近郊のエルベ川のシュターデに1隻、バルト海のルブミンに2隻のFSRUが今後数カ月のうちに配備される予定です。さらに2023年の第4四半期には、ヴィルヘルムスハーフェンに1隻が追加される予定。

ニーダーザクセン州のオラフ・リース経済相は、「新しいLNG船着場は、安全なエネルギー供給への大きな一歩だ」と声明を発表した。

EUは、かつて最大の天然ガス供給国であったロシアに対して数回にわたる制裁を課した後、大規模なエネルギー危機に直面している。

計画中のターミナルにより、ドイツの年間LNG輸入能力は少なくとも295億立方メートルとなり、同国の年間ガス需要905bcmのおよそ3分の1を占めるようになると予想される。LNGの供給は、ロシアのパイプラインガスよりはるかに高い価格で提供される。